← กลับไปยังบทความทั้งหมด

สำนักงานจัดประเภทภาพยนตร์แห่งไอร์แลนด์

สรุปใจความสำคัญ

  • ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1923 ภายใต้พระราชบัญญัติการเซ็นเซอร์ภาพยนตร์
  • เปลี่ยนชื่อจากสำนักงานเซ็นเซอร์ภาพยนตร์เป็นสำนักงานจัดประเภทภาพยนตร์ในปี ค.ศ. 2008
  • มีอำนาจทางกฎหมายในการกำหนดเรตติ้งและสั่งตัดทอนเนื้อหาภาพยนตร์ในไอร์แลนด์
  • ใช้ระบบการจัดประเภทแบบ G, PG, 12A, 15A และ 16 สำหรับภาพยนตร์ฉายโรง

สำนักงานจัดประเภทภาพยนตร์แห่งไอร์แลนด์ (อังกฤษ: Irish Film Classification Office; ไอริช: Oifig Aicmithe Scannán na hÉireann, OASÉ) หรือ IFCO เป็นองค์กรที่มีหน้าที่รับผิดชอบในการจัดประเภท (Classification) และการเซ็นเซอร์ภาพยนตร์ รายการโทรทัศน์ และวิดีโอเกมบางประเภทภายในประเทศไอร์แลนด์ โดยคำตัดสินและข้อจำกัดที่กำหนดโดย IFCO มีผลผูกพันทางกฎหมาย

เดิมทีหน่วยงานนี้ใช้ชื่อว่า สำนักงานเซ็นเซอร์ภาพยนตร์แห่งไอร์แลนด์ (Irish Film Censor's Office) และก่อนหน้านั้นเรียกว่า สำนักงานเซ็นเซอร์ภาพยนตร์ (Film Censor's Office) หรือในเอกสารทางกฎหมายจะใช้ชื่อว่า สำนักงานผู้เซ็นเซอร์ภาพยนตร์อย่างเป็นทางการ (Office of the Official Censor of Films) จนกระทั่งมีการเปลี่ยนแปลงชื่อตำแหน่งหัวหน้าหน่วยงานเป็น ผู้อำนวยการฝ่ายจัดประเภทภาพยนตร์ (Director of Film Classification) ในเวลาต่อมา

ประวัติและความเป็นมา

อาคารหรือสัญลักษณ์ที่เกี่ยวข้องกับสำนักงานจัดประเภทภาพยนตร์แห่งไอร์แลนด์
ภาพบรรยากาศที่เกี่ยวข้องกับหน่วยงาน IFCO

สำนักงานเซ็นเซอร์ภาพยนตร์แห่งไอร์แลนด์ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1923 ภายใต้พระราชบัญญัติการเซ็นเซอร์ภาพยนตร์ ค.ศ. 1923 (Censorship of Films Act 1923) ซึ่งกฎหมายฉบับนี้ได้รับการแก้ไขเพิ่มเติมในปี ค.ศ. 1925, 1930, 1970 และ 1992

จุดเปลี่ยนสำคัญเกิดขึ้นในพระราชบัญญัติการบันทึกวิดีโอ ค.ศ. 1989 (Video Recordings Act 1989) ซึ่งขยายขอบเขตอำนาจของสำนักงานให้ครอบคลุมถึงการกำกับดูแลการนำเข้าและการจัดจำหน่ายวิดีโอ นอกจากนี้ เมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม ค.ศ. 2008 พระราชบัญญัติกฎหมายแพ่ง (บทบัญญัติเบ็ดเตล็ด) ค.ศ. 2008 (Civil Law (Miscellaneous Provisions) Act 2008) ได้มีผลบังคับใช้ โดยมาตรา 70 และ 71 ได้เปลี่ยนชื่อตำแหน่ง "ผู้เซ็นเซอร์ภาพยนตร์" เป็น "ผู้อำนวยการฝ่ายจัดประเภทภาพยนตร์" และเปลี่ยนชื่อหน่วยงานเป็น สำนักงานจัดประเภทภาพยนตร์แห่งไอร์แลนด์ อย่างเป็นทางการ

ระบบการจัดประเภทและใบรับรอง

ในช่วงแรกจนถึงปี ค.ศ. 1965 ไอร์แลนด์ไม่มีระบบใบรับรองอายุผู้ชม ทำให้ภาพยนตร์ทุกเรื่องถูกปรับให้เหมาะสมกับผู้ชมทั่วไป ซึ่งนำไปสู่การสั่งห้ามฉายและการตัดทอนเนื้อหาจำนวนมาก เนื่องจากมาตรฐานทางสังคมที่เคร่งครัดในขณะนั้น ข้อมูลจนถึงปี ค.ศ. 2004 ระบุว่ามีภาพยนตร์ฉายโรงประมาณ 2,500 เรื่องที่ถูกสั่งห้ามฉาย และมีการตัดทอนเนื้อหาไปกว่า 11,000 จุด

