รางวัลทางวัฒนธรรมเกออร์ก เดฮิโอ
สรุปใจความสำคัญ
- เป็นรางวัลทวิปีที่มอบในปีคี่ เริ่มมอบครั้งแรกในปี 2003
- สนับสนุนโดยรัฐบาลกลางเยอรมนีและบริหารโดยสภาวัฒนธรรมเยอรมันเพื่อยุโรปตะวันออก
- มอบให้แก่ผู้ที่ส่งเสริมความเข้าใจทางวัฒนธรรมระหว่างเยอรมนีและยุโรปตะวันออก
- แบ่งเป็นรางวัลใหญ่ (7,000 ยูโร) และรางวัลเกียรติยศ (3,000 ยูโร)
รางวัลทางวัฒนธรรมเกออร์ก เดฮิโอ (เยอรมัน: Georg Dehio-Kulturpreis) เป็นรางวัลทางวัฒนธรรมที่มอบให้ทุก ๆ สองปี โดยได้รับเงินทุนสนับสนุนจากสำนักงานผู้แทนรัฐบาลกลางด้านวัฒนธรรมและสื่อของเยอรมนี (Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien) และบริหารจัดการโดยสภาวัฒนธรรมเยอรมันเพื่อยุโรปตะวันออก (German Cultural Forum for Eastern Europe)
วัตถุประสงค์และเกณฑ์การตัดสิน
รางวัลนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อยกย่องบุคคลหรือองค์กรที่มีผลงานโดดเด่นในด้านต่าง ๆ ดังนี้:
- การส่งเสริมการแสดงออกทางวัฒนธรรมของเยอรมนีในภูมิภาคยุโรปตะวันออก
- การสร้างปฏิสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมเชิงวิพากษ์ระหว่างเยอรมนีและประเทศเพื่อนบ้านทางทิศตะวันออก
- การสนับสนุนการสร้างความปรองดองและความเข้าใจอันดีระหว่างผู้คนในพื้นที่ที่เคยเป็นแหล่งตั้งถิ่นฐานของชาวเยอรมัน
รางวัลนี้ตั้งชื่อตาม เกออร์ก เดฮิโอ (Georg Dehio) นักประวัติศาสตร์ศิลปะชาวเยอรมันเชื้อสายเอสโตเนียในศตวรรษที่ 19 ซึ่งให้ความสำคัญกับความหลากหลายทางชาติพันธุ์และวัฒนธรรม รวมถึงความสัมพันธ์ที่พึ่งพากันในภูมิภาคดังกล่าว ซึ่งแนวคิดนี้ได้กลายเป็นหลักการสำคัญในการดำเนินงานของสภาวัฒนธรรมเยอรมันเพื่อยุโรปตะวันออก
รายละเอียดการมอบรางวัล
รางวัลทางวัฒนธรรมเกออร์ก เดฮิโอ เริ่มมอบครั้งแรกในปี พ.ศ. 2546 (ค.ศ. 2003) โดยจะมอบสลับปีกับรางวัลหนังสือเกออร์ก เดฮิโอ (Georg Dehio Book Prize) ซึ่งรางวัลทางวัฒนธรรมนี้จะมอบใน ปีคี่ ของทุกรอบปี
ประเภทของรางวัลและเงินรางวัล
การมอบรางวัลแบ่งออกเป็นสองประเภทหลัก ได้แก่:
- รางวัลใหญ่ (Grand Prize): เงินรางวัลมูลค่า 7,000 ยูโร
- รางวัลเกียรติยศ (Prize of Honor): เงินรางวัลมูลค่า 3,000 ยูโร
ผู้ที่มีสิทธิ์ได้รับรางวัลครอบคลุมทั้งในระดับบุคคลและนิติบุคคล (องค์กร)
คณะกรรมการตัดสิน
การคัดเลือกผู้ชนะดำเนินการโดยคณะกรรมการนานาชาติจำนวน 7 ท่าน ซึ่งมาจากผู้เชี่ยวชาญในสาขาประวัติศาสตร์ศิลปะ การอนุรักษ์ทางประวัติศาสตร์ การบริหารจัดการพิพิธภัณฑ์ และด้านวัฒนธรรม โดยมีเงื่อนไขดังนี้:
- กรรมการสามารถดำรงตำแหน่งได้สูงสุด 2 วาระ
- มีตัวแทนจากสำนักงานผู้แทนรัฐบาลกลางด้านวัฒนธรรมและสื่อของเยอรมนีเป็นกรรมการถาวรเพียงคนเดียว
- คณะกรรมการไม่สามารถเสนอชื่อผู้เข้าชิงรางวัล และไม่อนุญาตให้มีการเสนอชื่อตนเอง
รายนามผู้ได้รับรางวัล
| ปี ค.ศ. | รางวัลใหญ่ (Grand Prize) | รางวัลเกียรติยศ (Prize of Honor) |
|---|---|---|
| 2013 | Ewa Chojecka | Irina Tscherkasjanowa |
| 2011 | Christoph Klein | Jan Janca |
| 2009 | Christoph Machat | Zbigniew Czarnuch |
| 2007 | Imants Lancmanis | กองบรรณาธิการนิตยสาร Dialog |
| 2005 | Volker Koepp | Antikomplex (สมาคมประวัติศาสตร์เช็ก) |
| 2003 | Andrzej Tomaszewski | Hermannstädter Bachchor |
คำถามที่พบบ่อย
รางวัลทางวัฒนธรรมเกออร์ก เดฮิโอ มอบให้ใคร?
มอบให้แก่บุคคลหรือองค์กรที่มีผลงานส่งเสริมการแสดงออกทางวัฒนธรรมของเยอรมนีในยุโรปตะวันออก หรือส่งเสริมความปรองดองและความเข้าใจระหว่างผู้คนในพื้นที่ที่เคยเป็นแหล่งตั้งถิ่นฐานของชาวเยอรมัน
รางวัลนี้มอบบ่อยแค่ไหน?
มอบทุก ๆ สองปี (ทวิปี) โดยจะมอบในรอบปีที่เป็นเลขคี่
ใครเป็นผู้ตัดสินรางวัลนี้?
คณะกรรมการนานาชาติ 7 ท่าน ซึ่งเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านประวัติศาสตร์ศิลปะ การอนุรักษ์ และวัฒนธรรม โดยมีตัวแทนจากรัฐบาลเยอรมันเป็นกรรมการถาวร
เงินรางวัลของรางวัลทางวัฒนธรรมเกออร์ก เดฮิโอ มีมูลค่าเท่าใด?
รางวัลใหญ่มีมูลค่า 7,000 ยูโร และรางวัลเกียรติยศมีมูลค่า 3,000 ยูโร

