ดอยเชอ กราโมโฟน ค่ายเพลงคลาสสิกที่เก่าแก่ที่สุดในโลก
สรุปใจความสำคัญ
- เป็นบริษัทบันทึกเสียงที่เก่าแก่ที่สุดในโลกที่ยังคงดำเนินกิจการอยู่ ก่อตั้งในปี 1898
- เป็นผู้บุกเบิกการนำแผ่น Compact Disc (CD) เข้าสู่ตลาดเป็นรายแรกๆ ในปี 1983
- มีเอกลักษณ์โดดเด่นด้วยโลโก้มงกุฎดอกทิวลิปและแถบสีเหลืองบนหน้าปกอัลบั้ม
- ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของ Universal Music Group (UMG)
ดอยเชอ กราโมโฟน (เยอรมัน: Deutsche Grammophon; ตัวย่อ: DGG) เป็นค่ายเพลงดนตรีคลาสสิกสัญชาติเยอรมันที่มีชื่อเสียงระดับโลก และเป็นบริษัทบันทึกเสียงที่เก่าแก่ที่สุดในโลกที่ยังคงดำเนินกิจการอยู่ ปัจจุบันมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่เขตฟรีดริชส์ไหน์ (Friedrichshain) กรุงเบอร์ลิน และเป็นส่วนหนึ่งของ Universal Music Group (UMG) หลังจากมีการควบรวมกิจการกับกลุ่มค่ายเพลง MCA ในปี 1999

ประวัติการก่อตั้งและการพัฒนา
บริษัทก่อตั้งขึ้นในปี 1898 โดย เอมิล เบอร์ลินเนอร์ (Emile Berliner) พลเมืองสหรัฐอเมริกาเชื้อสายเยอรมัน ในฐานะสาขาของบริษัท Berliner Gramophone Company โดยเบอร์ลินเนอร์ได้ส่งหลานชายของเขา โจเซฟ แซนเดอร์ส (Joseph Sanders) ให้มาเริ่มดำเนินงานในเมืองฮันโนเวอร์ ซึ่งเป็นบ้านเกิดของผู้ก่อตั้ง
ในช่วงแรก บริษัทเป็นบริษัทลูกของ Gramophone Company Ltd. และมีความเกี่ยวข้องกับ Victor Talking Machine Company ของสหรัฐอเมริกา อย่างไรก็ตาม หลังการปะทุของสงครามโลกครั้งที่ 1 ในปี 1914 บริษัทได้แยกตัวออกจาก Gramophone Company แต่ยังคงใช้เครื่องหมายการค้า "His Master's Voice" (รูปสุนัข Nipper และเครื่องเล่นแผ่นเสียง) ในเยอรมนีจนถึงปลายทศวรรษ 1940

การเปลี่ยนแปลงเจ้าของและอัตลักษณ์ทางภาพ
ในปี 1941 บริษัทถูกซื้อโดย Siemens & Halske และในปี 1949 ได้มีการขายสิทธิ์ในเครื่องหมายการค้า His Master's Voice ในเยอรมนีให้กับหน่วยงาน Electrola ของ EMI ส่งผลให้มีการเปลี่ยนมาใช้โลโก้ "มงกุฎดอกทิวลิป" (Crown of Tulips) ซึ่งออกแบบโดย ฮันส์ โดมิซลาฟฟ์ (Hans Domizlaff) ที่ปรึกษาด้านการโฆษณาของ Siemens
เอกลักษณ์ที่โดดเด่นที่สุดคือ แถบสีเหลือง (Yellow Cartouche) ที่ปรากฏบนหน้าปกอัลบั้ม ซึ่งเริ่มใช้ครั้งแรกในปี 1957 และกลายเป็นสัญลักษณ์จดจำของแผ่นเสียงราคาเต็มของค่ายจนถึงต้นศตวรรษที่ 21 ก่อนจะมีการนำกลับมาใช้ใหม่ในผลงานยุคหลัง
การขยายตัวและนวัตกรรมทางเทคโนโลยี
ในปี 1962 Siemens ได้ร่วมทุนกับบริษัท Philips จากเนเธอร์แลนด์ ก่อตั้งกลุ่ม DGG/PPI ซึ่งต่อมากลายเป็น PolyGram Records ในปี 1972 ในช่วงเวลานี้ DGG ได้สร้างชื่อเสียงในด้านคุณภาพการบันทึกเสียงระดับสูง และมีศิลปินในสังกัดทั้งนักร้อง นักดนตรี และผู้อำนวยเพลง (Conductor) ระดับโลก
