เมืองฟอลซัม รัฐแคลิฟอร์เนีย
สรุปใจความสำคัญ
- เป็นเมืองที่มีประวัติศาสตร์โดดเด่นจากยุคตื่นทอง (Gold Rush) ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19
- เป็นที่ตั้งของเรือนจำรัฐฟอลซัม (Folsom State Prison) และโรงไฟฟ้าฟอลซัมซึ่งเป็นโบราณสถานแห่งชาติ
- เป็นศูนย์กลางการพักผ่อนกลางแจ้งที่สำคัญด้วยทะเลสาบฟอลซัมและทะเลสาบนาโตมา
- เป็นที่ตั้งของบริษัท Intel ซึ่งเป็นผู้จ้างงานภาคเอกชนรายใหญ่ที่สุดในเขตแซคราเมนโต
ฟอลซัม (Folsom) เป็นเมืองที่ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของเคาน์ตี้แซคราเมนโต รัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา จากการประมาณการประชากร ณ วันที่ 1 มกราคม 2026 เมืองนี้มีผู้อยู่อาศัยประมาณ 95,680 คน
เมืองฟอลซัมเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางในด้านประวัติศาสตร์ยุคตื่นทอง (Gold Rush) ช่วงกลางศตวรรษที่ 19 นอกจากนี้ยังมีความเกี่ยวข้องกับศิลปินชื่อดัง จอห์นนี แคช (Johnny Cash) และเป็นที่ตั้งของเรือนจำรัฐฟอลซัม (Folsom State Prison) รวมถึงเป็นศูนย์กลางการนันทนาการกลางแจ้งที่สำคัญ โดยมีจุดเด่นคือทะเลสาบฟอลซัม (Folsom Lake) และทะเลสาบนาโตมา (Lake Natoma)

ประวัติศาสตร์
ในอดีต พื้นที่บริเวณนี้เป็นที่อยู่อาศัยของชนเผ่าพื้นเมืองนิเซแนน (Nisenan) อย่างไรก็ตาม การตื่นทองในปี 1849 ได้นำมาซึ่งความรุนแรง โรคระบาด และความสูญเสียอย่างมหาศาลต่อชนเผ่าพื้นเมืองในพื้นที่
โจเซฟ ลิบบีย์ ฟอลซัม (Joseph Libbey Folsom) ได้ซื้อที่ดิน Rancho Rio de los Americanos จากทายาทของวิลเลียม อเล็กซานเดอร์ เลเดสดอร์ฟ พ่อค้าชาวซานฟรานซิสโก และได้วางผังเมืองที่ชื่อว่า แกรนิตซิตี้ (Granite City) ซึ่งส่วนใหญ่เป็นที่พำนักของเหล่านักขุดทองที่แสวงโชคในแถบเนินเขาเซียราเนวาดา แม้ว่าจะมีเพียงไม่กี่คนที่ร่ำรวยมหาศาล แต่เมืองนี้ก็เจริญรุ่งเรืองขึ้นจากการที่โจเซฟ ฟอลซัม ผลักดันให้มีการสร้างทางรถไฟเชื่อมต่อเมืองกับแซคราเมนโต หลังจากโจเซฟเสียชีวิตในปี 1855 เมืองแกรนิตซิตี้จึงถูกเปลี่ยนชื่อเป็น "ฟอลซัม" เพื่อเป็นเกียรติแก่เขา

