ประวัติบารอนเน็ตตระกูลดิลลอนแห่งลิสมัลเลน

บรรดาศักดิ์บารอนเน็ตตระกูลดิลลอนแห่งลิสมัลเลน (Dillon Baronetcy of Lismullen) ในเคาน์ตี้มีธ (County Meath) ถูกสร้างขึ้นในระบบบรรดาศักดิ์บารอนเน็ตของสหราชอาณาจักรในปี ค.ศ. 1801 และได้สิ้นสุดลงเมื่อบารอนเน็ตคนที่ 8 เสียชีวิตลงในปี ค.ศ. 1982

บรรดาศักดิ์และคำขวัญ

นอกจากบรรดาศักดิ์บารอนเน็ตแล้ว สมาชิกตระกูลดิลลอนยังถือครองบรรดาศักดิ์บารอนดิลลอนแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งได้รับมอบจากจักรพรรดิโจเซฟที่ 2 เมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม ค.ศ. 1783 โดยมีคำขวัญประจำตระกูลคือ "Whilst I breathe I hope" (ตราบเท่าที่ฉันยังหายใจ ฉันยังมีความหวัง)

พระเจ้าจอร์จที่ 3 ทรงพระราชทานพระบรมราชานุญาตให้ใช้บรรดาศักดิ์นี้ได้ในวันที่ 22 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1784

รายชื่อบารอนเน็ตตระกูลดิลลอน

กรณีของไมเคิล ดิลลอน

ไมเคิล ดิลลอน (Michael Dillon) เป็นน้องชายของเซอร์ โรเบิร์ต ดิลลอน บารอนเน็ตคนที่ 8 ซึ่งเป็นกรณีที่น่าสนใจในประวัติศาสตร์บรรดาศักดิ์อังกฤษ

ไมเคิลถูกระบุว่าเป็นเพศหญิงเมื่อแรกเกิดในปี ค.ศ. 1915 แต่ในช่วงปี ค.ศ. 1944–1949 ไมเคิลได้กลายเป็นหนึ่งในผู้ชายข้ามเพศคนแรกๆ ที่เข้ารับการผ่าตัดแปลงเพศและบำบัดด้วยฮอร์โมนจนประสบความสำเร็จทั้งในทางกฎหมายและทางการแพทย์

เหตุการณ์นี้ทำให้เกิดความขัดแย้งในการบันทึกข้อมูลของหนังสือทำเนียบขุนนาง (Peerage) ทำเนียบของ Debrett's Peerage ระบุว่าไมเคิลเป็นทายาทของบรรดาศักดิ์บารอนเน็ตของพี่ชาย โดยในขณะที่ Burke's Peerage ยังคงระบุว่าไมเคิลเป็นน้องสาวและใช้ชื่อและเพศจากสูติบัตรเดิมก่อนปี 1944

บรรณาธิการของ Debrett's ให้สัมภาษณ์กับนิตยสาร Time ว่าไมเคิล ดิลลอน เป็นทายาทลำดับถัดไปของบรรดาศักดิ์บารอนเน็ตอย่างไม่ต้องสงสัย โดยให้เหตุผลว่า "ฉันมีความเห็นว่าบุคคลหนึ่งย่อมมีสิทธิและสิทธิพิเศษของเพศที่ได้รับการยอมรับในขณะนั้น" อย่างไรก็ตาม เนื่องจากไมเคิลเสียชีวิตก่อนเซอร์ โรเบิร์ต บรรดาศักดิ์นี้จึงสิ้นสุดลงโดยไม่มีผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากเขา