ทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 680 ในแคลิฟอร์เนีย

ทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 680 (Interstate 680 หรือ I-680) เป็นทางหลวงระหว่างรัฐสายรอง (Auxiliary Interstate Highway) ที่วิ่งในแนวเหนือ-ใต้ ตั้งอยู่ในรัฐแคลิฟอร์เนียตอนเหนือ โดยมีเส้นทางโค้งอ้อมเมืองทางทิศตะวันออกของเขตอ่าวซานฟรานซิสโก (San Francisco Bay Area) เริ่มต้นจากเมืองซานโฮเซ (San Jose) ไปสิ้นสุดที่ทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 80 (I-80) ในเมืองแฟร์ฟิลด์ (Fairfield)

เส้นทางนี้ถูกออกแบบมาเพื่อเป็นเส้นทางเลี่ยงเมืองสำหรับผู้ที่ต้องการเดินทางเลี่ยงใจกลางเมืองโอ๊คแลนด์ (Oakland) และริชมอนด์ (Richmond) โดยทำหน้าที่เชื่อมต่อเมืองที่อยู่ลึกเข้าไปในแผ่นดิน เช่น เพลเซนตัน (Pleasanton) และคอนคอร์ด (Concord) ให้เข้ากับโครงข่ายทางหลวงหลักของรัฐ

ประวัติและการก่อสร้าง

ทางหลวงสายนี้มีจุดเริ่มต้นจากการเป็นทางหลวงรัฐหมายเลข 21 (State Route 21) ซึ่งสร้างขึ้นในช่วงทศวรรษ 1920 ก่อนจะได้รับการกำหนดให้เป็นทางหลวงระหว่างรัฐในปี ค.ศ. 1955

รายละเอียดเส้นทาง

I-680 เริ่มต้นที่จุดตัดกับทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 280 (I-280) และทางหลวงสหรัฐหมายเลข 101 (US Route 101 หรือ Bayshore Freeway) ในเมืองซานโฮเซ จากนั้นมุ่งหน้าไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือผ่านพื้นที่ส่วนตะวันออกเฉียงเหนือของเมืองซานโฮเซ

ช่วงซานโฮเซถึงฟรีมอนต์

หลังจากผ่านทางหลวงรัฐหมายเลข 237 (SR 237) ในเมืองมิลพิตัส (Milpitas) และทางหลวงรัฐหมายเลข 262 (SR 262) ในเมืองฟรีมอนต์ (Fremont) เส้นทางจะหักเลี้ยวไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนืออย่างกะทันหันเพื่อเข้าสู่พื้นที่เนินเขาและหุบเขาของเทือกเขาชายฝั่งแคลิฟอร์เนีย (California Coast Ranges)

ช่วงมิชชันพาสถึงวอลนัทครีก

ทางหลวงจะตัดผ่านมิชชันพาส (Mission Pass) หรือที่รู้จักกันในชื่อ Sunol Grade และลงสู่หุบเขาซูนอล (Sunol Valley) ซึ่งเป็นจุดเชื่อมต่อกับทางหลวงรัฐหมายเลข 84 (SR 84) ใกล้กับเมืองซูนอล จากนั้นเส้นทางจะมุ่งหน้าไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือผ่านหุบเขาซานรามอน (San Ramon Valley) ตามแนวรอยเลื่อนคาลาเวรัส (Calaveras Fault) โดยมีจุดตัดสำคัญที่ทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 580 (I-580) ในเมืองดับลิน (Dublin) และทางหลวงรัฐหมายเลข 24 (SR 24) ในเมืองวอลนัทครีก (Walnut Creek)

ช่วงคอนคอร์ดถึงแฟร์ฟิลด์

จากวอลนัทครีก เส้นทางจะผ่านเมืองเพลเซนต์ฮิลล์ (Pleasant Hill) และเมืองคอนคอร์ด (Concord) ซึ่งเป็นจุดตัดกับทางหลวงรัฐหมายเลข 242 (SR 242) และทางหลวงรัฐหมายเลข 4 (SR 4) ในเมืองมาร์ติเนซ (Martinez) จากนั้นทางหลวงจะข้ามช่องแคบการ์คิเนซ (Carquinez Strait) ผ่านสะพานเบนิเซีย-มาร์ติเนซ (Benicia–Martinez Bridge) เข้าสู่เมืองเบนิเซีย (Benicia) ในเคาน์ตีโซลาโน (Solano County) ซึ่งเป็นจุดเชื่อมต่อกับทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 780 (I-780)

ช่วงสุดท้ายของ I-680 จากเมืองเบนิเซียไปยังเมืองแฟร์ฟิลด์ จะวิ่งขนานไปกับพื้นที่ชุ่มน้ำของอ่าวซูซัน (Suisun Bay) และคลองคอร์เดเลีย (Cordelia Slough) ก่อนจะสิ้นสุดที่จุดตัดกับทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 80 (I-80) ในเมืองแฟร์ฟิลด์

ข้อมูลทางเทคนิคและจุดสังเกต

หนึ่งในจุดเด่นของเส้นทางนี้คือ สะพานเบนิเซีย-มาร์ติเนซ ซึ่งมีการจัดเก็บค่าผ่านทางสำหรับรถที่มุ่งหน้าไปทางทิศเหนือ แต่ไม่มีการเก็บค่าผ่านทางสำหรับรถที่มุ่งหน้าไปทางทิศใต้