เอล อิมปาร์เชียล หนังสือพิมพ์แนวหน้าของเปอร์โตริโก
สรุปใจความสำคัญ
- ก่อตั้งในปี ค.ศ. 1918 และเคยเป็นหนังสือพิมพ์ที่มีผู้อ่านมากที่สุดในเปอร์โตริโก
- มีจุดยืนทางการเมืองสนับสนุนการประกาศเอกราชของเปอร์โตริโกและต่อต้านพรรค Popular
- การรายงานข่าวการทุจริตในทศวรรษ 1940 ช่วยสร้างบรรทัดฐานทางกฎหมายเรื่องเสรีภาพสื่อในเปอร์โตริโก
- เป็นผู้เผยแพร่การ์ตูน CHEO ของ Fernando Luis Conesa ซึ่งเป็นการ์ตูนที่ตีพิมพ์ยาวนานที่สุดในละตินอเมริกา
เอล อิมปาร์เชียล (สเปน: El Imparcial: El diario ilustrado de Puerto Rico) เป็นหนังสือพิมพ์รายวันในเปอร์โตริโกที่ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1918 โดยมีลักษณะเป็นหนังสือพิมพ์แนวแท็บลอยด์ที่มีจุดยืนทางการเมืองต่อต้านพรรค Popular และสนับสนุนการประกาศเอกราชของเปอร์โตริโก หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ออกจำหน่ายทุกวัน ยกเว้นวันอาทิตย์

การเติบโตภายใต้การนำของอันโตนิโอ อายูโซ วัลดิวิเอโซ
ในปี ค.ศ. 1933 อันโตนิโอ อายูโซ วัลดิวิเอโซ (Antonio Ayuso Valdivieso) ได้เข้าซื้อกิจการหนังสือพิมพ์ฉบับนี้จากการประมูลในราคา 2,000 ดอลลาร์ ในขณะนั้นหนังสือพิมพ์ถูกมองว่าเป็นเพียงวารสารทางวรรณกรรมที่กำลังประสบปัญหาทางการเงิน แต่ภายใต้การบริหารของวัลดิวิเอโซ ซึ่งเคยเป็นผู้นำพรรคชาตินิยม เขาได้เปลี่ยนโฉมให้เป็นหนังสือพิมพ์ที่เน้นการนำเสนอข่าวสารอย่างรวดเร็วโดยเลียนแบบรูปแบบของ New York Daily News และใช้พื้นที่ในบทบรรณาธิการเพื่อเรียกร้องเอกราชให้กับเปอร์โตริโก
แม้ว่าในขณะนั้นกลุ่มปัญญาชนและนักปฏิรูปบางส่วนจะมองข้ามความสำคัญของหนังสือพิมพ์ฉบับนี้ แต่ เอล อิมปาร์เชียล กลับได้รับความนิยมอย่างสูงจนมียอดการพิมพ์สูงถึง 65,000 ฉบับ ทำให้กลายเป็นสิ่งพิมพ์ที่มีผู้อ่านมากที่สุดบนเกาะเปอร์โตริโก และเป็นหนังสือพิมพ์ที่ใหญ่เป็นอันดับสองรองจาก El Mundo
บทบาทด้านเสรีภาพสื่อและการเสื่อมถอย
ในช่วงทศวรรษ 1940 การรายงานข่าวเกี่ยวกับการทุจริตในรัฐบาลของ เอล อิมปาร์เชียล ได้นำไปสู่การสร้างบรรทัดฐานทางกฎหมายที่สำคัญเกี่ยวกับเสรีภาพของสื่อมวลชนและความโปร่งใสของรัฐบาลในเปอร์โตริโก
อย่างไรก็ตาม ความรุ่งเรืองเริ่มลดลงในช่วงต้นทศวรรษ 1960 เมื่อวัลดิวิเอโซล้มป่วยและภรรยาคนที่สองต้องเข้ามาดูแลการบริหาร ต่อมาในช่วงปลายทศวรรษ 1960 ครอบครัวได้จ้างผู้บริหารชุดใหม่ซึ่งปรับเปลี่ยนจุดยืนทางการเมืองให้มีความประนีประนอมมากขึ้น (ลดความเข้มข้นในการสนับสนุนเอกราช) ส่งผลให้ยอดจำหน่ายลดลงอย่างมีนัยสำคัญ วัลดิวิเอโซเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1970
