← กลับไปยังบทความทั้งหมด

กระทรวงโครงสร้างพื้นฐานไอร์แลนด์เหนือ บทบาทและหน้าที่

สรุปใจความสำคัญ

  • เปลี่ยนชื่อจากกระทรวงการพัฒนาภูมิภาค (DRD) เป็นกระทรวงโครงสร้างพื้นฐาน (DfI) ในปี 2016
  • ดูแลถนนสาธารณะมากกว่า 25,000 กิโลเมตร และสะพานกว่า 5,800 แห่งในไอร์แลนด์เหนือ
  • การบินพลเรือนและการเดินเรือยังคงเป็นอำนาจของรัฐบาลสหราชอาณาจักร (Westminster) ไม่ได้ถูกถ่ายโอนมายัง DfI

กระทรวงโครงสร้างพื้นฐาน (DfI) หรือในชื่อภาษาไอริชว่า An Roinn Bonneagair เป็นหน่วยงานรัฐบาลระดับภูมิภาคของไอร์แลนด์เหนือ ภายใต้การบริหารของคณะผู้บริหารไอร์แลนด์เหนือ (Northern Ireland Executive) โดยก่อนเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2559 หน่วยงานนี้เคยใช้ชื่อว่า กระทรวงการพัฒนาภูมิภาค (Department for Regional Development)

เป้าหมายหลักของกระทรวง

เป้าหมายโดยรวมของ DfI คือการ "ปรับปรุงคุณภาพชีวิตโดยการสร้างความมั่นคงด้านโครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่งและน้ำ รวมถึงการกำหนดทิศทางการพัฒนาเชิงยุทธศาสตร์ระยะยาวของภูมิภาค"

ความรับผิดชอบและหน้าที่หลัก

กระทรวงโครงสร้างพื้นฐานมีหน้าที่รับผิดชอบในหลายด้านที่สำคัญต่อการดำเนินชีวิตของประชาชน ดังนี้:

  • การวางแผนและพัฒนาเชิงยุทธศาสตร์ระดับภูมิภาค
  • ยุทธศาสตร์การขนส่งและการขนส่งที่ยั่งยืน
  • การดูแลรักษาถนนสาธารณะ
  • การขนส่งสาธารณะ
  • การบริหารจัดการท่าเรือทางอากาศและทางน้ำ
  • บริการน้ำประปาและการระบายน้ำเสีย

ข้อยกเว้นในการบริหารจัดการ

มีเรื่องการขนส่งสองประการที่ยังคงเป็นอำนาจของรัฐสภาเวสต์มินสเตอร์ (Westminster) และไม่ได้ถูกถ่ายโอนมายังรัฐบาลท้องถิ่น ได้แก่:

  1. การเดินเรือ (รวมถึงการขนส่งสินค้าทางเรือ)
  2. การบินพลเรือน

หน่วยงานในสังกัด

เพื่อให้การดำเนินงานเป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพ DfI ได้แบ่งการทำงานผ่านหน่วยงานหลัก ดังนี้:

หน่วยงานความรับผิดชอบหลัก
DfI Roadsดูแลเครือข่ายถนนสาธารณะกว่า 25,000 กิโลเมตร, ทางเท้า 9,000 กิโลเมตร, สะพาน 5,800 แห่ง และไฟถนนกว่า 257,700 ดวง
Driver and Vehicle Agencyรับผิดชอบการทดสอบ MOT ของยานพาหนะ, การทดสอบผู้ขับขี่ และการออกใบอนุญาตขับขี่ รวมถึงใบอนุญาตขับรถแท็กซี่
DfI Riversดูแลจัดการด้านทรัพยากรน้ำและแม่น้ำในพื้นที่

ประวัติความเป็นมา

รากฐานของกระทรวงนี้เริ่มต้นจากกระทรวงมหาดไทยที่ก่อตั้งขึ้นเมื่อมีการจัดตั้งไอร์แลนด์เหนือในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2464 ต่อมามีการปรับเปลี่ยนโครงสร้างหลายครั้ง เช่น การก่อตั้งกระทรวงสาธารณสุขและการปกครองส่วนท้องถิ่นในปี พ.ศ. 2487 และการสร้างกระทรวงการพัฒนาในปี พ.ศ. 2508

ภายหลังข้อตกลงเบลฟาสต์ (Belfast Agreement) และพระราชบัญญัติไอร์แลนด์เหนือ พ.ศ. 2541 ได้มีการจัดตั้งสภาและคณะผู้บริหารไอร์แลนด์เหนือขึ้น เพื่อคืนอำนาจนิติบัญญัติให้แก่ภูมิภาค โดยกระทรวงการพัฒนาภูมิภาค (DRD) ได้ถูกก่อตั้งขึ้นในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2542 และต่อมาได้เปลี่ยนชื่อเป็นกระทรวงโครงสร้างพื้นฐาน (DfI) ในปัจจุบัน

การบริหารในช่วงการระงับอำนาจ

ในประวัติศาสตร์การเมืองของไอร์แลนด์เหนือ มีหลายช่วงเวลาที่การถ่ายโอนอำนาจถูกระงับ ซึ่งทำให้กระทรวงนี้ต้องอยู่ภายใต้การดูแลของรัฐมนตรีจากสำนักงานไอร์แลนด์เหนือ (Northern Ireland Office) โดยตรง เช่น ในช่วงปี พ.ศ. 2543, 2544, 2545-2550, 2560-2563 และ 2565-2567

คำถามที่พบบ่อย

กระทรวงโครงสร้างพื้นฐาน (DfI) มีหน้าที่ดูแลอะไรบ้าง?

ดูแลด้านการวางแผนยุทธศาสตร์ภูมิภาค, การขนส่งสาธารณะ, ถนน, ท่าเรือ, รวมถึงระบบน้ำประปาและการระบายน้ำเสีย

หน่วยงาน DfI Roads ทำหน้าที่อะไร?

รับผิดชอบการจัดการ บำรุงรักษา และพัฒนาเครือข่ายถนนสาธารณะ ทางเท้า สะพาน และไฟถนนทั่วไอร์แลนด์เหนือ

ทำไมการบินพลเรือนถึงไม่อยู่ในความรับผิดชอบของ DfI?

เนื่องจากการบินพลเรือนและการเดินเรือเป็นเรื่องที่สงวนไว้สำหรับรัฐสภาเวสต์มินสเตอร์ (Westminster) จึงไม่ถูกถ่ายโอนอำนาจมายังรัฐบาลท้องถิ่นของไอร์แลนด์เหนือ