แคทคาร์ท (Cathcart) ย่านที่พักอาศัยอันสวยงามในกลาสโกว์ สกอตแลนด์

แคทคาร์ท (Cathcart) เป็นพื้นที่หนึ่งในเมืองกลาสโกว์ ประเทศสกอตแลนด์ ตั้งอยู่ระหว่างย่าน Battlefield, Mount Florida, King's Park, Muirend และ Newlands โดยมีแม่น้ำ White Cart Water ไหลผ่านพื้นที่นี้ ซึ่งไหลลงมาจาก Linn Park ในปี 2014 แคทคาร์ทได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งในพื้นที่รหัสไปรษณีย์ที่น่าอยู่และมีเสน่ห์ที่สุดในสกอตแลนด์

ที่มาของชื่อ

ชื่อ Cathcart มีที่มาจากแม่น้ำ Cart โดยในแหล่งข้อมูลยุคแรกมีการเรียกชื่อที่แตกต่างกันออกไป โดยปรากฏหลักฐานครั้งแรกในปี ค.ศ. 1158 ในชื่อ Kerkert ซึ่งคำแรกมาจากภาษาบริตทอนิก (Common Brittonic) หรือภาษาพิกต์ (Pictish) ที่ปัจจุบันกลายเป็นคำว่า caer ในภาษาเวลส์ ซึ่งแปลว่า "ป้อมปราการ"

อย่างไรก็ตาม หลักฐานส่วนใหญ่หลังจากนั้นมักเริ่มต้นด้วยคำที่ปัจจุบันในภาษาเวลส์คือ coed ซึ่งแปลว่า "ป่าไม้" เช่น Katkert (ประมาณปี 1170) และ Catkert (ระหว่างปี 1177 ถึง 1185) ดังนั้น ชื่อของแคทคาร์ทจึงมีความหมายแฝงถึงทั้ง "ป้อมปราการริมแม่น้ำ Cart" และ "ป่าไม้ริมแม่น้ำ Cart"

ประวัติศาสตร์และสถาปัตยกรรม

เขตแพริชโบราณของแคทคาร์ทก่อตัวขึ้นรอบๆ ปราสาทแคทคาร์ท (Cathcart Castle) ซึ่งเป็นที่พำนักสืบทอดของตระกูลแคทคาร์ท ปราสาทแห่งนี้สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 15 บนพื้นที่ที่มองเห็นแม่น้ำ White Cart Water ซึ่งปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของ Linn Park อย่างไรก็ตาม ซากปราสาทถูกรื้อถอนในปี 1980 เนื่องจากถูกประกาศว่าไม่ปลอดภัย เหลือเพียงส่วนฐานรากเท่านั้น

เดิมทีพื้นที่นี้เป็นส่วนหนึ่งของแพริช Govan ใน Renfrewshire แต่ส่วนใหญ่ถูกผนวกเข้ากับเมืองกลาสโกว์ในปี 1912 ปัจจุบันแคทคาร์ทเป็นย่านที่พักอาศัยที่ผสมผสานระหว่างอาคารชุด (tenements), บ้านแถว (terraces) และวิลล่าที่สร้างจากหินทรายสีแดงหรือสีเหลืองทอง

อาคารสำคัญและอุตสาหกรรม

ในย่านนี้มีอาคารประวัติศาสตร์ที่สำคัญ เช่น Couper Institute (หอประชุมสาธารณะและห้องสมุด) และ Snuff Mill นอกจากนี้ยังมี Holmwood House ซึ่งเป็นหนึ่งในผลงานการออกแบบที่สำคัญที่สุดของ Alexander Thomson ตั้งอยู่ใกล้กับเขตแดนเมืองกลาสโกว์

ในด้านอุตสาหกรรม พื้นที่นี้เป็นที่ตั้งของบริษัท ClydeUnion Pumps (เดิมเป็นส่วนหนึ่งของ Weir Group) และ Scottish Power

การเดินทางและพื้นที่สีเขียว

แคทคาร์ทให้บริการโดยสถานีรถไฟแคทคาร์ท (Cathcart railway station) ซึ่งอยู่ในเส้นทาง Cathcart Circle Line และมีเส้นทางรถประจำทางจำนวนมากที่ให้บริการ

Linn Park เป็นสวนสาธารณะที่ใหญ่เป็นอันดับสองของเมือง และตั้งอยู่ในพื้นที่โดยรอบ ป่ากึ่งธรรมชาติในสวนแห่งนี้ได้รับการประกาศให้เป็นเขตอนุรักษ์ธรรมชาติท้องถิ่นในปี 2012 โดยมีเครือข่ายเส้นทางเดินเท้าและทางเดินริมแม่น้ำที่กว้างขวาง

ศาสนสถานในพื้นที่

แคทคาร์ทมีโบสถ์หลายแห่ง รวมถึงโบสถ์แบปทิสต์แคทคาร์ท, โบสถ์ United Free แคทคาร์ท, โบสถ์ Congregational แคทคาร์ท และโบสถ์แห่งสกอตแลนด์ (Church of Scotland) อีกสองแห่ง คือ Cathcart Old และ Cathcart Trinity

อาคารโบสถ์ Cathcart Old ปัจจุบันเปิดใช้งานในปี 1929 โดยตั้งอยู่ฝั่งตรงข้ามถนน Carmunnock Road จากสุสานโบสถ์เดิม ซึ่งยังมีหอคอยจากโบสถ์หลังเก่าและสุสานหลงเหลืออยู่ ส่วนโบสถ์ Cathcart Trinity ก่อตั้งขึ้นในเดือนพฤศจิกายน 2002 จากการรวมตัวกันของโบสถ์ Cathcart South และ New Cathcart

• ชาวคาทอลิกในพื้นที่ได้รับบริการจากโบสถ์ St Gabriel's ใน Merrylee และโบสถ์ Christ the King ใน King's Park
• พยานพระยะโฮวาห์สามกลุ่มใช้หอประชุมอาณาจักร (Kingdom Hall) ร่วมกันในแคทคาร์ท