← กลับไปยังบทความทั้งหมด

คู่มือเบียร์ที่ดี (Good Beer Guide) - แนะนำร้านเบียร์และโรงเบียร์ในสหราชอาณาจักร

สรุปใจความสำคัญ

  • จัดพิมพ์รายปีโดย Campaign for Real Ale (CAMRA)
  • รวบรวมร้านเบียร์จริง (Real Ale) ประมาณ 4,500 แห่งในสหราชอาณาจักร
  • ใช้ระบบการให้คะแนน National Beer Scoring System (NBSS) โดยอาสาสมัคร
  • เริ่มตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1972 ในรูปแบบแผ่นกระดาษเย็บแม็กซ์

The Good Beer Guide เป็นหนังสือคู่มือที่จัดพิมพ์รายปีโดย Campaign for Real Ale (CAMRA) ซึ่งรวบรวมรายชื่อร้านค้าที่จำหน่ายเบียร์จริง (Real Ale) ที่ดีที่สุดประมาณ 4,500 แห่งในสหราชอาณาจักร ไม่ว่าจะเป็นผับ, คลับ หรือร้านจำหน่ายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์

หน้าปกหนังสือ Good Beer Guide
ตัวอย่างหน้าปกหนังสือ Good Beer Guide

รายละเอียดการจัดทำ

เนื้อหาในคู่มือเล่มนี้ถูกตัดสินโดยอาสาสมัครจากสาขาต่างๆ ของ CAMRA โดยสมาชิกของ CAMRA จะทำการให้คะแนนคุณภาพของการดูแลรักษาเบียร์ในสถานที่ต่างๆ อย่างไม่ระบุตัวตนตลอดทั้งปี โดยใช้ระบบการให้คะแนนเบียร์แห่งชาติ (National Beer Scoring System - NBSS) ผ่านทางแอปพลิเคชัน WhatPub หรือ Good Beer Guide

คะแนนเหล่านี้จะถูกตรวจสอบโดยอาสาสมัครในท้องถิ่นในช่วงฤดูใบไม้ผลิ เพื่อคัดเลือกสถานที่ที่เสิร์ฟเบียร์จริงที่ดีที่สุด โดยจำนวนรายการที่ได้รับการคัดเลือกในแต่ละพื้นที่นั้นจะถูกกำหนดในระดับจังหวัด เพื่อให้มั่นใจว่ามีรายการที่ครอบคลุมพื้นที่ทางภูมิศาสตร์อย่างกว้างขวางในแต่ละปี

หน้าปกหนังสือ Good Beer Guide อีกหนึ่งเวอร์ชัน
หน้าปกหนังสือ Good Beer Guide

ข้อมูลที่ปรากฏในคู่มือ

ข้อมูลของแต่ละสถานที่ประกอบด้วยข้อมูลพื้นฐาน เช่น เวลาเปิด-ปิด, การมีอาหารให้บริการ และการเข้าถึงสถานที่ รวมถึงข้อมูลเชิงอัตวิสัย เช่น ความสวยงามของวอลเปเปอร์ และการต้อนรับที่ผู้เยี่ยมชมจะได้รับจากพนักงานบาร์

นอกจากนี้ The Good Beer Guide ยังรวมถึงรายชื่อโรงเบียร์จริงในสหราชอาณาจักร พร้อมด้วยรายการและบันทึกการชิมเบียร์ของโรงเบียร์เหล่านั้นด้วย

การเปลี่ยนแปลงผู้ดูแล

หลังจากดำรงตำแหน่งบรรณาธิการเป็นเวลานาน Roger Protz ได้ประกาศในช่วงฤดูใบไม้ร่วงปี 2017 ว่าคู่มือฉบับปี 2018 จะเป็นฉบับสุดท้ายของเขา และ CAMRA ระบุว่าตั้งแต่ปี 2019 เป็นต้นไป คู่มือจะใช้ชื่อของบรรณาธิการจัดการแทน

สำหรับฉบับปี 2023 นั้น ได้รับเกียรติจากสมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ทรงเขียนคำนำให้

ประวัติความเป็นมา

คู่มือเล่มนี้เริ่มตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1972 โดยมีความยาวเพียง 18 หน้า ซึ่งในขณะนั้นไม่ใช่หนังสือเล่มที่ตีพิมพ์อย่างเป็นทางการ แต่เป็นเพียงการรวบรวมแผ่นกระดาษที่เย็บแม็กซ์รวมกันและส่งทางไปรษณีย์ให้กับสมาชิก CAMRA

ฉบับพิมพ์ครั้งแรกที่พิมพ์เป็นเล่มอย่างเป็นทางการถูกตีพิมพ์ในปี 1974 ในรายชื่อผู้ผลิตเบียร์ของประเทศ มีการระบุถึงเบียร์ยี่ห้อ Watney's ว่าให้ "หลีกเลี่ยงเหมือนเป็นโรคระบาด" (Avoid like the plague) ซึ่งทางสำนักพิมพ์ Waddington's กังวลว่าข้อความนี้อาจเป็นการหมิ่นประมาท จึงได้เรียกคืนหนังสือฉบับพิมพ์ครั้งแรกและแก้ไขข้อความให้เป็น "หลีกเลี่ยงในทุกกรณี" (Avoid at all costs) แทน

สิ่งพิมพ์อื่นๆ

ในอดีต CAMRA ยังเคยจัดพิมพ์คู่มืออื่นๆ เช่น Good Cider Guide (คู่มือไซเดอร์ที่ดี) และ Good Bottled Beer Guide (คู่มือเบียร์ขวดที่ดี) อีกด้วย

คำถามที่พบบ่อย

The Good Beer Guide คืออะไร?

เป็นคู่มือรายปีที่แนะนำร้านผับและสถานที่จำหน่ายเบียร์จริง (Real Ale) ที่ดีที่สุดในสหราชอาณาจักร จัดทำโดย CAMRA

การคัดเลือกร้านค้าในคู่มือใช้เกณฑ์อะไร?

ใช้การให้คะแนนจากสมาชิก CAMRA ผ่านระบบ NBSS โดยพิจารณาจากคุณภาพการดูแลรักษาเบียร์และบรรยากาศของร้าน

ใครเป็นผู้เขียนคำนำให้ Good Beer Guide ฉบับปี 2023?

สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 (King Charles III)