สถาบันภาษาและวรรณกรรมแห่งมาเลเซีย (Dewan Bahasa dan Pustaka)

Dewan Bahasa dan Pustaka (ภาษาอังกฤษ: Institute of Language and Literature) หรือเรียกโดยย่อว่า DBP เป็นหน่วยงานของรัฐบาลมาเลเซียที่มีหน้าที่รับผิดชอบในการประสานงานและส่งเสริมการใช้ภาษามลายู (Malay language) รวมถึงการพัฒนาวรรณกรรมในภาษามลายูภายในประเทศมาเลเซีย

ประวัติการก่อตั้งและการพัฒนา

สถาบัน DBP เริ่มต้นจากการก่อตั้งในชื่อ Balai Pustaka เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน ค.ศ. 1956 ณ เมืองยะโฮร์บาห์รู (Johor Bahru) โดยในช่วงแรกอยู่ภายใต้การกำกับดูแลของกระทรวงศึกษาธิการแห่งมลายูในขณะนั้น

ต่อมาในช่วงการประชุม Kongres Bahasa dan Persuratan Melayu III (การประชุมวรรณกรรมและภาษามลายูครั้งที่ 3) ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 16 ถึง 21 กันยายน ค.ศ. 1956 ทั้งในสิงคโปร์และยะโฮร์บาห์รู หน่วยงาน Balai Pustaka จึงได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็น Dewan Bahasa dan Pustaka โดยมีศาสตราจารย์ Ungku Abdul Aziz Ungku Abdul Hamid เป็นบุคคลสำคัญที่มีบทบาทในการจัดตั้งสถาบันแห่งนี้

การขยายตัวและการดำเนินงาน

ในปี ค.ศ. 1957 DBP ได้ย้ายที่ทำการจากยะโฮร์บาห์รูไปยังกัวลาลัมเปอร์ และต่อมาในปี ค.ศ. 1959 ได้มีการตรากฎหมาย Ordinan Dewan Bahasa dan Pustaka 1959 ซึ่งมอบอำนาจให้ DBP มีคณะกรรมการบริหารเป็นของตนเอง ทำให้สถาบันมีอำนาจในการกำหนดนโยบายเกี่ยวกับภาษามลายู รับผิดชอบในการเผยแพร่ภาษา และสามารถดำเนินธุรกิจด้านการจัดพิมพ์หนังสือได้

เมื่อวันที่ 31 มกราคม ค.ศ. 1962 DBP ได้ย้ายเข้าสู่ที่ทำการถาวรบนถนน Jalan Lapangan Terbang Lama (ปัจจุบันคือ Jalan Dewan Bahasa) ซึ่งออกแบบโดยสถาปนิก Lee Yoon Thim และมีภาพจิตรกรรมฝาผนังที่โดดเด่นผลงานของ Ismail Mustam

เพื่อขยายการดำเนินงานให้ครอบคลุมพื้นที่มากขึ้น DBP ได้จัดตั้งสำนักงานสาขาเพิ่มเติมในพื้นที่ต่าง ๆ ได้แก่:

• เมืองบูกิตเมอร์ตาจัม (Bukit Mertajam) ในปี ค.ศ. 1999
• เมืองโกตาบารู (Kota Bharu) ในปี ค.ศ. 1999
• เมืองยะโฮร์บาห์รู (Johor Bahru) ในปี ค.ศ. 2003

สถาบัน Dewan Bahasa dan Pustaka ได้ฉลองครบรอบ 50 ปีของการก่อตั้งในปี ค.ศ. 2006