← กลับไปยังบทความทั้งหมด

สังฆมณฑลปันโนเนียและอิลลีริคัมในสมัยโรมัน

สรุปใจความสำคัญ

  • เป็นเขตการปกครองระดับภูมิภาคของจักรวรรดิโรมันตอนปลาย มีศูนย์กลางอยู่ที่เมืองเซอร์เมียม
  • มีการเปลี่ยนชื่อเป็นสังฆมณฑลอิลลีริคัมในปี ค.ศ. 395 หลังจากถูกโอนกลับไปยังจักรวรรดิโรมันตะวันตก
  • ครอบคลุมจังหวัดสำคัญ เช่น ปันโนเนีย และดัลมาเทีย ซึ่งเป็นพื้นที่ยุทธศาสตร์ระหว่างโรมันตะวันตกและตะวันออก
  • ในศตวรรษที่ 9 คำนี้ถูกนำมาใช้เรียกเขตการปกครองทางศาสนาภายใต้การนำของนักบุญเมธอดิอุส

สังฆมณฑลปันโนเนีย (ภาษาละติน: Dioecesis Pannoniarum) หรือที่รู้จักในชื่อ สังฆมณฑลอิลลีริคัม (Diocese of Illyricum) ตั้งแต่ปี ค.ศ. 395 เป็นเขตการปกครองระดับภูมิภาคของจักรวรรดิโรมันตอนปลาย โดยมีเมืองเซอร์เมียม (Sirmium) เป็นศูนย์กลางการบริหารและเป็นที่พำนักของวิคาริอุส (Vicarius) หรือผู้ว่าการสังฆมณฑล

แผนที่แสดงอาณาเขตการปกครองของจักรวรรดิโรมัน
แผนที่แสดงการแบ่งเขตการปกครองในจักรวรรดิโรมันตอนปลาย

ประวัติความเป็นมา

ในระยะแรก สังฆมณฑลปันโนเนียเป็นส่วนหนึ่งของมณฑลประทวนของอิตาลี (Praetorian Prefecture of Italy) ต่อมาในปี ค.ศ. 347 ได้ถูกรวมเข้ากับมณฑลประทวนของอิลลีริคัม (Praetorian Prefecture of Illyricum) ที่เพิ่งก่อตั้งขึ้น

เนื่องจากพื้นที่นี้ตั้งอยู่ในเขตตะวันออกของระบบการปกครองแบบ Tetrarchy แต่ไม่ได้มีความผูกพันทางวัฒนธรรมกับชาวกรีกเหมือนพื้นที่ส่วนใหญ่ในซีกตะวันออกของจักรวรรดิ (ยกเว้นดาเซีย) ทำให้เกิดการโต้แย้งสิทธิการปกครองระหว่างจักรวรรดิโรมันตะวันตกและตะวันออกอยู่บ่อยครั้ง เมื่อจักรพรรดิธีโอโดสิอุสที่ 1 (Theodosius I) สิ้นพระชนม์ในปี ค.ศ. 395 พื้นที่นี้จึงถูกโอนกลับไปยังจักรวรรดิโรมันตะวันตกและเปลี่ยนชื่อเป็นสังฆมณฑลอิลลีริคัม โดยขึ้นตรงกับมณฑลประทวนของอิตาลี

โบราณสถานในภูมิภาคปันโนเนีย
ซากปรักหักพังของสิ่งก่อสร้างโรมันในภูมิภาคปันโนเนีย

อย่างไรก็ตาม ในปี ค.ศ. 425 กัลลา พลาซิดียา (Galla Placidia) ได้มอบสังฆมณฑลอิลลีริคัมให้แก่จักรพรรดิธีโอโดสิอุสที่ 2 แห่งจักรวรรดิโรมันตะวันออก

ชะตากรรมสุดท้ายของสังฆมณฑลนี้ยังไม่เป็นที่แน่ชัด โดยในทศวรรษที่ 440 พื้นที่ปันโนเนียตกเป็นของชาวฮั่น (Huns) ขณะที่ดัลมาเทียยังคงอยู่ภายใต้การปกครองของจักรวรรดิโรมันตะวันตกจนถึงประมาณปี ค.ศ. 480 ต่อมาในปลายศตวรรษที่ 5 กษัตริย์ธีโอโดริกมหาราช (Theodoric the Great) แห่งชาวออสโตรกอธได้เข้ายึดครองปันโนเนีย ซึ่งมีความเป็นไปได้ว่าอาจมีการฟื้นฟูระบบสังฆมณฑลขึ้นมาอีกครั้ง