นอกจากนี้ DGG ยังได้จัดตั้งค่ายเพลงลูกชื่อ Archiv Produktion เพื่อส่งเสริมความสนใจในดนตรีคลาสสิกยุคกลางและเรเนซองส์, เพลงประสานเสียงในศตวรรษที่ 15-16, เพลงสวดเกรกอเรียน (Gregorian chant) และการบุกเบิกใช้เครื่องดนตรีโบราณในการบันทึกเสียง
การบุกเบิก Compact Disc (CD)
ในปี 1983 ดอยเชอ กราโมโฟน เป็นผู้บุกเบิกการนำแผ่นซีดี (Compact Disc) เข้าสู่ตลาดมวลชน โดยอัลบั้มแรกที่เปิดตัวคือผลงานของ เฮอร์เบิร์ต ฟอน คาราจัน (Herbert von Karajan) และวง Berlin Philharmonic ในเพลง Eine Alpensinfonie ของริชาร์ด ชตราอุสส์
ศิลปินและแนวเพลง
DGG มีแคตตาล็อกผลงานขนาดใหญ่ที่ครอบคลุมตั้งแต่ดนตรีคลาสสิกกระแสหลักไปจนถึงดนตรีแนวหน้า (Avant-garde) ตั้งแต่ทศวรรษ 1960 เป็นต้นมา บริษัทได้ออกผลงานดนตรีแนวทดลองภายใต้ตราสินค้า Avant-Garde รวมถึงผลงานของ บรูโน มาเดรนา (Bruno Maderna) และ ลุยจิ โนนโน (Luigi Nono)
ศิลปินระดับตำนานหลายท่านเคยร่วมงานกับค่าย เช่น เลนเนิร์ด เบิร์นสไตน์ (Leonard Bernstein) และ อาเธอร์ ฟีดเลอร์ (Arthur Fiedler) พร้อมด้วยวง Boston Pops Orchestra ซึ่งย้ายมาจากค่าย RCA Victor เนื่องจากคุณภาพการผลิตและการบันทึกเสียงที่เหนือกว่าของ DGG ในช่วงเวลานั้น
การปรับตัวสู่ยุคดิจิทัล
ในปี 2022 ดอยเชอ กราโมโฟน และ Universal Music Group ได้เปิดตัว STAGE+ ซึ่งเป็นบริการสตรีมมิ่งมัลติมีเดียที่นำเสนอการถ่ายทอดสดคอนเสิร์ต การเข้าถึงวิดีโอการแสดงย้อนหลัง และการสตรีมเสียงจากค่าย DGG, Decca Classics และ ECM Records เพื่อให้เข้ากับพฤติกรรมการบริโภคดนตรีในยุคปัจจุบัน
คำถามที่พบบ่อย
ดอยเชอ กราโมโฟน ก่อตั้งขึ้นเมื่อใดและโดยใคร?
ก่อตั้งขึ้นในปี 1898 โดย เอมิล เบอร์ลินเนอร์ (Emile Berliner) พลเมืองสหรัฐเชื้อสายเยอรมัน ในฐานะสาขาของ Berliner Gramophone Company
สัญลักษณ์แถบสีเหลืองบนปกอัลบั้มของ DGG มีที่มาอย่างไร?
แถบสีเหลือง (Yellow Cartouche) เริ่มนำมาใช้ครั้งแรกในปี 1957 และกลายเป็นสัญลักษณ์จดจำของแผ่นเสียงราคาเต็มของค่ายเพลงนี้
DGG มีบทบาทสำคัญอย่างไรในเทคโนโลยีการบันทึกเสียง?
DGG เป็นผู้บุกเบิกการนำแผ่นซีดี (Compact Disc) เข้าสู่ตลาดมวลชนในปี 1983 โดยใช้ผลงานของ Herbert von Karajan และ Berlin Philharmonic เป็นตัวเปิดตัว
ปัจจุบันดอยเชอ กราโมโฟนสังกัดบริษัทใด?
ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของ Universal Music Group (UMG) หลังจากควบรวมกิจการในปี 1999

