ชาร์ลส์ แครริงตัน นักประวัติศาสตร์และทหารผ่านศึกผู้ทรงคุณวุฒิ

ชาร์ลส์ เอ็ดมันด์ แครริงตัน (Charles Edmund Carrington, MC) เกิดเมื่อวันที่ 21 เมษายน ค.ศ. 1897 และเสียชีวิตเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน ค.ศ. 1990 เป็นนักวิชาการ ศาสตราจารย์ด้านประวัติศาสตร์แห่งมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ และเลขาธิการด้านการศึกษาของสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ นอกจากนี้เขายังเป็นนักประวัติศาสตร์ผู้เชี่ยวชาญด้านจักรวรรดิอังกฤษและเครือจักรภพ โดยดำรงตำแหน่งศาสตราจารย์ด้านความสัมพันธ์เครือจักรภพที่สถาบันกิจการระหว่างประเทศแห่งรอยัล (Royal Institute of International Affairs หรือ Chatham House) และมีผลงานเขียนหนังสือวิชาการและชีวประวัติจำนวนมาก

แครริงตันยังเป็นนายทหารอาสาสมัครของกองทัพบกอังกฤษที่ได้รับเหรียญกล้าหาญ โดยผ่านการปฏิบัติหน้าที่ในทั้งสงครามโลกครั้งที่ 1 และสงครามโลกครั้งที่ 2

ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา

แครริงตันเกิดที่เมืองเวสต์บรอมวิช (West Bromwich) ในมณฑลสแตฟฟอร์ดเชียร์ ประเทศอังกฤษ ในปี ค.ศ. 1897 ต่อมาได้ย้ายไปพำนักที่ประเทศนิวซีแลนด์พร้อมกับครอบครัว เนื่องจากบิดาของเขาคือ C. W. Carrington ได้รับตำแหน่งคณบดีแห่งเมืองไครสต์เชิร์ช (Dean of Christchurch)

เขาได้รับการศึกษาที่วิทยาลัยไครสต์สคอลเลจ (Christ's College) ในนิวซีแลนด์ และวิทยาลัยไครสต์เชิร์ช (Christ Church) แห่งมหาวิทยาลัยออกซฟอร์ด โดยสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรี (BA) ในปี ค.ศ. 1921 และได้รับปริญญาโท (MA) ในปี ค.ศ. 1929

บทบาทในสงครามโลกครั้งที่ 1

เมื่อสงครามโลกครั้งที่ 1 ปะทุขึ้นในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1914 แครริงตันซึ่งขณะนั้นกำลังเตรียมตัวสอบเข้ามหาวิทยาลัยในอังกฤษ ได้สมัครเข้ากองทัพบกอังกฤษในกรม Royal Warwickshire แม้ว่าในขณะนั้นเขาจะยังมีอายุไม่ถึงเกณฑ์ก็ตาม ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1915 เขาได้รับยศร้อยตรีในกองพันที่ 9 (Service) ของกรม York and Lancaster ซึ่งเป็นหน่วยงานในกองทัพของคิทเชนเนอร์ (Kitchener's Army)

ด้วยความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะเข้าร่วมการรบ แครริงตันได้โอนย้ายไปยังกองพันที่ 1/5 ของกรม Royal Warwickshire และเดินทางไปยังฝรั่งเศสในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1915 เขาปฏิบัติหน้าที่ในแนวรบด้านตะวันตกที่กอมเมอกูร์ (Gommecourt) เป็นเวลาหกเดือน ก่อนจะถูกย้ายไปร่วมการรบที่สมรภูมิซอมม์ (Battle of the Somme) ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1916

เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นร้อยเอกในปี ค.ศ. 1917 และได้รับรางวัล Military Cross (MC) จากความกล้าหาญในการรบ ประสบการณ์ของเขาในสงครามโลกครั้งที่ 1 ถูกนำมาถ่ายทอดในภาพยนตร์สารคดี They Shall Not Grow Old ของปีเตอร์ แจ็คสัน และคลิปวิดีโอของ BBC เรื่อง The voices behind They Shall Not Grow Old