เหรียญกษาปณ์โรมัน
เหรียญกษาปณ์จากยุคจักรวรรดิโรมันตอนปลาย

โครงสร้างการปกครอง

สังฆมณฑลปันโนเนีย (หรือสังฆมณฑลอิลลีริคัมตะวันตก) ครอบคลุมจังหวัดโรมันหลายแห่ง ได้แก่:

  • ปันโนเนีย พรีมา (Pannonia Prima)
  • ปันโนเนีย วาเลเรีย (Pannonia Valeria)
  • ปันโนเนีย ซาเวีย (Pannonia Savia)
  • ปันโนเนีย เซคุนดา (Pannonia Secunda)
  • โนริคุม เมดิตาเนียม (Noricum Mediterraneum)
  • โนริคุม ริเพนซิส (Noricum Ripensis)
  • ดัลมาเทีย (Dalmatia)

นอกจากนี้ ยังมีหน่วยงานและเมืองสำคัญภายใต้เขตอำนาจ ได้แก่ เอ็กซาร์คแห่งเซอร์เมียม (Exarch of Sirmium) และมหานคร (Metropolis) ต่างๆ เช่น ลอริอาคุม (Lauriacum), วินโดมานา (Vindomana), เซอร์เมียม (Sirmium), ซาโลนา (Salona) และซาลีสบูร์กคุม (Salisburgium) รวมถึงพื้นที่ที่ระบุว่าเป็น "locus incertus" (สถานที่ที่ไม่แน่ชัด)

แผนที่โบราณของภูมิภาคอิลลีริคัม
แผนที่แสดงตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ของภูมิภาคอิลลีริคัมในยุคโบราณ

รายนามผู้ว่าการ (Vicars) ที่ปรากฏในหลักฐาน

มีหลักฐานระบุชื่อผู้ว่าการสังฆมณฑลที่ชัดเจนเพียงรายเดียวคือ วาเลริอุส ลิซินิอุส (Valerius Licinius) ซึ่งดำรงตำแหน่งในช่วงปี ค.ศ. 308–314

การใช้คำในยุคหลัง

ในศตวรรษที่ 9 คำว่า "สังฆมณฑลปันโนเนีย" ถูกนำมาใช้เรียกเขตอำนาจทางศาสนจักรของคริสตจักรคาทอลิก ซึ่งมีนักบุญเมธอดิอุส (Saint Methodius) เป็นอาร์ชบิชอป

คำถามที่พบบ่อย

สังฆมณฑลปันโนเนียคืออะไร?

คือเขตการปกครองระดับภูมิภาค (Diocese) ของจักรวรรดิโรมันตอนปลาย ซึ่งครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของประเทศฮังการี ออสเตรีย และโครเอเชียในปัจจุบัน

ทำไมถึงเปลี่ยนชื่อเป็นสังฆมณฑลอิลลีริคัม?

เนื่องจากมีการโอนอำนาจการปกครองกลับไปยังจักรวรรดิโรมันตะวันตกในปี ค.ศ. 395 หลังจากสิ้นพระชนม์ของจักรพรรดิธีโอโดสิอุสที่ 1 เพื่อให้สอดคล้องกับวัฒนธรรมที่ไม่ใช่กรีกของพื้นที่

เมืองศูนย์กลางการปกครองของสังฆมณฑลนี้คือเมืองใด?

เมืองเซอร์เมียม (Sirmium) เป็นที่ตั้งของวิคาริอุส หรือผู้ว่าการสังฆมณฑล

สังฆมณฑลปันโนเนียสิ้นสุดลงเมื่อใด?

ชะตากรรมสุดท้ายไม่แน่ชัด แต่พื้นที่ส่วนใหญ่ตกเป็นของชาวฮั่นในทศวรรษที่ 440 และดัลมาเทียตกเป็นของชาวออสโตรกอธในปลายศตวรรษที่ 5

คำว่า Diocese ในบริบทนี้หมายถึงอะไร?

ในบริบทของจักรวรรดิโรมันตอนปลาย Diocese หมายถึงเขตการปกครองทางพลเรือนและทหาร ไม่ใช่เขตการปกครองทางศาสนาเพียงอย่างเดียวเหมือนในปัจจุบัน