← กลับไปยังบทความทั้งหมด

โฮโนลูลู สตาร์-แอดเวอร์ไทเซอร์

สรุปใจความสำคัญ

  • ก่อตั้งในปี 2010 จากการควบรวมกิจการระหว่าง The Honolulu Advertiser และ Honolulu Star-Bulletin
  • เป็นหนังสือพิมพ์รายวันที่ใหญ่ที่สุดในรัฐฮาวาย
  • ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของ Carpenter Media Group หลังจากมีการซื้อกิจการ Black Press ในปี 2024
  • ใช้รูปแบบการพิมพ์แบบบรอดชีต (Broadsheet) และมีฐานการพิมพ์อยู่ที่เมืองคาโปเลอิ

โฮโนลูลู สตาร์-แอดเวอร์ไทเซอร์ (Honolulu Star-Advertiser) เป็นหนังสือพิมพ์รายวันที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในรัฐฮาวาย สหรัฐอเมริกา ก่อตั้งขึ้นในปี 2010 จากการควบรวมกิจการระหว่างหนังสือพิมพ์ The Honolulu Advertiser และ Honolulu Star-Bulletin หลังจากที่บริษัท Black Press ซึ่งเป็นเจ้าของ Star-Bulletin ในขณะนั้น ได้เข้าซื้อกิจการของ The Honolulu Advertiser ปัจจุบันหนังสือพิมพ์ฉบับนี้อยู่ภายใต้การดูแลของ Carpenter Media Group ซึ่งเข้าซื้อกิจการ Black Press ในปี 2024

หน้าแรกของหนังสือพิมพ์ โฮโนลูลู สตาร์-แอดเวอร์ไทเซอร์
ตัวอย่างหน้าแรกของหนังสือพิมพ์ โฮโนลูลู สตาร์-แอดเวอร์ไทเซอร์

ประวัติและการก่อตั้ง

เมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2010 บริษัท Black Press Ltd. สำนักพิมพ์จากแคนาดาซึ่งเป็นเจ้าของ Honolulu Star-Bulletin ได้ตกลงซื้อ The Honolulu Advertiser จาก Gannett Corporation ด้วยมูลค่า 125 ล้านดอลลาร์สหรัฐ โดยมีเงื่อนไขว่า Black Press จะต้องนำ Star-Bulletin ออกขาย หากไม่มีผู้ซื้อภายในวันที่ 29 มีนาคม 2010 บริษัทจะดำเนินการควบรวมหนังสือพิมพ์ทั้งสองฉบับเข้าด้วยกัน

แม้ว่าจะมีการเสนอซื้อ Star-Bulletin จากสามฝ่ายในวันที่ 30 มีนาคม 2010 แต่ข้อเสนอทั้งหมดถูกปฏิเสธในวันที่ 27 เมษายน 2010 เนื่องจากราคาเสนอซื้อต่ำกว่าราคาประเมินขั้นต่ำของการชำระบัญชี ส่งผลให้กระทรวงยุติธรรมของสหรัฐอเมริกาอนุมัติให้ Black Press เข้าควบคุมกิจการของ The Honolulu Advertiser ได้สำเร็จ

ในวันที่ 3 พฤษภาคม 2010 บริษัท HA Management ซึ่งก่อตั้งโดย Black Press ได้เข้าบริหารจัดการ โดยมีการกำหนดระยะเวลาเปลี่ยนผ่าน 30 ถึง 60 วัน ก่อนที่จะควบรวมหนังสือพิมพ์ทั้งสองฉบับเข้าด้วยกันอย่างเป็นทางการ โดยทั้ง The Honolulu Advertiser และ Honolulu Star-Bulletin ได้ตีพิมพ์ฉบับสุดท้ายในฐานะสิ่งพิมพ์แยกกันเมื่อวันที่ 6 มิถุนายน 2010 และเปิดตัว โฮโนลูลู สตาร์-แอดเวอร์ไทเซอร์ ในรูปแบบหนังสือพิมพ์บรอดชีต (Broadsheet) รายวันในช่วงเช้าเมื่อวันที่ 7 มิถุนายน 2010

