← กลับไปยังบทความทั้งหมด

Ceremonial Ship Launching Traditions and Methods

สรุปใจความสำคัญ

  • Ship launching is a critical engineering challenge that imposes unique stresses on the vessel's hull.
  • The three main methods of launching are stern-first, side launch, and float-out.
  • Christening a ship by breaking a champagne bottle over the bow is a common modern tradition to invite good luck.
  • Ceremonial ship launching traditions date back to the 3rd millennium BC in Babylonian culture.

Ceremonial ship launching is the process of transferring a vessel to the water, accompanied by rituals and celebrations. This nautical tradition, dating back millennia, serves as both a public celebration and a solemn blessing to ensure the ship's safe passage and the safety of its crew.

Methods of Launching

Launching a ship is a significant engineering challenge that imposes stresses on the vessel that are not encountered during normal operation. There are three primary methods used to convey a new ship from the building site to the water:

Stern-First Launch

The most common and traditional method is the end-on launch, where the vessel slides down an inclined slipway, usually stern-first. In this process, the vessel is built on temporary cribbing and then transferred to a launch cradle. The surface of the ways is greased to reduce friction. Modern slipways are typically reinforced concrete mats with barricades that extend below the water level.

Brazilian battleship Minas Geraes being launched
The launch of the Brazilian battleship Minas Geraes.

Side Launching

Side launching occurs when the ship enters the water broadside. This method became popular in the 19th century on inland waters, rivers, and lakes, and was more widely adopted during World War II. While it requires a more significant length of shoreline, it is used when the water channel is too restrictive for a lengthwise launch.

USS St. Louis being side launched
The side launch of the USS St. Louis.

Float-Out

The float-out method is used for ships built in basins or dry docks. In this case, the ship is completed to a higher degree of completion before being floated by admitting water into the dock.

Air-Bag Launching

A more modern approach involves using a series of inflated tubes underneath the hull. These tubes deflate to create a downward slope into the water. This method is often considered safer and requires less permanent infrastructure and cost than traditional slipways.

Traditions and Rituals

Ship launching ceremonies often include traditions intended to invite good luck. One of the most famous traditions is the christening, where a bottle of champagne is broken over the bow of the ship as the ship is named aloud. This act is a solemn blessing for the ship and shipbuilders.

Ancient Traditions

Historical records, and specifically a Babylonian narrative from the 3rd millennium BC, describe the completion of a ship, involving the sealing of cracks with bitumen and the sacrifice of oxen to the gods to ensure the ship's success.

Painting of an ancient ship launch
An artistic representation of a ceremonial ship launch.

คำถามที่พบบ่อย

What is the difference between a side launch and a stern-first launch?

A stern-first launch is when the ship slides down a slipway into the water stern-first, and a side launch is when the ship enters the water broadside.

Why is champagne used in ship christening ceremonies?

Champagne is used as a sacrificial offering to invite good luck and the ship's vessel and crew's safety.

What is float-out, and when is used?

Float-out is used for ships built in dry docks or basins, where the ship is floated by admitting water into the. dock.