โดนัลด์ เรย์ฟิลด์ นักวิชาการผู้เชี่ยวชาญด้านรัสเซียและจอร์เจีย

โดนัลด์ เรย์ฟิลด์ (Patrick Donald Rayfield OBE) เกิดเมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1942 เป็นนักวิชาการชาวอังกฤษผู้มีชื่อเสียงในด้านรัสเซียและจอร์เจียศึกษา โดยดำรงตำแหน่งศาสตราจารย์เกียรติคุณ (Emeritus Professor) สาขารัสเซียและจอร์เจียศึกษา ณ มหาวิทยาลัยควีนแมรี่แห่งลอนดอน (Queen Mary University of London)

ความเชี่ยวชาญและผลงานทางวิชาการ

เรย์ฟิลด์เป็นผู้เขียนหนังสือหลายเล่มที่ครอบคลุมหัวข้อที่หลากหลายและลึกซึ้ง ได้แก่:

• วรรณกรรมและประวัติศาสตร์: เขาได้เขียนหนังสือเกี่ยวกับวรรณกรรมรัสเซียและจอร์เจีย รวมถึงประวัติศาสตร์ของประเทศจอร์เจีย
• โจเซฟ สตาลิน: เขาเป็นที่รู้จักในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านประวัติศาสตร์ของโจเซฟ สตาลิน และการทำงานของตำรวจลับของสหภาพโซเวียต
• การแปล: เขาเป็นบรรณาธิการชุดหนังสือเกี่ยวกับนักเขียนและปัญญาชนชาวรัสเซีย และได้แปลงานเขียนของกวีและนักเขียนร้อยแก้วจากภาษาจอร์เจีย รัสเซีย และอุซเบก

บทบาททางสังคมและการเมือง

ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 2025 โดนัลด์ เรย์ฟิลด์ ได้ปฏิเสธการรับรางวัลจากบ้านนักเขียนแห่งจอร์เจีย (Writers' House of Georgia) โดยให้เหตุผลว่าเขาไม่สามารถรับของขวัญใดๆ ที่มีความเกี่ยวข้องกับพรรคจอร์เจียนดรีม (Georgian Dream party) ได้

การสนับสนุนด้านวิชาการระดับนานาชาติ

ในปี ค.ศ. 2026 เขาได้เขียนคำนำให้แก่หนังสือ The Georgian Wolves: The History of the Petrovskyi Family ซึ่งเขียนโดยนักประวัติศาสตร์ชาวยูเครน โอเล็กซานเดอร์ มูซิกโก (Oleksandr Muzychko) โดยในวันที่ 18 เมษายน ค.ศ. 2026 เขาได้เข้าร่วมการนำเสนอหนังสือเล่มนี้ในลอนดอน ซึ่งนำไปสู่การประกาศจัดตั้ง แพลตฟอร์มวิชาการยูเครน-บริติช สำหรับคอเคซัสศึกษา (Ukrainian-British Academic Platform for Caucasus Studies) ซึ่งเรย์ฟิลด์มีส่วนร่วมในกิจกรรมของแพลตฟอร์มนี้อย่างต่อเนื่อง