← กลับไปยังบทความทั้งหมด

เหรียญโทเคนยุคขัดสน เงินตรานอกระบบในสหรัฐอเมริกาศตวรรษที่ 19

สรุปใจความสำคัญ

  • ผลิตขึ้นในช่วงปี ค.ศ. 1833-1843 เพื่อใช้เป็นเงินตรานอกระบบในช่วงวิกฤตเศรษฐกิจของสหรัฐฯ
  • เกิดขึ้นจากผลกระทบของนโยบาย Specie Circular และเหตุการณ์ Panic of 1837
  • มีหลากหลายประเภท ตั้งแต่เหรียญที่ใช้แทนเงินสด เหรียญโฆษณาร้านค้า ไปจนถึงเหรียญรณรงค์ทางการเมืองและเลิกทาส
  • ถูกจัดหมวดหมู่มาตรฐานโดย Russell Rulau

เหรียญโทเคนยุคขัดสน (Hard Times Tokens) คือเหรียญทองแดงหรือทองเหลืองขนาดใกล้เคียงกับเหรียญหนึ่งเซนต์หรือครึ่งเซนต์ของสหรัฐอเมริกา ซึ่งถูกผลิตขึ้นในช่วงปี ค.ศ. 1833 ถึง 1843 เพื่อใช้เป็นเงินตรานอกระบบ (Unofficial Currency) ในช่วงเวลาที่สหรัฐอเมริกากำลังเผชิญกับวิกฤตการณ์ทางการเมืองและการเงินอย่างรุนแรง

เหรียญเหล่านี้ไม่ได้ผลิตโดยรัฐบาลกลาง แต่เป็นผลผลิตจากภาคเอกชน ซึ่งประกอบด้วยเหรียญที่ผลิตโดยพ่อค้า เหรียญที่มีเนื้อหาทางการเมือง และเหรียญเชิงล้อเลียน ในปัจจุบันเหรียญโทเคนยุคขัดสนกลายเป็นวัตถุสะสมที่มีคุณค่าทั้งในด้านการสะสมเหรียญกษาปณ์และในฐานะหลักฐานทางประวัติศาสตร์การเมืองของสหรัฐอเมริกา

ตัวอย่างเหรียญ Hard Times Token
ตัวอย่างเหรียญโทเคนยุคขัดสนที่ผลิตขึ้นในช่วงวิกฤตเศรษฐกิจ

ภูมิหลังทางประวัติศาสตร์และวิกฤตการณ์ทางการเงิน

ต้นกำเนิดของเหรียญโทเคนเหล่านี้มีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับนโยบายของประธานาธิบดี แอนดรูว์ แจ็กสัน (Andrew Jackson) ในปี ค.ศ. 1832 แจ็กสันได้รณรงค์ให้มีการยกเลิกธนาคารกลางแห่งที่สองของสหรัฐอเมริกา (Second Bank of the United States) และเมื่อเขาชนะการเลือกตั้ง เขาได้ดำเนินการบั่นทอนอำนาจของธนาคารแห่งนี้จนกระทั่งใบอนุญาตสิ้นสุดลงในปี ค.ศ. 1836

การหายไปของธนาคารกลางส่งผลให้ธนาคารระดับรัฐพยายามเข้ามาเติมเต็มช่องว่างของเงินกระดาษ โดยการออกธนบัตรจำนวนมาก ซึ่งนำไปสู่ภาวะเงินเฟ้อ เพื่อยับยั้งภาวะเงินเฟ้อและการเก็งกำไรในที่ดินสาธารณะ ประธานาธิบดีแจ็กสันและรัฐมนตรีคลัง เลวี วูดเบอรี (Levi Woodbury) จึงได้ออกประกาศ Specie Circular เมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม ค.ศ. 1836 ซึ่งกำหนดให้การชำระเงินสำหรับที่ดินสาธารณะต้องใช้เพียงเหรียญทองคำและเงินเท่านั้น

อย่างไรก็ตาม นโยบายดังกล่าวกลับส่งผลตรงกันข้าม โดยทำให้เกิดความตื่นตระหนก (Panic) และประชาชนเริ่มกักตุนโลหะมีค่า (Specie) ส่งผลให้ธนาคารและพ่อค้าขาดแคลนเงินสดในการดำเนินธุรกิจ นำไปสู่การล้มละลายของธุรกิจและธนาคารจำนวนมากทั่วประเทศ จนเกิดเป็นภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ที่เรียกว่า Panic of 1837 ซึ่งเกิดขึ้นในช่วงการดำรงตำแหน่งของประธานาธิบดี มาร์ติน แวน บิวเรน (Martin Van Buren) และเป็นที่มาของคำว่า "Hard Times" หรือ "ยุคขัดสน"

