← กลับไปยังบทความทั้งหมด

พจนานุกรมอธิบายความหมายของภาษาโรมาเนีย (DEX)

สรุปใจความสำคัญ

  • พจนานุกรม DEX เป็นพจนานุกรมที่สำคัญที่สุดของภาษาโรมาเนีย
  • ตีพิมพ์โดยสถาบันภาษาศาสตร์ Iorgu Iordan – Alexandru Rosetti ของสถาบันวิชาการแห่งโรมาเนีย
  • ฉบับล่าสุดในปี 2016 มีคำศัพท์บรรจุอยู่ถึง 67,000 คำ

Dicționarul explicativ al limbii române หรือที่รู้จักกันในชื่อย่อว่า DEX คือพจนานุกรมที่สำคัญที่สุดของภาษาโรมาเนีย โดยได้รับการตีพิมพ์และแก้ไขโดยสถาบันภาษาศาสตร์ "Iorgu Iordan – Alexandru Rosetti" ของสถาบันวิชาการแห่งโรมาเนีย (Romanian Academy)

พจนานุกรม DEX
ตัวอย่างเล่มพจนานุกรม DEX

ประวัติความเป็นมา

พจนานุกรมฉบับนี้ถูกตีพิมพ์ครั้งแรกในปี ค.ศ. 1975 โดยสถาบันวิชาการแห่งโรมาเนีย ซึ่งมีความแตกต่างจากพจนานุกรมเล่มอื่น ๆ ที่มีมาก่อนหน้า เช่น Dictionarul limbii române literare contemporane (DLRLC) และ Dictionarul limbii române moderne (DLRM) ตรงที่ DEX ได้รวบรวมคำศัพท์ที่ใช้ในระดับภูมิภาคและคำศัพท์โบราณเอาไว้มากขึ้น

การพัฒนาและการปรับปรุง

  • ปี 1988: มีการตีพิมพ์ส่วนเสริมที่ชื่อว่า DEX-S เพื่อรวบรวมคำศัพท์ที่ตกหล่นไปจากฉบับพิมพ์ครั้งแรก
  • ปี 1996: มีการตีพิมพ์ฉบับที่สอง ซึ่งมีการเพิ่มคำนิยามใหม่ ๆ และปรับปรุงการสะกดคำตามการเปลี่ยนแปลงในปี 1993
  • ปี 2016: มีการตีพิมพ์ฉบับล่าสุด ซึ่งรวบรวมคำศัพท์ไว้มากกว่า 67,000 คำ

ด้วยการรวบรวมคำศัพท์ที่ครอบคลุมและเป็นทางการ ทำให้ DEX กลายเป็นมาตรฐานสำคัญในการอ้างอิงทางภาษาศาสตร์ของชาวโรมาเนีย

คำถามที่พบบ่อย

DEX คืออะไร?

DEX คือชื่อย่อของ Dicționarul explicativ al limbii române ซึ่งเป็นพจนานุกรมอธิบายความหมายของภาษาโรมาเนียที่ได้รับการยอมรับเป็นมาตรฐานสูงสุด

DEX แตกต่างจากพจนานุกรมเล่มอื่นในอดีตอย่างไร?

DEX มีความโดดเด่นตรงที่มีการรวบรวมคำศัพท์ท้องถิ่นและคำโบราณไว้มากกว่าพจนานุกรมฉบับก่อนหน้า

พจนานุกรม DEX มีการปรับปรุงกี่ครั้ง?

มีการปรับปรุงครั้งสำคัญในปี 1988 (ส่วนเสริม DEX-S), ปี 1996 (ฉบับที่สอง) และปี 2016 (ฉบับล่าสุด)