← กลับไปยังบทความทั้งหมด

เอิร์ลแห่งสโนว์ดอน ประวัติและลำดับชั้นยศยศบรรดาศักดิ์อังกฤษ

สรุปใจความสำคัญ

  • บรรดาศักดิ์เอิร์ลแห่งสโนว์ดอนถูกสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1961 โดยสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2
  • ตำแหน่งนี้ถูกสร้างขึ้นเพื่อมอบให้แก่แอนโทนี อาร์มสตรอง-โจนส์ ผู้สมรสกับเจ้าหญิงมาร์เกร็ต
  • ชื่อ 'สโนว์ดอน' มีความเกี่ยวข้องกับราชวงศ์อังกฤษในอดีต และชื่อ 'ลินลีย์' มาจากทวดทางฝั่งมารดาของผู้ถือครองรุ่นแรก

เอิร์ลแห่งสโนว์ดอน เป็นบรรดาศักดิ์ในระบบบรรดาศักดิ์ของสหราชอาณาจักร (Peerage of the United Kingdom) ซึ่งถูกสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1961 โดยสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 เพื่อมอบให้แก่ แอนโทนี อาร์มสตรอง-โจนส์ (Antony Armstrong-Jones) ซึ่งเป็นน้องเขยของพระองค์ในขณะนั้น หลังจากที่เขาได้สมรสกับเจ้าหญิงมาร์เกร็ตในปี ค.ศ. 1960

ตราอาร์มของเอิร์ลแห่งสโนว์ดอน
ตราอาร์มประจำตำแหน่งเอิร์ลแห่งสโนว์ดอน

ที่มาของชื่อและตำแหน่ง

การเลือกชื่อสำหรับบรรดาศักดิ์นี้มีความหมายและความสำคัญทางประวัติศาสตร์ ดังนี้:

  • สโนว์ดอน (Snowdon): ชื่อนี้เคยถูกใช้เป็นบรรดาศักดิ์ในอดีตที่มีความเกี่ยวข้องกับราชวงศ์ โดยในปี ค.ศ. 1726 บรรดาศักดิ์บารอนสโนว์ดอนได้ถูกมอบให้แก่เจ้าชายเฟรเดอริก หลุยส์ หลานพระราชนัดดาของพระเจ้าจอร์จที่ 1 และว่าที่เจ้าชายแห่งเวลส์ ซึ่งตำแหน่งนี้ได้รวมเข้ากับมงกุฎในปี ค.ศ. 1760 เมื่อพระองค์เสด็จขึ้นครองราชย์เป็นพระเจ้าจอร์จที่ 3
  • วิสเคานต์ ลินลีย์ (Viscount Linley): ชื่อลินลีย์มาจากชื่อของ เอ็ดเวิร์ด ลินลีย์ แซมบอร์น (Edward Linley Sambourne) ซึ่งเป็นทวดทางฝั่งมารดาของเอิร์ลแห่งสโนว์ดอนรุ่นที่ 1 ผู้เป็นนักวาดการ์ตูนและนักวาดภาพประกอบชาวอังกฤษที่มีชื่อเสียง
  • ไนแมนส์ (Nymans): ชื่อนี้ถูกใช้เป็นชื่อระบุพื้นที่ของตำแหน่งวิสเคานต์ โดยเกี่ยวข้องกับสวนในอังกฤษใกล้กับเมืองแฮนด์ครอส ในเวสต์ซัสเซกซ์ ซึ่งเป็นสถานที่ที่ แอนน์ อาร์มสตรอง-โจนส์ (นามสกุลเดิม เมสเซล) เคานต์เตสแห่งรอสเซ ซึ่งเป็นมารดาของเอิร์ลแห่งสโนว์ดอนรุ่นที่ 1 ได้เติบโตขึ้น

การได้รับบรรดาศักดิ์ตลอดชีพ

ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1999 แอนโทนี อาร์มสตรอง-โจนส์ เอิร์ลแห่งสโนว์ดอนรุ่นที่ 1 ได้รับบรรดาศักดิ์ตลอดชีพในฐานะ บารอน อาร์มสตรอง-โจนส์ ตามกลไกที่ออกแบบมาเพื่อให้บรรดาศักดิ์สืบทอดทางสายเลือดในรุ่นแรกยังคงสามารถดำรงตำแหน่งในสภาขุนนาง (House of Lords) ได้ หลังจากที่มีการประกาศใช้พระราชบัญญัติสภาขุนนาง ค.ศ. 1999 (House of Lords Act 1999)

ลำดับผู้ถือครองบรรดาศักดิ์

ลำดับ ชื่อผู้ถือครอง ช่วงเวลา
1 แอนโทนี ชาร์ลส์ โรเบิร์ต อาร์มสตรอง-โจนส์ (Antony Charles Robert Armstrong-Jones) ค.ศ. 1961 – 2017
เดวิด อัลเบิร์ต ชาร์ลส์ อาร์มสตรอง-โจนส์ (David Albert Charles Armstrong-Jones) ค.ศ. 1961 – ปัจจุบัน

ผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากผู้ถือครองปัจจุบันคือ ชาร์ลส์ อาร์มสตรอง-โจนส์ วิสเคานต์ ลินลีย์ (Charles Armstrong-Jones, Viscount Linley) ซึ่งเกิดในปี ค.ศ. 1999

ตราอาร์ม (Coats of Arms)

บรรดาศักดิ์นี้มีตราอาร์มประจำตำแหน่งที่แตกต่างกันไปตามลำดับชั้นและผู้สืบทอด ดังนี้:

  • ตราอาร์มของเอิร์ลแห่งสโนว์ดอนรุ่นที่ 1 (GCVO)
  • ตราอาร์มของเอิร์ลแห่งสโนว์ดอนรุ่นที่ 2
  • ตราอาร์มของชาร์ลส์ วิสเคานต์ ลินลีย์ ผู้สืบทอดตำแหน่ง

คำถามที่พบบ่อย

เอิร์ลแห่งสโนว์ดอนคือใคร?

เป็นบรรดาศักดิ์ในระบบบรรดาศักดิ์ของสหราชอาณาจักรที่สร้างขึ้นในปี 1961 เพื่อมอบให้แก่แอนโทนี อาร์มสตรอง-โจนส์ สามีของเจ้าหญิงมาร์เกร็ต

ทำไมถึงใช้ชื่อสโนว์ดอน?

เพราะชื่อนี้เคยถูกใช้เป็นบรรดาศักดิวันที่เกี่ยวข้องกับราชวงศ์ในอดีต เช่น บารอนสโนว์ดอนที่มอบให้แก่เจ้าชายเฟรเดอริก หลุยส์ ในปี 1726

ใครคือผู้สืบทอดตำแหน่งเอิร์ลแห่งสโนว์ดอนในปัจจุบัน?

ผู้ถือครองปัจจุบันคือเดวิด อาร์มสตรอง-โจนส์ และผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากเขาคือชาร์ลส์ อาร์มสตรอง-โจนส์ วิสเคานต์ ลินลีย์