เหรียญ Merchant's Exchange Hard Times Token
เหรียญโทเคนของ Merchant's Exchange ปี 1837

การออกแบบและประเภทของเหรียญ

การจำแนกประเภทของเหรียญโทเคนยุคขัดสนที่เป็นมาตรฐานในปัจจุบัน อ้างอิงตามการจัดหมวดหมู่ของ รัสเซล รูเลา (Russell Rulau) ซึ่งพัฒนาต่อยอดมาจากงานของ ไลแมน เอช. โลว์ (Lyman H. Low) โดยแบ่งออกเป็นประเภทหลักๆ ดังนี้:

  • โทเคนทางการเมือง: เหรียญที่เกี่ยวข้องกับข้อพิพาทเรื่องธนาคารกลางแห่งที่สองของสหรัฐอเมริกา รวมถึงเหรียญที่มีคำขวัญและรูปภาพสะท้อนทัศนะทางการเมือง
  • โทเคนเชิงสังคม: เช่น เหรียญที่ปรากฏรูปทาสหญิงคุกเข่าพร้อมข้อความ "Am I Not a Woman and a Sister 1838" ซึ่งดัดแปลงมาจากเหรียญระลึกของ Wedgewood ที่มีข้อความว่า "Am I Not a Man and a Brother" เพื่อรณรงค์เลิกทาส
  • โทเคนเลียนแบบเหรียญกษาปณ์: เหรียญที่มีลักษณะคล้ายเหรียญหนึ่งเซนต์ของสหรัฐฯ โดยมีรูปศีรษะเทพีเสรีภาพ (Liberty head) พวงมาลัย และนกอินทรี พร้อมข้อความที่ระบุชัดเจนว่า "NOT ONE CENT" (ไม่ใช่หนึ่งเซนต์) เพื่อป้องกันข้อหาปลอมแปลงเงินตรา ตัวอย่างเช่น เหรียญ Feuchtwanger Cent ที่ผลิตจาก German silver (โลหะผสมทองแดง) เพื่อเป็นทางเลือกที่ราคาถูกกว่าทองแดงบริสุทธิ์
  • บัตรเข้าร้านหรือเหรียญโฆษณา: ใช้เพื่อการประชาสัมพันธ์ร้านค้าหรือธุรกิจในท้องถิ่น
  • เหรียญผสม (Mules): เหรียญที่เกิดจากการใช้แม่พิมพ์ด้านหน้า (Obverse) และด้านหลัง (Reverse) ที่ไม่ได้ออกแบบมาคู่กัน
เหรียญ Am I Not a Woman and a Sister
เหรียญโทเคนรณรงค์เลิกทาสปี 1838

คำถามที่พบบ่อย

Hard Times Tokens คืออะไร?

คือเหรียญทองแดงหรือทองเหลืองที่ผลิตโดยเอกชนในสหรัฐอเมริกาช่วงปี 1833-1843 เพื่อใช้ทดแทนการขาดแคลนเหรียญกษาปณ์ของรัฐบาลในช่วงวิกฤตเศรษฐกิจ

ทำไมถึงเรียกเหรียญเหล่านี้ว่า 'เหรียญยุคขัดสน'?

เพราะถูกผลิตขึ้นในช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ที่เรียกว่า Panic of 1837 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ประชาชนประสบความยากลำบากในการดำรงชีวิตหรือ 'Hard Times'

เหรียญเหล่านี้ถูกกฎหมายหรือไม่ในขณะนั้น?

ให้ถือว่าเป็นเงินตรานอกระบบ (Unofficial Currency) ซึ่งผลิตโดยพ่อค้าและเอกชนเพื่อแก้ปัญหาการขาดแคลนเงินทอนในระดับท้องถิ่น ไม่ใช่เงินตราที่ออกโดยรัฐบาลกลาง

ลักษณะเด่นของเหรียญเลียนแบบหนึ่งเซนต์คืออะไร?

มักจะมีข้อความระบุว่า "NOT ONE CENT" เพื่อแสดงให้เห็นว่าไม่ใช่เหรียญกษาปณ์ปลอม แต่เป็นโทเคนสำหรับใช้ในร้านค้าหรือชุมชนนั้นๆ