← กลับไปยังบทความทั้งหมด

ประวัติสถานีโทรทัศน์ Southern Television

สรุปใจความสำคัญ

  • เป็นผู้ถือใบอนุญาต ITV ในพื้นที่ภาคใต้และตะวันออกเฉียงใต้ของอังกฤษระหว่างปี 1958-1981
  • เริ่มออกอากาศครั้งแรกวันที่ 30 สิงหาคม 1958 ด้วยเพลง Southern Rhapsody
  • มีชื่อเสียงในการผลิตรายการเด็ก เช่น The Famous Five และรายการทางวัฒนธรรมอย่างโอเปร่าจาก Glyndebourne
  • ยุติการออกอากาศในวันที่ 1 มกราคม 1982 หลังจากเสียสัมปทานให้แก่ Television South (TVS)

Southern Television เป็นผู้ถือใบอนุญาตออกอากาศของเครือข่ายโทรทัศน์อิสระ (ITV) ในพื้นที่ภาคใต้และตะวันออกเฉียงใต้ของประเทศอังกฤษ โดยเริ่มดำเนินการตั้งแต่วันที่ 30 สิงหาคม ค.ศ. 1958 จนถึงวันที่ 31 ธันวาคม ค.ศ. 1981

บริษัทก่อตั้งขึ้นในชื่อ 'Southern Television Limited' ต่อมาในปี ค.ศ. 1966 ได้เปลี่ยนชื่อเป็น 'Southern Independent Television Limited' ในช่วงการขอสัญญาฉบับใหม่ และได้กลับมาใช้ชื่อเดิมอีกครั้งในปี ค.ศ. 1980 สถานีนี้ยุติการออกอากาศในวันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 1982 เวลา 12:43 น. หลังจากที่คณะกรรมการพิจารณาสัมปทานในปี 1980 ตัดสินใจมอบสัญญาการออกอากาศให้แก่สถานี Television South (TVS) แทน

การก่อตั้งและการเริ่มต้นออกอากาศ

ในปี ค.ศ. 1958 ทาง Independent Television Authority (ITA) ได้เปิดรับสมัครผู้ดำเนินงานสถานีโทรทัศน์ในพื้นที่ภาคใต้ของอังกฤษ ซึ่ง Southern Television สามารถเอาชนะผู้สมัครรายอื่นอีก 8 รายจนได้รับสัมปทาน โดยมีผู้ถือหุ้นเริ่มแรกคือ Associated Newspapers, Rank Organisation และ Amalgamated Press ในสัดส่วนหนึ่งในสามเท่ากัน

อย่างไรก็ตาม มีเงื่อนไขว่า Associated Newspapers ต้องขายหุ้น 10% ใน Associated-Rediffusion เพื่อป้องกันการถือครองหุ้นในบริษัท ITV สองแห่งพร้อมกัน และ Amalgamated Press ได้ถอนตัวออกไปก่อนเริ่มออกอากาศ ส่งผลให้ Associated Newspapers และ Rank เพิ่มสัดส่วนการถือหุ้นเป็น 37.5% และ D. C. Thomson & Co. Ltd เข้ามาถือหุ้นที่เหลือ 25%

โลโก้ของ Southern Television
สัญลักษณ์ประจำสถานี Southern Television

รายการที่โดดเด่นและการผลิตเนื้อหา

Southern Television เริ่มออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 30 สิงหาคม ค.ศ. 1958 เวลา 17:30 น. โดยเปิดตัวด้วยเพลงประจำสถานี "Southern Rhapsody" ซึ่งประพันธ์โดย Richard Addinsell และบรรเลงโดยวง Bournemouth Symphony Orchestra

รายการยอดนิยม

  • Day by Day: รายการข่าวและสารคดีประจำภูมิภาค
  • Out of Town: รายการเกี่ยวกับวิถีชีวิตในชนบท ดำเนินรายการโดย Jack Hargreaves
  • How: รายการวิทยาศาสตร์สำหรับเด็ก
  • Worzel Gummidge: ซีรีส์ยอดนิยมที่นำแสดงโดย Jon Pertwee ในบทหุ่นไล่กาที่มีชีวิต
  • The Famous Five: การดัดแปลงนวนิยายของ Enid Blyton ซึ่งประสบความสำเร็จอย่างมากในตลาดต่างประเทศ

นอกจากนี้ สถานียังมีชื่อเสียงด้านการส่งเสริมดนตรีคลาสสิก โดยมีการถ่ายทอดสดคอนเสิร์ตของวง Bournemouth Symphony Orchestra ในรายการ Music in Camera และการถ่ายทอดโอเปร่าจาก Glyndebourne ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1972

ภาพบรรยากาศการทำงานของ Southern Television
ภาพบันทึกเหตุการณ์การดำเนินงานของสถานี

สถานีและเทคโนโลยีการออกอากาศ

สตูดิโอแห่งแรกของสถานีตั้งอยู่ที่อาคารโรงภาพยนตร์เก่าชื่อ Plaza ในย่าน Northam เมืองเซาแทมป์ตัน ต่อมาในปี ค.ศ. 1969 เมื่อมีการนำระบบโทรทัศน์สีมาใช้ บริษัทได้ย้ายไปยังสตูดิโอที่สร้างขึ้นใหม่ในพื้นที่ถมดินริมแม่น้ำ Itchen

รายละเอียดทางเทคนิค

ระบบการส่งสัญญาณรายละเอียด
PAL 625 linesส่งผ่านคลื่น UHF
Black and White 405 linesส่งผ่านคลื่น VHF

สถานีส่งสัญญาณผ่านเสาส่งหลายแห่งในพื้นที่ เช่น Rowridge, Dover, Hannington, Midhurst, Whitehawk Hill, Chillerton Down และ Heathfield เพื่อให้ครอบคลุมพื้นที่ภาคใต้และตะวันออกเฉียงใต้ของอังกฤษอย่างทั่วถึง

คำถามที่พบบ่อย

Southern Television คืออะไร?

เป็นสถานีโทรทัศน์ที่ถือใบอนุญาตออกอากาศของเครือข่าย ITV ในพื้นที่ภาคใต้และตะวันออกเฉียงใต้ของประเทศอังกฤษ ระหว่างปี ค.ศ. 1958 ถึง 1981

ทำไม Southern Television ถึงยุติการออกอากาศ?

เนื่องจากในการพิจารณาสัมปทานรอบปี 1980 ทาง Independent Television Authority ได้มอบสัญญาการออกอากาศให้แก่บริษัท Television South (TVS) แทน

รายการที่สร้างชื่อเสียงให้กับสถานีนี้คือรายการอะไรบ้าง?

รายการที่โดดเด่น ได้แก่ Worzel Gummidge, The Famous Five (ฉบับดัดแปลงจากนิยายของ Enid Blyton) และรายการวิทยาศาสตร์สำหรับเด็กชื่อ How

สตูดิโอของ Southern Television ตั้งอยู่ที่ไหน?

สตูดิโอตั้งอยู่ที่เมืองเซาแทมป์ตัน (Southampton) โดยเริ่มแรกใช้โรงภาพยนตร์เก่าที่ชื่อ Plaza ก่อนจะย้ายไปยังสตูดิโอที่สร้างขึ้นโดยเฉพาะในปี 1969

Southern Television ออกอากาศด้วยระบบใด?

ออกอากาศด้วยระบบ PAL 625 เส้นผ่าน UHF และระบบขาวดำ 405 เส้นผ่าน VHF