ในช่วงแรกของการก่อตั้งเมือง ฟอลซัมมีชุมชนชาวอเมริกันเชื้อสายจีนที่มีขนาดใหญ่และมีความสำคัญอย่างมาก
การก่อตั้งเรือนจำและโรงไฟฟ้า
เรือนจำฟอลซัมถูกก่อตั้งขึ้นในปี 1880 โดยตระกูลลิเวอร์มอร์ (Livermore) ได้ตกลงมอบที่ดินให้แก่รัฐเพื่อสร้างเรือนจำ เพื่อแลกกับการใช้แรงงานจากนักโทษในการสร้างเขื่อนผลิตไฟฟ้าพลังน้ำจากแม่น้ำอเมริกัน แม้ว่าแผนการสร้างโรงเลื่อยจะไม่ประสบความสำเร็จ แต่ตระกูลลิเวอร์มอร์พบว่าพลังงานจากกระแสน้ำสามารถส่งต่อไปยังเมืองแซคราเมนโตได้ จึงนำไปสู่การเปิดตัวโรงไฟฟ้าฟอลซัม (Folsom Powerhouse) ซึ่งปัจจุบันเป็นโบราณสถานแห่งชาติ (National Historic Landmark) โดยในขณะที่เปิดดำเนินการ โรงไฟฟ้าแห่งนี้มีระยะการส่งไฟฟ้าทางอากาศที่ยาวที่สุดในประเทศ (22 ไมล์) และเปิดให้บริการจนถึงปี 1952
การพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานและเศรษฐกิจ
เขื่อนฟอลซัม (Folsom Dam) ถูกสร้างขึ้นในปี 1956 เพื่อควบคุมน้ำท่วมและจัดสรรสิทธิการใช้น้ำสำหรับหุบเขาแซคราเมนโต ซึ่งทำให้เกิดทะเลสาบฟอลซัมขึ้น
ในปัจจุบัน ฟอลซัมเป็นที่ตั้งของสถาบันการศึกษา เช่น วิทยาลัยฟอลซัมเลค (Folsom Lake College) และโรงเรียนมัธยมฟอลซัม (Folsom High School) นอกจากนี้ยังเป็นที่ตั้งของบริษัท Intel ซึ่งเป็นผู้จ้างงานภาคเอกชนรายใหญ่ที่สุดในพื้นที่แซคราเมนโต

ภูมิศาสตร์และสภาพอากาศ
เมืองฟอลซัมมีพื้นที่ทั้งหมดประมาณ 30.2 ตารางไมล์ (78 ตารางกิโลเมตร) โดยเป็นพื้นที่บก 27.9 ตารางไมล์ และพื้นที่น้ำ 2.3 ตารางไมล์ (คิดเป็น 7.53%) เมืองนี้ตั้งอยู่บริเวณเนินเขาของเทือกเขาเซียราเนวาดา โดยมีจุดที่สูงที่สุดในเคาน์ตี้แซคราเมนโตคือ ยอดเขาคาร์เพนเตอร์ (Carpenter Hill) ซึ่งมีความสูง 831 ฟุต (253 เมตร)
สภาพอากาศของเมืองฟอลซัมมีลักษณะเด่นคือ ฤดูร้อนที่ยาวนาน ร้อน และแห้ง ส่วนฤดูหนาวจะมีอากาศเย็นและมีฝนตก
ประชากรศาสตร์
ฟอลซัมเป็นส่วนหนึ่งของเขตมหานครแซคราเมนโต จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2020 เมืองนี้มีประชากร 80,454 คน ความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่ 2,885.6 คนต่อตารางไมล์ อายุเฉลี่ยของประชากรคือ 40.5 ปี
คำถามที่พบบ่อย
เมืองฟอลซัมมีชื่อเสียงในด้านใดบ้าง?
เมืองฟอลซัมมีชื่อเสียงในด้านประวัติศาสตร์ยุคตื่นทอง, การเป็นที่ตั้งของเรือนจำรัฐฟอลซัม, และเป็นศูนย์กลางการนันทนาการกลางแจ้งรอบทะเลสาบฟอลซัมและทะเลสาบนาโตมา
โรงไฟฟ้าฟอลซัมมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์อย่างไร?
โรงไฟฟ้าฟอลซัมเป็นโบราณสถานแห่งชาติ โดยในขณะที่เปิดดำเนินการ มีระยะการส่งไฟฟ้าทางอากาศที่ยาวที่สุดในประเทศสหรัฐอเมริกา (22 ไมล์)
บริษัทใหญ่ที่ตั้งอยู่ในเมืองฟอลซัมคือบริษัทอะไร?
บริษัท Intel เป็นผู้จ้างงานภาคเอกชนรายใหญ่ที่สุดในเขตแซคราเมนโตและมีฐานการดำเนินงานอยู่ในเมืองฟอลซัม
