← กลับไปยังบทความทั้งหมด

ประวัติบารอนเน็ตตระกูลแชตเตอร์ตันแห่งแคสเซิลมาฮอน

สรุปใจความสำคัญ

  • บรรดาศักดิ์บารอนเน็ตตระกูลแชตเตอร์ตันถูกสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1801 สำหรับเซอร์เจมส์ แชตเตอร์ตัน
  • เซอร์เจมส์ ชาร์ลส์ แชตเตอร์ตัน บารอนเน็ตคนที่ 3 เป็นพลเอกในกองทัพอังกฤษและเคยร่วมรบในยุทธการที่วอเตอร์ลู
  • บรรดาศักดิ์นี้สิ้นสุดลงในปี ค.ศ. 1874 เนื่องจากไม่มีทายาทสืบทอด

ตระกูลแชตเตอร์ตัน (Chatterton Baronetcy) แห่งแคสเซิลมาฮอน ในมณฑลและเมืองคอร์ก เป็นบรรดาศักดิ์บารอนเน็ตในระบบบรรดาศักดิ์ของสหราชอาณาจักร ซึ่งถูกสร้างขึ้นเมื่อวันที่ 3 สิงหาคม ค.ศ. 1801 เพื่อมอบให้แก่ เซอร์เจมส์ แชตเตอร์ตัน ซึ่งเป็นสมาชิกสภาสามัญชนของไอร์แลนด์สำหรับเขตโดเนอเรล (ค.ศ. 1783) และบอลติมอร์ (ค.ศ. 1781) นอกจากนี้เขายังดำรงตำแหน่งสำคัญทางกฎหมายและรัฐกิจ เช่น คิงส์เซอร์เจียนท์ (King's Serjeant) และผู้ดูแลเอกสารรัฐ (Keeper of the State Papers)

ต้นกำเนิดของตระกูล

ครอบครัวแชตเตอร์ตันย้ายเข้ามาตั้งถิ่นฐานในไอร์แลนด์ตั้งแต่สมัยพระนางเจ้าเอลิซาเบธที่ 1 โดย โทมัส แชตเตอร์ตัน ได้รับการมอบที่ดินในเมืองอาร์ดีเมื่อปี ค.ศ. 1573 ก่อนที่ในเวลาต่อมาตระกูลนี้จะย้ายมาตั้งรกรากในมณฑลคอร์ก

ผู้ดำรงบรรดาศักดิ์

บรรดาศักดิ์บารอนเน็ตนี้ถูกส่งต่อผ่านสมาชิกในตระกูลสามรุ่น โดยมีรายละเอียดดังนี้:

  • เซอร์เจมส์ แชตเตอร์ตัน (บารอนเน็ตคนที่ 1): เสียชีวิตเมื่อวันที่ 9 เมษายน ค.ศ. 1806
  • เซอร์วิลเลียม อับราฮัม แชตเตอร์ตัน (บารอนเน็ตคนที่ 2): (5 สิงหาคม ค.ศ. 1794 – ค.ศ. 1855)
  • เซอร์เจมส์ ชาร์ลส์ แชตเตอร์ตัน (บารอนเน็ตคนที่ 3): (ค.ศ. 1794 – 5 มกราคม ค.ศ. 1874)

เซอร์เจมส์ ชาร์ลส์ แชตเตอร์ตัน บารอนเน็ตคนที่ 3 เป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงโดดเด่นที่สุดในตระกูล โดยเขาดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสำหรับมณฑลคอร์ก ระหว่างปี ค.ศ. 1849 ถึง 1852 และเป็นไฮชาร์ริฟฟ์ (High Sheriff) ของมณฑลคอร์กในปี ค.ศ. 1851 นอกจากนี้เขายังเป็นทหารระดับสูงในกองทัพอังกฤษ โดยเคยร่วมรบในสงครามคาบสมุทร (Peninsular War) และยุทธการที่วอเตอร์ลู (Battle of Waterloo) จนกระทั่งได้เลื่อนขั้นเป็นพลเอก (General) ในกองทัพอังกฤษ

เซอร์เจมส์ ชาร์ลส์ แชตเตอร์ตัน
ภาพเหมือนของเซอร์เจมส์ ชาร์ลส์ แชตเตอร์ตัน

ตราอาร์มของตระกูล

ตราอาร์มตระกูลแชตเตอร์ตัน
ตราอาร์มประจำตระกูลแชตเตอร์ตัน

เนื่องจากบุตรชายเพียงคนเดียวของบารอนเน็ตคนที่ 3 เสียชีวิตตั้งแต่ยังเป็นทารก บรรดาศักดิ์บารอนเน็ตตระกูลแชตเตอร์ตันจึงสิ้นสุดลง (extinct) เมื่อเขาเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1874

คำถามที่พบบ่อย

ตระกูลแชตเตอร์ตันย้ายมาที่ไอร์แลนด์เมื่อใด?

ตระกูลแชตเตอร์ตันย้ายมาตั้งถิ่นฐานในไอร์แลนด์ตั้งแต่สมัยพระนางเจ้าเอลิซาเบธที่ 1 โดยโทมัส แชตเตอร์ตัน ได้รับมอบที่ดินในเมืองอาร์ดีในปี ค.ศ. 1573

เซอร์เจมส์ ชาร์ลส์ แชตเตอร์ตัน มีบทบาทสำคัญอย่างไรในด้านการทหารและการเมือง?

เขาเป็นพลเอกในกองทัพอังกฤษ และเคยร่วมรบในสงครามคาบสมุทรและยุทธการที่วอเตอร์ลู นอกจากนี้ยังเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสำหรับมณฑลคอร์กและไฮชาร์ริฟฟ์ของมณฑลคอร์ก

ทำไมบรรดาศักดิ์บารอนเน็ตตระกูลแชตเตอร์ตันจึงสิ้นสุดลง?

บรรดาศักดิ์นี้สิ้นสุดลงในปี ค.ศ. 1874 เมื่อเซอร์เจมส์ ชาร์ลส์ แชตเตอร์ตัน (บารอนเน็ตคนที่ 3) เสียชีวิต เนื่องจากบุตรชายของเขาเสียชีวิตตั้งแต่ยังเป็นทารก ทำให้ไม่มีทายาทชายสืบทอดบรรดาศักดิ์