← กลับไปยังบทความทั้งหมด

การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรยุโรปปี 2004 ในฝรั่งเศส

สรุปใจความสำคัญ

  • การเลือกตั้งจัดขึ้นในวันที่ 13 มิถุนายน 2004
  • พรรคสังคมนิยม (Socialist Party) สามารถเพิ่มจำนวนที่นั่งได้อย่างมีนัยสำคัญ
  • ใช้ระบบการเลือกตั้งแบบบัญชีรายชื่อปิด โดยมีเกณฑ์ขั้นต่ำ 5% เพื่อให้ได้รับที่นั่ง

การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรยุโรปในประเทศฝรั่งเศสจัดขึ้นเมื่อวันที่ 13 มิถุนายน 2004 โดยผลการเลือกตั้งในครั้งนี้แสดงให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองที่สำคัญ โดยพรรคสังคมนิยม (Socialist Party) ซึ่งเป็นฝ่ายค้านในขณะนั้น สามารถสร้างคะแนนนิยมเพิ่มขึ้นได้อย่างมาก แม้ว่าการเพิ่มขึ้นนี้ส่วนใหญ่จะเป็นการดึงคะแนนมาจากพรรคการเมืองขนาดเล็กก็ตาม ในขณะเดียวกัน พรรค Union for a Popular Movement (UMP) และพรรค Union for French Democracy ซึ่งเป็นพรรครัฐบาล ก็สามารถรักษาและเพิ่มที่นั่งได้เช่นกัน

ระบบการเลือกตั้งและเขตเลือกตั้ง

การเลือกตั้งครั้งนี้ใช้ระบบการเลือกตั้งแบบบัญชีรายชื่อปิด (Closed Lists) โดยใช้การคำนวณแบบสัดส่วน (Proportional Representation) และใช้กฎค่าเฉลี่ยสูงสุด (Highest Average) โดยกำหนดเกณฑ์ขั้นต่ำที่ 5% ของคะแนนเสียงในแต่ละเขตเพื่อให้ได้รับที่นั่ง

เขตเลือกตั้งถูกแบ่งออกเป็น 8 เขต ได้แก่ 7 เขตในพื้นที่ฝรั่งเศสแผ่นดินใหญ่ และอีก 1 เขตที่ครอบคลุมดินแดนและจังหวัดโพ้นทะเลทั้งหมด

แผนที่เขตเลือกตั้งสภายุโรปในฝรั่งเศส
แผนที่แสดงการแบ่งเขตเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรยุโรปในฝรั่งเศส

สมาชิกที่ได้รับเลือกตั้ง

ผู้ที่ได้รับเลือกตั้งเข้าสู่สภาผู้แทนราษฎรยุโรปในปี 2004 จากฝรั่งเศสมีการกระจายตัวตามเขตเลือกตั้งดังนี้:

เขต Nord-Ouest (ตะวันตกเฉียงเหนือ)

  • Jean-Louis Bourlanges (Alliance of Liberals and Democrats for Europe)
  • Jean-Louis Cottigny (Party of European Socialists)
  • Brigitte Douay (Party of European Socialists)
  • Hélène Flautre (Greens-EFA)
  • Jean-Paul Gauzes (European People's Party)
  • Jacky Henin (European United Left - Nordic Green Left)
  • Carl Lang (Non-Inscrits)
  • Marie-Noëlle Lienemann (Party of European Socialists)
  • Vincent Peillon (Party of European Socialists)
  • Tokia Saïfi (European People's Party)
  • Chantal Simonot (Non-Inscrits)
  • Henri Weber (Party of European Socialists)

เขต Ouest (ตะวันตก)

  • Marie-Hélène Aubert (Greens-EFA)
  • Roselyne Bachelot-Narquin (European People's Party)
  • Philippe de Villiers (Independence and Democracy)
  • Ambroise Guellec (European People's Party)
  • Stéphane Le Foll (Party of European Socialists)
  • Philippe Morillon (Alliance of Liberals and Democrats for Europe)
  • Bernard Poignant (Party of European Socialists)
  • Marie-Line Reynaud (Party of European Socialists)
  • Yannick Vaugrenard (Party of European Socialists)
  • Bernadette Vergnaud (Party of European Socialists)

เขต Est (ตะวันออก)

