เนินเขากัลวารี สถานที่ตรึงกางเขนพระเยซูตามคัมภีร์ไบเบิล
สรุปใจความสำคัญ
- กัลวารี และ กลโกธา มีความหมายว่า สถานที่แห่งกะโหลก
- เป็นสถานที่ที่พระเยซูถูกตรึงกางเขนตามพระวรสารทั้งสี่ฉบับ
- ตำแหน่งดั้งเดิมที่ยอมรับกันทั่วไปตั้งอยู่ภายในโบสถ์แห่งสุสานศักดิ์สิทธิ์ในเยรูซาเล็ม
เนินเขากัลวารี (ภาษาละติน: Calvariae) หรือที่รู้จักกันในชื่อ กลโกธา (ภาษากรีก: Γολγοθᾶ) ซึ่งมีรากศัพท์มาจากคำว่า Golgolta ในภาษาอาราเมอิก แปลว่า "สถานที่แห่งกะโหลก" เป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์และศาสนาที่ตั้งอยู่บริเวณนอกกำแพงเมืองเยรูซาเล็มในสมัยโรมัน

ความสำคัญทางศาสนา
ตามบันทึกในพระวรสารทั้งสี่ฉบับของคริสต์ศาสนา เนินเขากัลวารีคือสถานที่ที่พระเยซูคริสต์ถูกตรึงกางเขน ซึ่งถือเป็นเหตุการณ์สำคัญที่สุดเหตุการณ์หนึ่งในความเชื่อของชาวคริสต์ เนื่องจากเป็นการเสียสละเพื่อไถ่บาปให้แก่มวลมนุษยชาติ
การค้นหาและสถานที่ตั้งในปัจจุบัน
ตั้งแต่ยุคกลางตอนต้น เนินเขากัลวารีได้กลายเป็นจุดหมายปลายทางสำคัญสำหรับการแสวงบุญ โดยมีการระบุตำแหน่งที่ตั้งที่แตกต่างกันดังนี้:
- โบสถ์แห่งสุสานศักดิ์สิทธิ์ (Church of the Holy Sepulchre): ตามความเชื่อดั้งเดิม สถานที่แห่งนี้ตั้งอยู่ภายในโบสถ์แห่งสุสานศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งเชื่อกันว่าจักรพรรดินีเฮเลนา พระมารดาของจักรพรรดิคอนสแตนตินมหาราช เป็นผู้ค้นพบในระหว่างการเสด็จเยือนดินแดนศักดิ์สิทธิ์เมื่อปี ค.ศ. 325
- สวนสุสาน (Garden Tomb): ในศตวรรษที่ 19 นักวิชาการโปรเตสแตนต์บางกลุ่มได้เสนอว่าสถานที่จริงอาจอยู่ใกล้กับสวนสุสานบนเนินเขาเขียว (Green Hill) หรือที่เรียกกันว่า "เนินเขากะโหลก" ซึ่งอยู่ห่างจากจุดเดิมไปทางเหนือประมาณ 500 เมตร
คำถามที่พบบ่อย
กัลวารี และ กลโกธา คือสถานที่เดียวกันหรือไม่?
ใช่ ทั้งสองคำหมายถึงสถานที่เดียวกัน โดย กัลวารี เป็นภาษาละติน และ กลโกธา เป็นภาษากรีก ซึ่งทั้งคู่แปลว่า สถานที่แห่งกะโหลก
ใครเป็นผู้ระบุตำแหน่งของเนินเขากัลวารีเป็นคนแรกๆ?
เชื่อกันว่าจักรพรรดินีเฮเลนา พระมารดาของจักรพรรดิคอนสแตนตินมหาราช เป็นผู้ระบุตำแหน่งนี้ในระหว่างการเดินทางมายังดินแดนศักดิ์สิทธิ์ในปี ค.ศ. 325
มีข้อโต้แย้งเกี่ยวกับตำแหน่งของเนินเขากัลวารีหรือไม่?
มี นักวิชาการบางกลุ่มโดยเฉพาะในศตวรรษที่ 19 เสนอว่าสถานที่จริงอาจเป็นบริเวณสวนสุสาน (Garden Tomb) ซึ่งอยู่ห่างจากโบสถ์แห่งสุสานศักดิ์สิทธิ์ไปทางเหนือประมาณ 500 เมตร