เส้นทางอาชีพและงานวิชาการ

หลังจากปลดประจำการในปี ค.ศ. 1919 แครริงตันกลับไปศึกษาต่อด้านประวัติศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยออกซฟอร์ด และเริ่มอาชีพครูที่โรงเรียนไฮลีเบอรี (Haileybury) ระหว่างปี ค.ศ. 1921–1924 และ 1926–1929 รวมถึงเป็นอาจารย์ที่วิทยาลัยเพมโบรค (Pembroke College) แห่งมหาวิทยาลัยออกซฟอร์ดในช่วงปี ค.ศ. 1924–1925

ระหว่างปี ค.ศ. 1929 ถึง 1954 เขาทำหน้าที่เป็นเลขาธิการด้านการศึกษาของสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ (Cambridge University Press) และได้กลับเข้าสู่กองทัพบกอีกครั้งในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 โดยปฏิบัติหน้าที่เป็นนายทหารประสานงานกับกองทัพอากาศ (Royal Air Force) และดำรงตำแหน่งพันโทฝ่ายเสนาธิการ (Lt. Col. General Staff) ระหว่างปี ค.ศ. 1941–1945

ในปี ค.ศ. 1954 แครริงตันลาออกจากเคมบริดจ์เพื่อรับตำแหน่งศาสตราจารย์ด้านความสัมพันธ์เครือจักรภพที่ Chatham House ซึ่งเขาดำรงตำแหน่งจนถึงปี ค.ศ. 1962 ในช่วงเวลานี้ เขาได้รับหน้าที่เป็นผู้จัดงานประชุมด้านความสัมพันธ์เครือจักรภพในนิวซีแลนด์ (ค.ศ. 1959) และไนจีเรีย (ค.ศ. 1962)

ผลงานเขียนและบันทึกความทรงจำ

แครริงตันมีผลงานเขียนที่โดดเด่นหลายเล่ม โดยเฉพาะการเขียนชีวประวัติของ รัดยาร์ด คิปลิง (Rudyard Kipling) ซึ่งตีพิมพ์ในปี ค.ศ. 1955 และได้รับคำชมอย่างมากจากนักเขียนชื่อดังอย่าง แกรแฮม กรีน (Graham Greene) และปีเตอร์ เคว็นเนลล์ (Peter Quennell)

ในด้านบันทึกสงคราม เขาเขียนหนังสือ A Subaltern's War (ตีพิมพ์ปี ค.ศ. 1929 ภายใต้นามปากกา Charles Edmonds) ซึ่งบอกเล่าประสบการณ์การเป็นนายทหารชั้นผู้น้อยในแนวรบด้านตะวันตก โดยแครริงตันพยายามนำเสนอภาพลักษณ์ของกองทัพที่แตกต่างจากมุมมองเชิงลบที่แพร่หลายในสมัยนั้น โดยยืนยันว่าเขามิได้พบกับความไร้ประสิทธิภาพหรือการทุจริตในกองทัพตามที่หลายคนกล่าวอ้าง

นอกจากนี้ เขายังเขียน Soldier at Bomber Command (ค.ศ. 1987) เกี่ยวกับประสบการณ์ในสงครามโลกครั้งที่ 2 และ Soldier from the Wars Returning (ค.ศ. 1965) ซึ่งเขาวิจารณ์มุมมองเชิงลบต่อสงครามโลกครั้งที่ 1 ในยุค 1960 และสนับสนุนแนวคิดที่ว่าการมีส่วนร่วมของอังกฤษในสงครามนั้นมีความชอบธรรมและกองทัพอังกฤษควรได้รับความภาคภูมิใจ

ชีวิตส่วนตัว

แครริงตันสมรสครั้งแรกกับ เซซิล เกรซ แมคเกรเกอร์ (Cecil Grace MacGregor) ในปี ค.ศ. 1932 และมีบุตรสาวหนึ่งคน โดยการสมรสสิ้นสุดลงในปี ค.ศ. 1954 ต่อมาในปี ค.ศ. 1955 เขาได้สมรสครั้งที่สองกับ เมซี คัธเบิร์ต โรเบิร์ตสัน (Maysie Cuthbert Robertson)