  • Jean Marie Beaupuy (Alliance of Liberals and Democrats for Europe)
  • Joseph Daul (European People's Party)
  • Bruno Gollnisch (Non-Inscrits)
  • Natalie Griesbeck (Alliance of Liberals and Democrats for Europe)
  • Benoît Hamon (Party of European Socialists)
  • Adeline Hazan (Party of European Socialists)
  • Marie-Anne Isler-Béguin (Greens-EFA)
  • Véronique Mathieu (European People's Party)
  • Pierre Moscovici (Party of European Socialists)
  • Catherine Trautmann (Party of European Socialists)

เขต Sud-Ouest (ตะวันตกเฉียงใต้)

  • Kader Arif (Party of European Socialists)
  • Françoise Castex (Party of European Socialists)
  • Jean-Marie Cavada (Alliance of Liberals and Democrats for Europe)
  • Christine de Veyrac (European People's Party)
  • Alain Lamassoure (European People's Party)
  • Anne Laperrouze (Alliance of Liberals and Democrats for Europe)
  • Jean-Claude Martinez (Non-Inscrits)
  • Robert Navarro (Party of European Socialists)
  • Gérard Onesta (Greens-EFA)
  • Béatrice Patrie (Party of European Socialists)

เขต Sud-Est (ตะวันออกเฉียงใต้)

  • Jean-Luc Bennahmias (Greens-EFA)
  • Guy Bono (Party of European Socialists)
  • Marie-Arlette Carlotti (Party of European Socialists)
  • Thierry Cornillet (Alliance of Liberals and Democrats for Europe)
  • Claire Gibault (Alliance of Liberals and Democrats for Europe)
  • Françoise Grossetête (European People's Party)
  • Jean-Marie Le Pen (Non-Inscrits)
  • Patrick Louis (Independence and Democracy)
  • Michel Rocard (Party of European Socialists)
  • Martine Roure (Party of European Socialists)
  • Lydia Schenardi (Non-Inscrits)
  • Ari Vatanen (European People's Party)
  • Dominique Vlasto (European People's Party)

เขต Massif-Central – Centre (ตอนกลาง)

  • Bernadette Bourzai (Party of European Socialists)
  • Marie-Hélène Descamps (European People's Party)
  • Janelly Fourtou (Alliance of Liberals and Democrats for Europe)
  • Catherine Guy-Quint (Party of European Socialists)
  • Brice Hortefeux (European People's Party)
  • André Laignel (Party of European Socialists)

เขต Île-de-France (อีล-เดอ-ฟร็องส์)

  • Pervenche Berès (Party of European Socialists)
  • Paul-Marie Coûteaux (Independence and Democracy)
  • Marielle de Sarnez (Alliance of Liberals and Democrats for Europe)
  • Harlem Désir (Party of European Socialists)
  • Anne Ferreira (Party of European Socialists)
  • Nicole Fontaine (European People's Party)
  • Patrick Gaubert (European People's Party)
  • Marine Le Pen (Non-Inscrits)
  • Bernard Lehideux (Alliance of Liberals and Democrats for Europe)
  • Alain Lipietz (Greens-EFA)
  • Gilles Savary (Party of European Socialists)
  • Pierre Schapira (Party of European Socialists)
  • Jacques Toubon (European People's Party)
  • Francis Wurtz (European United Left - Nordic Green Left)

เขต Outre-mer (โพ้นทะเล)

  • Jean-Claude Fruteau (Party of European Socialists)
  • Margie Sudre (European People's Party)
  • Paul Vergès (European United Left - Nordic Green Left)

คำถามที่พบบ่อย

การเลือกตั้งสภายุโรปปี 2004 ในฝรั่งเศสเกิดขึ้นเมื่อใด?

การเลือกตั้งจัดขึ้นเมื่อวันที่ 13 มิถุนายน 2004

พรรคการเมืองใดที่ได้รับประโยชน์สูงสุดจากการเลือกตั้งครั้งนี้?

พรรคสังคมนิยม (Socialist Party) ซึ่งเป็นฝ่ายค้านในขณะนั้น สามารถสร้างคะแนนนิยมและเพิ่มที่นั่งได้อย่างมาก

ระบบการเลือกตั้งในครั้งนี้เป็นอย่างไร?

ใช้ระบบการเลือกตั้งแบบสัดส่วนด้วยบัญชีรายชื่อปิด โดยแบ่งเขตเลือกตั้งเป็น 8 เขต และต้องได้คะแนนเสียงอย่างน้อย 5% ในแต่ละเขตจึงจะมีสิทธิ์ได้รับที่นั่ง