ศูนย์และพิพิธภัณฑ์สิทธิพลเมืองระหว่างประเทศ
สรุปใจความสำคัญ
- เป็นสถานที่เกิดเหตุการณ์การประท้วงแบบนั่งประท้วง (Sit-ins) โดยนักศึกษา 4 คนจาก NC A&T เมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 1960
- อาคารเดิมเป็นห้างสรรพสินค้า Woolworth's ที่ออกแบบในสไตล์ Art Deco สร้างขึ้นในปี 1929
- ได้รับการประกาศให้เป็นโบราณสถานแห่งชาติ (National Historic Landmark) ของสหรัฐอเมริกา
- เปิดให้บริการอย่างเป็นทางการในปี 2010 ซึ่งเป็นวันครบรอบ 50 ปีของเหตุการณ์ประท้วง
ศูนย์และพิพิธภัณฑ์สิทธิพลเมืองระหว่างประเทศ (International Civil Rights Center & Museum - ICRCM) ตั้งอยู่ที่เมืองกรีนส์โบโร รัฐนอร์ทแคโรไลนา สหรัฐอเมริกา เป็นสถานที่ที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์อย่างยิ่ง เนื่องจากอาคารแห่งนี้เคยเป็นห้างสรรพสินค้า Woolworth's ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของการประท้วงแบบไม่ใช้ความรุนแรงครั้งสำคัญในขบวนการสิทธิพลเมืองของสหรัฐอเมริกา ปัจจุบันอาคารนี้ได้รับการประกาศให้เป็นโบราณสถานแห่งชาติ (National Historic Landmark) และเป็นส่วนหนึ่งของย่านประวัติศาสตร์ใจกลางเมืองกรีนส์โบโร
เหตุการณ์การประท้วงแบบนั่งประท้วงที่กรีนส์โบโร
เมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1960 นักศึกษา 4 คนจากมหาวิทยาลัย North Carolina Agricultural and Technical State University (NC A&T) ได้เริ่มการประท้วงแบบนั่งประท้วง (Sit-ins) ที่เคาน์เตอร์อาหารกลางวันซึ่งสงวนไว้สำหรับ "คนขาวเท่านั้น" (whites only) นักศึกษาทั้งสี่คน ได้แก่ Franklin McCain, Joseph McNeil, Ezell Blair Jr. (ปัจจุบันคือ Jibreel Khazan) และ David Richmond
การประท้วงนี้ขยายตัวอย่างรวดเร็ว โดยในวันถัดมามีนักศึกษาเข้าร่วมเพิ่มเป็น 20 คน และต่อมาได้กลายเป็นกระแสการประท้วงที่แพร่กระจายไปทั่วภาคใต้ของสหรัฐอเมริกา ส่งผลให้ห้าง Woolworth ในกรีนส์โบโรต้องยกเลิกการแบ่งแยกสีผิวที่เคาน์เตอร์อาหารในวันที่ 25 กรกฎาคม ค.ศ. 1960 และนำไปสู่การออกกฎหมายสิทธิพลเมือง (Civil Rights Act) ในปี ค.ศ. 1964 ซึ่งทำให้การแบ่งแยกสีผิวในลักษณะนี้ผิดกฎหมายทั่วประเทศ
ประวัติของอาคาร
อาคารที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ถูกสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1929 ออกแบบในสไตล์ Art Deco โดยสถาปนิกท้องถิ่น Charles C. Hartmann เดิมอาคารนี้ชื่อว่า Whelan Building ซึ่งเป็นที่ตั้งของบริษัท Whelan Drug Company ก่อนที่บริษัท F. W. Woolworth จะเริ่มเช่าพื้นที่ส่วนใหญ่ของอาคารในปี ค.ศ. 1939 เพื่อเปิดห้างสรรพสินค้าที่ได้รับการโฆษณาว่าเป็น "ห้าง Woolworth ที่ใหญ่และทันสมัยที่สุดในภาคใต้" พร้อมด้วยร้านอาหารขนาด 69 ที่นั่ง ซึ่งเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 10 สิงหาคม ค.ศ. 1939
การก่อตั้งพิพิธภัณฑ์
หลังจากห้าง Woolworth ประกาศปิดสาขานี้ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1993 ได้มีความพยายามในการอนุรักษ์อาคารให้เป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์ Melvin "Skip" Alston กรรมการเทศมณฑล Guilford และ Earl Jones สมาชิกสภาเมืองกรีนส์โบโร ได้ร่วมกันก่อตั้งองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรชื่อ Sit-In Movement, Inc. เพื่อเปลี่ยนอาคารแห่งนี้ให้เป็นพิพิธภัณฑ์สิทธิพลเมือง
พิพิธภัณฑ์เปิดให้บริการอย่างเป็นทางการในปี ค.ศ. 2010 ซึ่งเป็นวันครบรอบ 50 ปีพอดีของเหตุการณ์การประท้วงแบบนั่งประท้วงที่กรีนส์โบโร โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อเชิดชูเกียรติของนักศึกษาทั้งสี่คน (A&T Four) และผู้เข้าร่วมการประท้วงทุกคนที่ต่อสู้เพื่อความเท่าเทียมทางเชื้อชาติ
การดำเนินงานในปัจจุบัน
ปัจจุบันพิพิธภัณฑ์ได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากค่าเข้าชม รายได้จากร้านขายของที่ระลึก และเงินบริจาคจากภาคเอกชน เพื่อใช้ในการดำเนินงานและบำรุงรักษาพิพิธภัณฑ์ให้เป็นแหล่งเรียนรู้ทางประวัติศาสตร์สืบไป
คำถามที่พบบ่อย
เหตุการณ์การประท้วงแบบนั่งประท้วงที่กรีนส์โบโรคืออะไร?
คือการประท้วงโดยไม่ใช้ความรุนแรงที่เริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 1960 โดยนักศึกษาผิวดำ 4 คนจากมหาวิทยาลัย NC A&T เข้าไปนั่งที่เคาน์เตอร์อาหารกลางวันของห้าง Woolworth ซึ่งสงวนไว้สำหรับคนขาวเท่านั้น และปฏิเสธที่จะลุกออกไปจนกว่าจะได้รับบริการ
ใครคือนักศึกษา 4 คนที่เริ่มการประท้วง?
นักศึกษาทั้งสี่คน ได้แก่ Franklin McCain, Joseph McNeil, Ezell Blair Jr. (Jibreel Khazan) และ David Richmond
พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ตั้งอยู่ที่ไหน?
พิพิธภัณฑ์ตั้งอยู่ที่เมืองกรีนส์โบโร รัฐนอร์ทแคโรไลนา สหรัฐอเมริกา ในอาคารเดิมของห้าง Woolworth's
อาคารนี้มีความสำคัญทางสถาปัตยกรรมอย่างไร?
อาคารนี้ถูกสร้างขึ้นในปี 1929 ในสไตล์ Art Deco โดยสถาปนิก Charles C. Hartmann
พิพิธภัณฑ์เปิดให้บริการเมื่อใด?
พิพิธภัณฑ์เปิดให้บริการอย่างเป็นทางการในปี 2010 ซึ่งเป็นวันครบรอบ 50 ปีของเหตุการณ์ประท้วงพอดี