การปรับตัวและผลกระทบทางเศรษฐกิจ

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา หนังสือพิมพ์ต้องเผชิญกับความท้าทายทางเศรษฐกิจและการเปลี่ยนแปลงของพฤติกรรมการบริโภคสื่อ ดังนี้:

  • พฤษภาคม 2020: ปรับลดตารางการพิมพ์เหลือ 6 วันต่อสัปดาห์ โดยยกเลิกฉบับพิมพ์วันเสาร์
  • มิถุนายน 2020: ผลกระทบจากภาวะเศรษฐกิจถดถอยในช่วงการแพร่ระบาดของ COVID-19 ทำให้มีการเลิกจ้างพนักงานจำนวนมาก รวมถึงผู้สื่อข่าว 15 คน จากทั้งหมด 34 คน รวมถึงช่างภาพ นักออกแบบหน้ากระดาษ และเจ้าหน้าที่ฝ่ายสนับสนุน
  • กรกฎาคม 2023: พนักงานฝ่ายบรรณาธิการ 4 คน ลาออกผ่านโครงการสมัครใจลาออก (Voluntary Buyout)
  • ตุลาคม 2024: มีการเลิกจ้างพนักงานเพิ่มเติมอีก 13 คน ซึ่งรวมถึงเจ้าหน้าที่ในห้องข่าว 6 คน

รูปแบบและการดำเนินงาน

ในด้านรูปแบบการนำเสนอ โฮโนลูลู สตาร์-แอดเวอร์ไทเซอร์ เลือกใช้รูปแบบบรอดชีต (Broadsheet) ซึ่งเป็นรูปแบบเดิมของ The Honolulu Advertiser แต่ใช้หัวหนังสือพิมพ์ (Masthead) ที่ดัดแปลงมาจาก Honolulu Star-Bulletin โดยเปลี่ยนคำว่า "Bulletin" เป็น "Advertiser" ในรูปแบบตัวอักษรแบบ Blackletter

สำหรับการดำเนินงาน ห้องข่าวตั้งอยู่ที่สำนักงานเดิมของ Star-Bulletin ในย่าน Restaurant Row ในขณะที่การพิมพ์และการจัดจำหน่ายดำเนินการผ่านสิ่งอำนวยความสะดวกของ The Honolulu Advertiser ในเมืองคาโปเลอิ (Kapolei) ทั้งนี้ ในช่วงการควบรวมกิจการมีการลดตำแหน่งงานลงประมาณ 453 ตำแหน่ง ทำให้เหลือพนักงานรวม 474 คน

คำถามที่พบบ่อย

โฮโนลูลู สตาร์-แอดเวอร์ไทเซอร์ เกิดขึ้นได้อย่างไร?

เกิดจากการควบรวมกิจการของหนังสือพิมพ์ The Honolulu Advertiser และ Honolulu Star-Bulletin ในปี 2010 หลังจากบริษัท Black Press เข้าซื้อกิจการของ The Honolulu Advertiser

ปัจจุบันใครเป็นเจ้าของหนังสือพิมพ์ฉบับนี้?

ปัจจุบันเป็นของ Carpenter Media Group ซึ่งเข้าซื้อกิจการ Black Press ในปี 2024

การควบรวมกิจการส่งผลกระทบต่อพนักงานอย่างไร?

ในช่วงการควบรวมกิจการครั้งแรกในปี 2010 มีการลดตำแหน่งงานลงประมาณ 453 ตำแหน่ง และต่อมามีการเลิกจ้างพนักงานเพิ่มเติมในช่วงปี 2020 และ 2024 เนื่องจากวิกฤตเศรษฐกิจและ COVID-19