← กลับไปยังบทความทั้งหมด

สมาคมวรรณกรรมและการโต้วาทีเจฟเฟอร์สัน

สรุปใจความสำคัญ

  • เป็นสมาคมโต้วาทีระดับวิทยาลัยที่เก่าแก่ที่สุดในอเมริกาเหนือที่ยังคงดำเนินกิจกรรมอย่างต่อเนื่อง
  • ก่อตั้งเมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม ค.ศ. 1825 ณ มหาวิทยาลัยเวอร์จิเนีย
  • เป็นองค์กรที่ใช้ตัวอักษรกรีกที่เก่าแก่ที่สุดเป็นอันดับสองในสหรัฐอเมริกา
  • มีสมาชิกในอดีตที่เป็นบุคคลสำคัญระดับโลก เช่น ประธานาธิบดีสหรัฐฯ และนายกรัฐมนตรีอังกฤษ

สมาคมวรรณกรรมและการโต้วาทีเจฟเฟอร์สัน (Jefferson Literary and Debating Society) หรือที่รู้จักกันในชื่อ "Jeff Society" หรือ "Jeff Soc" เป็นสมาคมโต้วาทีระดับวิทยาลัยที่เก่าแก่ที่สุดในอเมริกาเหนือที่ยังคงดำเนินกิจกรรมอย่างต่อเนื่อง ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม ค.ศ. 1825 ณ ห้องหมายเลข 7 บริเวณ West Lawn ของมหาวิทยาลัยเวอร์จิเนีย โดยสมาชิก 16 คนที่แยกตัวออกมาจากสมาคมแพทริก เฮนรี (Patrick Henry Society)

สมาคมนี้ตั้งชื่อตาม โทมัส เจฟเฟอร์สัน ผู้ก่อตั้งมหาวิทยาลัยเวอร์จิเนีย โดยมีการประชุมเป็นประจำทุกเย็นวันศุกร์ที่ "The Hall" บนพื้นที่ The Range

บรรยากาศภายในสมาคมเจฟเฟอร์สัน
ภาพบรรยากาศภายในสถานที่ประชุมของสมาคมเจฟเฟอร์สัน

ประวัติและการดำเนินงาน

ในช่วงปีแรก ๆ สมาคมมีการเติบโตอย่างรวดเร็ว โดยในปี ค.ศ. 1855 ซึ่งเป็นช่วงที่มหาวิทยาลัยเวอร์จิเนียเป็นมหาวิทยาลัยที่ใหญ่เป็นอันดับสองของสหรัฐอเมริกา รองจากมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด สมาคมได้รับสมาชิกใหม่ถึง 155 คน ซึ่งคิดเป็นเกือบหนึ่งในสี่ของจำนวนนักศึกษาทั้งหมดในขณะนั้น

ในช่วงก่อนสงครามกลางเมืองสหรัฐฯ กิจกรรมของสมาคมมักมีความดุเดือดและวุ่นวาย จนบางครั้งถูกคณะอาจารย์ตำหนิว่าสร้างความวุ่นวายจนส่งผลเสียต่อชื่อเสียงของมหาวิทยาลัย ตำแหน่งที่ได้รับความนิยมและเป็นที่ปรารถนามากที่สุดคือ "โฆษกคนสุดท้าย" (final orator) ซึ่งมีสถานะใกล้เคียงกับตำแหน่งนักเรียนดีเด่นที่กล่าวสุนทรพจน์ในวันจบการศึกษา (valedictorian) ในปัจจุบัน

อาคารสถานที่ของสมาคมเจฟเฟอร์สัน
อาคาร The Hall ซึ่งเป็นสถานที่จัดกิจกรรมหลักของสมาคม

บทบาทด้านวารสารศาสตร์และประวัติศาสตร์การเมือง

สมาคมเจฟเฟอร์สันมีบทบาทสำคัญในการบุกเบิกวารสารศาสตร์นักศึกษา โดยก่อตั้ง University Magazine ในปี ค.ศ. 1856 ซึ่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็น Virginia Spectator หนังสือพิมพ์ฉบับนี้มีอิทธิพลอย่างมากต่อชีวิตในมหาวิทยาลัยเป็นเวลานับศตวรรษ โดยมีเนื้อหาตั้งแต่เรื่องจริงจังไปจนถึงการเสียดสี จนกระทั่งถูกสั่งปิดโดยอธิการบดีมหาวิทยาลัยในช่วงปลายทศวรรษ 1950 เนื่องจากเนื้อหาที่ถูกมองว่าลามกอนาจาร และมีการฟื้นฟูขึ้นมาสั้น ๆ ในปี ค.ศ. 1990 แต่ต้องปิดตัวลงอีกครั้งเนื่องจากขาดงบประมาณ

ในด้านการเมือง สมาคมเคยแสดงจุดยืนสนับสนุนการใช้ความรุนแรงต่อ ชาร์ลส์ ซัมเนอร์ โดยการส่งไม้เท้าหัวทองคำเล่มใหม่ให้ เพรสตัน บรูคส์ เพื่อทดแทนเล่มที่หักระหว่างการทำร้าย และในช่วงสงครามกลางเมือง (ค.ศ. 1861–1865) สมาชิกสมาคมซึ่งยึดมั่นในการปกป้องรัฐทางใต้ได้ตัดสินใจบริจาคเงินในคลังทั้งหมดเพื่อสนับสนุนฝ่ายสมาพันธรัฐ (Confederate cause)

