การเลือกตั้งซ่อมเขตไครสต์เชิร์ชเหนือ ปี 1911 การสืบทอดเจตนารมณ์ของทอมมี่ เทย์เลอร์
สรุปใจความสำคัญ
- การเลือกตั้งซ่อมครั้งนี้เกิดขึ้นเนื่องจากการเสียชีวิตของ ทอมมี่ เทย์เลอร์ เมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม ค.ศ. 1911
- เลนาร์ด อิสซิท ผู้ชนะการเลือกตั้งซ่อม เป็นเพื่อนสนิทและผู้สนับสนุนนโยบายห้ามจำหน่ายสุราเช่นเดียวกับเทย์เลอร์
- เลนาร์ด อิสซิท ดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเขตไครสต์เชิร์ชเหนือจนถึงปี ค.ศ. 1925
การเลือกตั้งซ่อมเขตไครสต์เชิร์ชเหนือ ปี 1911 เป็นเหตุการณ์ทางการเมืองที่สำคัญในช่วงรัฐสภาชุดที่ 17 ของนิวซีแลนด์ ซึ่งจัดขึ้นเมื่อวันที่ 17 สิงหาคม ค.ศ. 1911 เพื่อทดแทนตำแหน่งที่ว่างลงเนื่องจากการเสียชีวิตของ ทอมมี่ เทย์เลอร์ (Tommy Taylor) สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรผู้ทรงอิทธิพล
ภูมิหลังและผลกระทบจากการเสียชีวิตของทอมมี่ เทย์เลอร์
ทอมมี่ เทย์เลอร์ เป็นนักการเมืองแนวหน้าของนิวซีแลนด์ที่โดดเด่นในเรื่องการผลักดันนโยบายห้ามจำหน่ายสุรา (Prohibition) และเป็นนักการเมืองสายก้าวหน้า (Radical) ที่ให้ความสำคัญกับประเด็นด้านแรงงานและเสรีนิยม ซึ่งเขามีความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนกับริชาร์ด เซดดอน และมักจะรักษาความเป็นอิสระในการทำงานทางการเมืองอย่างเคร่งครัด
เทย์เลอร์ได้รับความนิยมอย่างสูงในหมู่ประชาชน โดยเมื่อเขาเสียชีวิตในวัย 49 ปี เพียงไม่กี่เดือนหลังจากได้รับเลือกเป็นนายกเทศมนตรีเมืองไครสต์เชิร์ช มีผู้คนกว่า 50,000 คนมาร่วมในขบวนศพของเขา ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความรักและความเคารพที่ประชาชนมีต่อเขา
ผู้สมัครและแคมเปญการหาเสียง
หลังจากการเสียชีวิตของเทย์เลอร์ การคัดเลือกผู้ที่จะมาสืบทอดเจตนารมณ์ในเขตไครสต์เชิร์ชเหนือจึงกลายเป็นจุดสนใจ โดยมีชื่อของ เลนาร์ด อิสซิท (Leonard Isitt) และ เจมส์ แมคคอมบ์ส (James McCombs) ถูกพูดถึง
- เลนาร์ด อิสซิท: เป็นเพื่อนสนิทและพันธมิตรทางการเมืองของเทย์เลอร์ และเป็นผู้สนับสนุนนโยบายห้ามจำหน่ายสุราเช่นเดียวกัน โดยอิสซิทอยู่เคียงข้างเทย์เลอร์จนถึงวาระสุดท้ายของชีวิต
- เจมส์ แมคคอมบ์ส: ปฏิเสธการลงสมัครรับเลือกตั้งซ่อมครั้งนี้ เนื่องจากเขาได้ตัดสินใจลงสมัครในเขตไครสต์เชิร์ชตะวันออกในการเลือกตั้งทั่วไปครั้งถัดไป และยังต้องรับหน้าที่เป็นเลขานุการกองทุนอนุสรณ์ของทอมมี่ เทย์เลอร์
ทางด้านกลุ่มผลประโยชน์ด้านแรงงานไม่ได้ส่งผู้สมัครลงแข่งกับอิสซิทเพื่อเป็นการให้เกียรติแก่เทย์เลอร์ ในขณะที่ผู้สมัครจากฝ่ายอนุรักษนิยมคือ ไดรเดน ฮอลล์ (Dryden Hall) บุตรชายคนที่สองของอดีตนายกรัฐมนตรี จอห์น ฮอลล์
ผลการเลือกตั้ง
ผลการเลือกตั้งปรากฏว่า เลนาร์ด อิสซิท เป็นผู้ชนะการเลือกตั้งซ่อมครั้งนี้ ซึ่งนักวิเคราะห์มองว่าชัยชนะของเขาได้รับแรงหนุนจาก "คะแนนความสงสาร" (Sympathy votes) และความผูกพันที่ประชาชนมีต่อทอมมี่ เทย์เลอร์
อิสซิทครองตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเขตไครสต์เชิร์ชเหนือจนกระทั่งเกษียณอายุในการเลือกตั้งปี 1925 ในขณะที่ไดรเดน ฮอลล์ ได้ลงสมัครแข่งกับอิสซิทอีกครั้งในการเลือกตั้งทั่วไปปี 1911 ที่จัดขึ้นเพียงไม่กี่เดือนหลังจากนั้น แต่ก็พ่ายแพ้ให้อิสซิทในการลงคะแนนรอบที่สอง
คำถามที่พบบ่อย
ทำไมการเลือกตั้งซ่อมเขตไครสต์เชิร์ชเหนือ ปี 1911 จึงเกิดขึ้น?
เกิดขึ้นเนื่องจากการเสียชีวิตของ ทอมมี่ เทย์เลอร์ สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรและนายกเทศมนตรีเมืองไครสต์เชิร์ช
ใครคือผู้ชนะการเลือกตั้งซ่อมครั้งนี้?
เลนาร์ด อิสซิท (Leonard Isitt) ซึ่งเป็นเพื่อนสนิทของทอมมี่ เทย์เลอร์ และเป็นผู้ชนะด้วยคะแนนเสียงสนับสนุนจากประชาชนที่ต้องการสืบทอดเจตนารมณ์ของเทย์เลอร์
ทำไมเจมส์ แมคคอมบ์ส ถึงไม่ลงสมัครรับเลือกตั้งซ่อมครั้งนี้?
เพราะเขาได้วางแผนที่จะลงสมัครในเขตไครสต์เชิร์ชตะวันออกในการเลือกตั้งทั่วไปครั้งถัดไป และกำลังยุ่งกับการจัดการกองทุนอนุสรณ์ของทอมมี่ เทย์เลอร์