ประวัติเขตเลือกตั้งมอร์ลีย์และเอาต์วูด (Morley and Outwood)

มอร์ลีย์และเอาต์วูด (Morley and Outwood) เป็นเขตเลือกตั้งในเวสต์ยอร์กเชียร์ ซึ่งเป็นตัวแทนในสภาสามัญชนของรัฐสภาสหราชอาณาจักร โดยเขตนี้มีประวัติศาสตร์การเมืองที่น่าสนใจและมีการเปลี่ยนแปลงเขตพื้นที่ให้สอดคล้องกับจำนวนประชากร

ประวัติความเป็นมาและขอบเขตพื้นที่

เขตเลือกตั้งมอร์ลีย์และเอาต์วูดถูกจัดตั้งขึ้นครั้งแรกในปี 2010 โดยครอบคลุมพื้นที่เมืองมอร์ลีย์ในเขตเทศบาลนครลีดส์ และพื้นที่รอบๆ เอาต์วูดในเขตเทศบาลนครเวกฟิลด์ เขตนี้เป็นผู้สืบทอดหลักของเขตเลือกตั้งมอร์ลีย์และรอธเวลล์ (Morley and Rothwell) ซึ่งมีอยู่ตั้งแต่ปี 1997 ถึง 2010

ในการเปลี่ยนแปลงครั้งนี้ รอธเวลล์ถูกย้ายไปอยู่ในเขตเลือกตั้งเอลเมตและรอธเวลล์ (Elmet and Rothwell) ในขณะที่เอาต์วูดซึ่งเดิมเป็นส่วนหนึ่งของเขตเลือกตั้งนอร์แมนตัน (Normanton) ที่ถูกยกเลิกไป ได้ถูกนำมารวมเข้าด้วยกัน นอกจากนี้ พื้นที่ชานเมืองลีดส์อย่างมิดเดิลตัน (Middleton) ก็ถูกย้ายไปอยู่ในเขตลีดส์เซ็นทรัล (Leeds Central)

ประวัติศาสตร์การเมือง

ในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2010 เขตมอร์ลีย์และเอาต์วูดได้รับชัยชนะโดย เอ็ด บอลส์ (Ed Balls) จากพรรคแรงงาน ซึ่งเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร (MP) ของเขตนอร์แมนตันตั้งแต่ปี 2005 และต่อมาได้ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังเงาของพรรคแรงงานระหว่างปี 2011 ถึง 2015

อย่างไรก็ตาม ในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2015 เอ็ด บอลส์ ได้พ่ายแพ้ในการเลือกตั้งอย่างฉิวเฉียดให้กับ แอนเดรีย เจนกินส์ (Andrea Jenkyns) จากพรรคอนุรักษนิยม ซึ่งเหตุการณ์นี้ถูกบรรยายโดย Larry Elliott จาก The Guardian ว่าเป็น "Portillo moment" (เหตุการณ์พลิกผันทางการเมืองที่สำคัญ)

ในเขตนี้ พรรคการเมืองที่สามมักไม่ได้รับความนิยมมากนัก โดยคะแนนเสียงรวมของสองพรรคใหญ่ (พรรคแรงงานและพรรคอนุรักษนิยม) สูงถึง 72.9% ในปี 2010 และ 2015, 97.4% ในปี 2017 และ 91.7% ในปี 2019

ขอบเขตพื้นที่และการแบ่งเขต

รัฐสภาได้อนุมัติคำแนะนำของคณะกรรมการพิจารณาเขตเลือกตั้ง (Boundary Commission) ในการสร้างเขตเลือกตั้ง "ข้ามพรมแดน" นี้ขึ้นมา เนื่องจากเวสต์ยอร์กเชียร์สูญเสียที่นั่งในสภาผู้แทนราษฎร เนื่องจากมีการเพิ่มขึ้นของประชากรในภูมิภาคอื่นที่รวดเร็วกว่า

เขตการเลือกตั้งย่อย (Electoral Wards)

• จากนครลีดส์: Ardsley and Robin Hood, Morley North, Morley South
• จากนครเวกฟิลด์: Stanley and Outwood East, Wrenthorpe and Outwood West

การเปลี่ยนแปลงล่าสุด

หลังจากการทบทวนเขตเลือกตั้งปี 2023 (2023 Periodic Review of Westminster constituencies) เขตมอร์ลีย์และเอาต์วูดได้ถูกยกเลิก และถูกปรับเปลี่ยนขอบเขตพื้นที่ โดยสูญเสียพื้นที่ในนครเวกฟิลด์ และรวมพื้นที่นครลีดส์ส่วนของ Farnley and Wortley เข้ามาแทน เพื่อเปลี่ยนเป็นเขตเลือกตั้ง ลีดส์เซาท์เวสต์และมอร์ลีย์ (Leeds South West and Morley) ซึ่งเริ่มใช้ในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2024