CBEFT: ประวัติศาสตร์ของสถานีโทรทัศน์ภาษาฝรั่งเศสในวินเซอร์
CBEFT: สถานีโทรทัศน์ภาษาฝรั่งเศสในวินเซอร์, ออนแทรีโอ CBEFT เป็นสถานีโทรทัศน์ที่ดำเนินการโดย Radio-Canada (หน่วยงานภาษาฝรั่งเศสของ Canadian Broadcasting Corporation หรือ CBC) ซึ่งให้บริการแก่ชาวฝรั่งเศส-ออนแทรีโอใน
สรุปใจความสำคัญ
- CBEFT เป็นสถานีโทรทัศน์ภาษาฝรั่งเศสแห่งแรกในตลาดวินเซอร์-ดีทรอยต์
- เคยออกอากาศบนช่อง UHF 78 ซึ่งเป็นหนึ่งในช่องที่มีหมายเลขสูงที่สุดในแคนาดา
- ปิดตัวลงอย่างถาวรในวันที่ 1 สิงหาคม 2012 เป็นส่วนหนึ่งของมาตรการลดต้นทุนของ CBC/Radio-Canada
CBEFT เป็นสถานีโทรทัศน์ที่ดำเนินการโดย Radio-Canada (หน่วยงานภาษาฝรั่งเศสของ Canadian Broadcasting Corporation หรือ CBC) ซึ่งให้บริการแก่ชาวฝรั่งเศส-ออนแทรีโอในเมืองวินเซอร์ รัฐออนแทรีโอ ประเทศแคนาดา โดยเริ่มแรกเป็นสถานีโทรทัศน์อิสระ และต่อมาได้เปลี่ยนสถานะเป็นสถานีลูกข่าย (semi-satellite) ของสถานี CBLFT-DT ในโทรอนโต
ประวัติการก่อตั้งและการดำเนินงาน
CBEFT เริ่มออกอากาศครั้งแรกในปี 1976 ทางช่อง UHF 78 ซึ่งทำให้เป็นสถานี UHF ที่มีหมายเลขช่องสูงที่สุดเป็นอันดับสองของแคนาดาในขณะนั้น รองจากสถานี CITY-TV ในโทรอนโต สถานีนี้เป็นสถานีโทรทัศน์ที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษสถานีแรกที่เริ่มออกอากาศในตลาดวินเซอร์-ดีทรอยต์
การเปลี่ยนแปลงช่องสัญญาณและเทคโนโลยี
สถานีได้ย้ายไปที่ช่อง 54 ในวันที่ 29 กันยายน 1982 หลังจากที่ช่องสัญญาณด้านบน 69 ถูกนำออกจากสเปกตรัมโทรทัศน์ และต่อมาได้ย้ายไปที่ช่อง 35 ในปี 2011 เมื่อช่อง 52-69 ถูกนำออกอีกครั้ง
- ช่วงปี 1976-1982: ออกอากาศทางช่อง 78
- ช่วงปี 2011: ออกอากาศทางช่อง 35
- ช่วงปี 1982-2011: ออกอากาศทางช่อง 35
ในด้านการครอบคลุมของสัญญาณ สัญญาณของ CBEFT สามารถรับได้ในบางพื้นที่ของดีทรอยต์ และบางส่วนของรัฐโอไฮโอ เช่น แซนดูสกี และพอร์ตคลินตัน
บทบาทในฐานะสถานีลูกข่าย
ตั้งแต่ช่วงกลางทศวรรษ 1980 สถานีได้กลายเป็นสถานีลูกข่ายของ CBLFT ในโทรอนโต และในปี 1991 ได้มีการรวมใบอนุญาตของ CBEFT และสถานีส่งสัญญาณซ้ำในออนแทรีโอเข้ากับ CBOFT ในออตตาวา เพื่อลดต้นทุน
การสิ้นสุดการดำเนินงาน
ในวันที่ 31 กรกฎาคม 2012 CBC และ Radio-Canada ได้ตัดสินใจปิดตัวสถานีส่งสัญญาณซ้ำ (re-transmitters) ทั้งหมด 620 แห่งทั่วประเทศ เพื่อลดต้นทุน โดยรวมถึงสถานี CBEFT ด้วย
สถานีนี้ปิดตัวลงอย่างถาวรในวันที่ 1 สิงหาคม 2012 โดยไม่มีการเปลี่ยนผ่านสู่ระบบดิจิทัล เนื่องจาก CBC ไม่มีความต้องการที่จะแปลงสถานีส่งสัญญาณซ้ำให้เป็นดิจิทัล
ความพยายามในการรักษาสถานี
ก่อนการปิดตัว มีความพยายามจากสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรพรรค NDP ของวินเซอร์ และสภาเมืองวินเซอร์ ที่ขอให้ CBC พิจารณาการใช้ระบบดิจิทัลมัลติเพล็กซิ่ง (digital multiplexing) เพื่อนำ CBEFT ไปออกอากาศบนช่องย่อยของสถานีพี่น้องอย่าง CBET-DT แต่ข้อเสนอนี้ถูกปฏิเสธโดย CBC
สรุปสถานะปัจจุบัน
หลังจากที่ CBEFT ปิดตัวลง ช่องสัญญาณบนระบบเคเบิลในพื้นที่ เช่น Cogeco ได้ถูกเปลี่ยนให้เป็นสัญญาณจากสถานี CBLFT แทน เพื่อให้ผู้ชมในพื้นที่ยังคงสามารถเข้าถึงเนื้อหาภาษาฝรั่งเศสได้
คำถามที่พบบ่อย
CBEFT คืออะไร?
CBEFT คือสถานีโทรทัศน์ที่ดำเนินการโดย Radio-Canada ซึ่งให้บริการแก่ชาวฝรั่งเศส-ออนแทรีโอในเมืองวินเซอร์ รัฐออนแทรีโอ ประเทศแคนาดา
CBEFT ปิดตัวลงเมื่อไหร่?
CBEFT answer: CBEFT ปิดตัวลงอย่างถาวรในวันที่ 1 สิงหาคม 2012
CBEFT เคยออกอากาศทางช่องใดบ้าง?
CBEFT เคยออกอากาศทางช่อง 78 (1976-1982), ช่อง 54 (1982-2011) และช่อง 35 (2011-2012)