ความขัดแย้งเกี่ยวกับวิธีการเซ็นเซอร์ที่เข้มงวดนำไปสู่การปฏิรูปในปี ค.ศ. 1964 โดย Brian Lenihan รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมในขณะนั้น ได้แต่งตั้งคณะกรรมการอุทธรณ์ภาพยนตร์ (Film Appeals Board) ซึ่งเริ่มดำเนินงานในวันที่ 18 มกราคม ค.ศ. 1965 เพื่อนำระบบใบรับรองจำกัดอายุมาใช้แทนการสั่งห้ามฉายเพียงอย่างเดียว

ตัวอย่างสัญลักษณ์การจัดประเภทภาพยนตร์ของไอร์แลนด์
ตัวอย่างสัญลักษณ์เรตติ้งภาพยนตร์ที่ใช้ในไอร์แลนด์

เกณฑ์การจัดประเภทภาพยนตร์ในปัจจุบัน

ระบบการจัดประเภทภาพยนตร์ปัจจุบันถูกประกาศใช้เมื่อเดือนธันวาคม ค.ศ. 2004 และเริ่มบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 2005 โดยมีรายละเอียดดังนี้:

  • G (General): เหมาะสำหรับผู้ชมทุกวัย
  • PG (Parental Guidance): เหมาะสำหรับเด็กอายุ 8 ปีขึ้นไป โดยแนะนำให้ผู้ปกครองดูแลเด็กที่อายุน้อยกว่านั้น
  • 12A: ผู้ชมต้องมีอายุอย่างน้อย 12 ปี แต่เด็กที่อายุน้อยกว่าสามารถเข้าชมได้หากมีผู้ปกครองติดตาม (เดิมใช้ 12PG ระหว่างปี 2001-2005)
  • 15A: ผู้ชมต้องมีอายุอย่างน้อย 15 ปี แต่เด็กที่อายุน้อยกว่าสามารถเข้าชมได้หากมีผู้ปกครองติดตาม (เดิมใช้ 15PG ระหว่างปี 2001-2005)
  • 16: ผู้ชมต้องมีอายุอย่างน้อย 16 ปีขึ้นไปเท่านั้น ไม่มีการอนุญาตให้เด็กที่อายุน้อยกว่าเข้าชมไม่ว่ากรณีใดๆ

คำถามที่พบบ่อย

IFCO คืออะไร?

IFCO หรือสำนักงานจัดประเภทภาพยนตร์แห่งไอร์แลนด์ เป็นหน่วยงานของรัฐบาลไอร์แลนด์ที่ทำหน้าที่จัดเรตติ้งและเซ็นเซอร์ภาพยนตร์ รายการโทรทัศน์ และวิดีโอเกม เพื่อให้ข้อมูลแก่ผู้ปกครองและควบคุมเนื้อหาให้เหมาะสมกับอายุผู้ชม

การตัดสินของ IFCO มีผลทางกฎหมายหรือไม่?

ใช่ ข้อจำกัดและเรตติ้งที่ IFCO กำหนดมีผลผูกพันทางกฎหมายในประเทศไอร์แลนด์

ความแตกต่างระหว่างเรตติ้ง 12A และ 15A คืออะไร?

เรตติ้ง 12A อนุญาตให้เด็กที่อายุต่ำกว่า 12 ปีเข้าชมได้หากมีผู้ปกครองติดตาม ส่วน 15A อนุญาตให้เด็กที่อายุต่ำกว่า 15 ปีเข้าชมได้หากมีผู้ปกครองติดตาม

ในอดีต IFCO มีการเซ็นเซอร์ที่เข้มงวดเพียงใด?

ก่อนปี ค.ศ. 1965 ไอร์แลนด์ไม่มีระบบเรตติ้งอายุ ทำให้ภาพยนตร์จำนวนมากถูกสั่งห้ามฉายหรือถูกตัดทอนเนื้อหาอย่างรุนแรงเพื่อให้เหมาะสมกับผู้ชมทั่วไป โดยมีภาพยนตร์กว่า 2,500 เรื่องที่ถูกสั่งห้ามฉายจนถึงปี ค.ศ. 2004