การเปลี่ยนแปลงสู่ความหลากหลาย

สมาคมได้ปรับตัวตามการเปลี่ยนแปลงของสังคมโลกและอเมริกา แม้ในช่วงแรกจะเป็นไปด้วยความยากลำบาก ในปี ค.ศ. 1963 ดร. เวสลีย์ แอล. แฮร์ริส กลายเป็นสมาชิกชาวแอฟริกัน-อเมริกันคนแรก และในปี ค.ศ. 1972 บาร์บารา เอ็ม. จี. ลินน์ กลายเป็นสมาชิกหญิงคนแรก ซึ่งการรับสมาชิกทั้งสองท่านนี้ก่อให้เกิดการประท้วงจากสมาชิกสามัญจำนวนมากในขณะนั้น อย่างไรก็ตาม ในปัจจุบัน ภาพพอร์ตเทรตของทั้งสองท่านได้ถูกประดับไว้ใน The Hall ร่วมกับภาพของบุคคลสำคัญ เช่น ประธานาธิบดีวูดโรว์ วิลสัน, เอ็ดการ์ แอลลัน โพ, ประธานาธิบดีเจมส์ แมดิสัน และประธานาธิบดีเจมส์ มอนโร

สัญลักษณ์และกิจกรรม

สมาคมมีคำขวัญภาษาละตินว่า "Haec Olim Meminisse Iuvabit" ซึ่งนำมาจากมหากาพย์อีเนียด (Aeneid) ของเวอร์จิล แปลได้ว่า "ในอนาคต สิ่งเหล่านี้จะเป็นที่น่าจดจำด้วยความยินดี" โดยมีสีประจำสมาคมคือ สีชมพู สีเทา และสีน้ำเงิน นอกจากนี้ สมาคมยังมีชื่อในภาษากรีกว่า ΦΠΘ (Philoi, Patris, Theos) ซึ่งหมายถึง "ภราดรภาพ, ปิตุภูมิ, เทวภาพ" ทำให้สมาคมนี้เป็นองค์กรที่ใช้ตัวอักษรกรีกที่เก่าแก่ที่สุดเป็นอันดับสองในสหรัฐอเมริกา

กิจกรรมหลักของสมาคมในปัจจุบัน ได้แก่:

  • Distinguished Speaker Series: การเชิญนักวิชาการและวิทยากรผู้ทรงคุณวุฒิจากหลากหลายสาขามาบรรยายให้นักศึกษาฟัง
  • กิจกรรมทางสังคม: เช่น วันของวิลสัน (Wilson's Day), งานเลี้ยง Restoration Ball และวันก่อตั้งสมาคม (Founder's Day) ซึ่งจัดขึ้นครั้งแรกในปี ค.ศ. 1832

ของสะสมและจดหมายเหตุ

สมาคมครอบครองวัตถุทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญ เช่น:

  • ภาพพอร์ตเทรต Sully: หนึ่งในภาพวาดเหมือนที่มีชีวิตเพียงไม่กี่ภาพของโทมัส เจฟเฟอร์สัน วาดโดย โทมัส ซัลลี ในปี ค.ศ. 1819 ปัจจุบันสมาคมให้มหาวิทยาลัยเวอร์จิเนียยืมเพื่อจัดแสดงใน Rotunda
  • ลายเซ็นของเอ็ดการ์ แอลลัน โพ: โพเคยลงนามในสมุดบันทึกการประชุมขณะดำรงตำแหน่งเลขานุการชั่วคราว ลายเซ็นนี้ถูกขโมยไปในช่วงทศวรรษ 1850 แต่ศิษย์เก่าสมาคมได้ระดมทุนซื้อคืนมาได้ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 และปัจจุบันถูกเก็บรักษาไว้ในหอจดหมายเหตุพิเศษของห้องสมุดมหาวิทยาลัย

คำถามที่พบบ่อย

สมาคมวรรณกรรมและการโต้วาทีเจฟเฟอร์สันก่อตั้งขึ้นเมื่อใด?

สมาคมก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม ค.ศ. 1825 ณ มหาวิทยาลัยเวอร์จิเนีย โดยสมาชิก 16 คนที่แยกตัวมาจากสมาคมแพทริก เฮนรี

คำขวัญของสมาคมเจฟเฟอร์สันหมายถึงอะไร?

คำขวัญคือ "Haec Olim Meminisse Iuvabit" ซึ่งแปลว่า "ในอนาคต สิ่งเหล่านี้จะเป็นที่น่าจดจำด้วยความยินดี"

ใครคือสมาชิกคนแรกที่เป็นผู้หญิงและชาวแอฟริกัน-อเมริกันของสมาคม?

สมาชิกชาวแอฟริกัน-อเมริกันคนแรกคือ ดร. เวสลีย์ แอล. แฮร์ริส (เข้าเป็นสมาชิกปี 1963) และสมาชิกหญิงคนแรกคือ บาร์บารา เอ็ม. จี. ลินน์ (เข้าเป็นสมาชิกปี 1972)