ประวัติศาสตร์เมืองซัตเทอร์วิลล์ รัฐแคลิฟอร์เนีย

ซัตเทอร์วิลล์ (Sutterville) หรือที่รู้จักในชื่อ ซัตเทอร์ (Sutter), ซัตเทอร์ซิตี้ (Sutter City) หรือ ซัตเทอร์สวิลล์ (Suttersville) เป็นอดีตชุมชนที่ตั้งอยู่ในเทศมณฑลแซคราเมนโต รัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา โดยตั้งอยู่บนเส้นทางรถไฟสายเซาเทิร์นแปซิฟิก ห่างจากตัวเมืองแซคราเมนโตไปทางทิศใต้-ตะวันตกเฉียงใต้ประมาณ 2.25 ไมล์ (3.6 กิโลเมตร)

การก่อตั้งและการพัฒนา

ในปี ค.ศ. 1844 จอห์น เอ. ซัตเทอร์ (John A. Sutter) ได้มอบหมายให้ แลนส์ฟอร์ด ดับเบิลยู. เฮสติงส์ (Lansford W. Hastings) และ จอห์น บิดเวลล์ (John Bidwell) วางผังเมืองซัตเทอร์วิลล์ โดยตั้งอยู่ทางทิศใต้ของท่าเรือของเขา บนหน้าผาเตี้ยๆ ที่มองเห็นแม่น้ำแซคราเมนโต เพื่อเป็นการตอบแทน เฮสติงส์และบิดเวลล์ได้รับส่วนแบ่งเป็นที่ดินในเมืองนี้

จุดเด่นทางสถาปัตยกรรมที่สำคัญในยุคนั้นคือ การที่จอร์จ ซินส์ (George Zins) ได้สร้างอาคารอิฐหลังแรกๆ ของรัฐแคลิฟอร์เนียขึ้นในซัตเทอร์วิลล์เมื่อปี ค.ศ. 1847

การเสื่อมถอยและบทบาททางประวัติศาสตร์

เมื่อเมืองแซคราเมนโตเริ่มเติบโตและพัฒนาขึ้นบริเวณท่าเรือของซัตเทอร์ ส่งผลให้ซัตเทอร์วิลล์ค่อยๆ เสื่อมความนิยมและลดบทบาทลง โดยที่ทำการไปรษณีย์ของซัตเทอร์วิลล์เปิดให้บริการในช่วงปี ค.ศ. 1855 ถึง 1860 เท่านั้น

นอกจากนี้ ซัตเทอร์วิลล์ยังมีความสำคัญในฐานะที่ตั้งของ ค่ายยูเนียน (Camp Union) ซึ่งเป็นค่ายฝึกทหารอาสาสมัครรายใหญ่ของแคลิฟอร์เนียในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกา

ปัจจุบัน ซัตเทอร์วิลล์ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ของแคลิฟอร์เนีย หมายเลข 593 (California Historical Landmark #593)

การเปลี่ยนผ่านสู่สวนสาธารณะวิลเลียม แลนด์

วิลเลียม แลนด์ (William Land) อดีตนายกเทศมนตรีเมืองแซคราเมนโต (ดำรงตำแหน่งปี ค.ศ. 1898–1899) และเป็นบุคคลที่ร่ำรวยที่สุดในแซคราเมนโตในขณะนั้น ได้ระบุไว้ในพินัยกรรมหลังการเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1911 ให้บริจาคเงินจำนวน 450,000 ดอลลาร์ โดยแบ่งเป็น 250,000 ดอลลาร์ เพื่อใช้ในการสร้างสวนสาธารณะของเมืองแซคราเมนโต

ในปี ค.ศ. 1918 เมืองแซคราเมนโตได้ใช้เงินจำนวนดังกล่าวซื้อที่ดินขนาด 238 เอเคอร์ในบริเวณที่เคยเป็นซัตเทอร์วิลล์ เพื่อสร้างเป็นสวนสาธารณะ ซึ่งปัจจุบันพื้นที่นี้ได้กลายเป็น สวนสาธารณะภูมิภาควิลเลียม แลนด์ (William Land Regional Park), สนามเด็กเล่นแลนด์พาร์ค (Land Park Playground) และสนามกอล์ฟวิลเลียม แลนด์ (William Land Golf Course)

พื้นที่ของสวนสาธารณะวิลเลียม แลนด์ มีอาณาเขตติดต่อกับถนนซัตเทอร์วิลล์ทางทิศใต้, ถนนฟรีพอร์ตบูเลวาร์ดทางทิศตะวันออก, ถนน 13th Avenue ทางทิศเหนือ และถนนแลนด์พาร์คไดรฟ์ทางทิศตะวันตก โดยมีสวนสัตว์แซคราเมนโต (Sacramento Zoo) ตั้งอยู่ติดกับสวนสาธารณะแห่งนี้