ช่วงสุดท้ายและการปิดตัว
ในทศวรรษ 1970 มิเกล เอ. การ์เซีย เมนเดซ (Miguel A. García Méndez) ได้เข้าซื้อกิจการต่อ แต่ต้องเผชิญกับเหตุการณ์ร้ายแรงเมื่อสำนักงานใหญ่ถูกเผาทำลายจากการก่อวินาศกรรมทางการเมือง แม้จะพยายามดำเนินกิจการต่อด้วยจำนวนพนักงานที่เหลือเพียงหนึ่งในสาม แต่ในที่สุดรัฐบาลได้เข้ายึดอาคารที่ตั้งหนังสือพิมพ์ ฉบับสุดท้ายที่บันทึกไว้คือวันที่ 28 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1973 (ปีที่ 38 ฉบับที่ 14,210)
การใช้การ์ตูนล้อเลียนทางการเมือง
เอล อิมปาร์เชียล มีบทบาทสำคัญในการเผยแพร่การ์ตูนล้อเลียน โดยเฉพาะผลงานของ เฟร์นันโด ลุยส์ โคเนซา (Fernando Luis Conesa) ซึ่งเริ่มทำงานที่นี่ในปี ค.ศ. 1943 เขาได้สร้างตัวละครชื่อ CHEO ในปี ค.ศ. 1944 ซึ่งเป็นการ์ตูนช่องเดียวที่สะท้อนชีวิตประจำวัน สังคม และการเมืองในยุคของมูญอซ มาริน (Muñoz Marín) รวมถึงประเด็นการอพยพครั้งใหญ่และนโยบายของสหรัฐฯ ในเปอร์โตริโก
ผลงานของโคเนซามากกว่า 200 ชิ้นถูกตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ฉบับนี้ และตัวละคร CHEO ได้กลายเป็นหนึ่งในการ์ตูนที่ตีพิมพ์ต่อเนื่องยาวนานที่สุดในละตินอเมริกาจนถึงช่วงต้นทศวรรษ 2000
นักเขียนและผู้สื่อข่าวคนสำคัญ
หนังสือพิมพ์ฉบับนี้เป็นแหล่งรวมนักเขียนและนักข่าวที่มีชื่อเสียงหลายท่าน อาทิ:
- ลุยส์ ปาเลส มาโตส (Luis Pales Matos)
- อันเฆล ริเวโร เมนเดซ (Angel Rivero Mendez)
- เฮกตอร์ กัมปอส ปาร์ซี (Hector Campos Parsi)
- ราฟาเอล ปอนต์ ฟลอเรส (Rafael Pont Flores)
- ลุยส์ เรชานี อากราอิต (Luis Rechani Agrait)
คำถามที่พบบ่อย
El Imparcial คือหนังสือพิมพ์ประเภทใด?
เป็นหนังสือพิมพ์รายวันแนวแท็บลอยด์ในเปอร์โตริโกที่เน้นการนำเสนอข่าวสารที่เข้าถึงง่ายและมีจุดยืนทางการเมืองสนับสนุนเอกราชของเปอร์โตริโก
ใครคือบุคคลสำคัญที่ทำให้ El Imparcial ประสบความสำเร็จ?
อันโตนิโอ อายูโซ วัลดิวิเอโซ (Antonio Ayuso Valdivieso) ผู้ซื้อกิจการในปี 1933 และเปลี่ยนให้เป็นหนังสือพิมพ์รายวันที่มียอดจำหน่ายสูงเป็นอันดับสองของเกาะ
เหตุใด El Imparcial จึงปิดตัวลง?
ปัจจัยหลักมาจากการลดลงของยอดจำหน่ายหลังจากเปลี่ยนจุดยืนทางการเมือง รวมถึงเหตุการณ์ก่อวินาศกรรมเผาสถานที่ทำการ และการถูกรัฐบาลยึดอาคารในที่สุด
การ์ตูน CHEO มีความสำคัญอย่างไร?
เป็นผลงานของ Fernando Luis Conesa ที่สะท้อนภาพสังคมและการเมืองของเปอร์โตริโกในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 และเป็นหนึ่งในการ์ตูนที่ตีพิมพ์ต่อเนื่องยาวนานที่สุดในละตินอเมริกา

