จอห์น โอกิลวี นักพจนานุกรมชาวสกอตแลนด์ผู้สร้างสรรค์ Imperial Dictionary

จอห์น โอกิลวี (John Ogilvie; 17 เมษายน 1797 – 21 พฤศจิกายน 1867) เป็นนักพจนานุกรมชาวสกอตแลนด์ที่มีชื่อเสียงจากการเป็นบรรณาธิการผู้เรียบเรียง Imperial Dictionary of the English Language ซึ่งเป็นหนึ่งในพจนานุกรมภาษาอังกฤษที่สำคัญในยุคศตวรรษที่ 19

ประวัติและการศึกษา

โอกิลวีเกิดเมื่อวันที่ 17 เมษายน 1797 ที่เมืองมาร์นอค (Marnoch) ในแบนฟ์เชียร์ (Banffshire) ซึ่งปัจจุบันอยู่ในเขตอาเบอร์ดีนเชียร์ (Aberdeenshire) เขาเป็นบุตรของวิลเลียม โอกิลวี เกษตรกร และแอน เลสลี บุตรสาวของเกษตรกรในตำบลใกล้เคียง

ในช่วงแรกโอกิลวีได้รับการศึกษาขั้นพื้นฐานที่บ้านและเข้าเรียนในโรงเรียนประจำตำบลเป็นเวลาสองไตรมาส หลังจากนั้นเขาได้ทำงานเป็นคนไถนาจนกระทั่งอายุ 21 ปี ในปี 1818 เขาประสบอุบัติเหตุร้ายแรงจนต้องถูกตัดขาเหนือเข่า ซึ่งเหตุการณ์นี้ทำให้เขาเปลี่ยนเส้นทางชีวิตจากการทำงานเกษตรกรรมมาสู่การศึกษาและการสอน

ด้วยความช่วยเหลือจากครูในท้องถิ่น โอกิลวีเตรียมตัวเพื่อเข้าศึกษาต่อในระดับมหาวิทยาลัย และในเดือนตุลาคม 1824 เขาได้เข้าศึกษาที่วิทยาลัยมาริสคอล (Marischal College) ในเมืองอาเบอร์ดีน เขาหารายได้เสริมด้วยการสอนพิเศษจนกระทั่งสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโท (M.A.) เมื่อวันที่ 14 เมษายน 1828

เส้นทางอาชีพและการทำงาน

หลังจากสำเร็จการศึกษา โอกิลวีทำงานเป็นครูสอนพิเศษในเมืองอาเบอร์ดีนจนถึงวันที่ 13 พฤษภาคม 1831 จากนั้นเขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นอาจารย์สอนคณิตศาสตร์ที่โรงพยาบาลกอร์ดอน (Gordon's Hospital) ซึ่งเป็นสถานศึกษาในเมืองอาเบอร์ดีน โดยดำรงตำแหน่งนี้จนถึงเดือนกรกฎาคม 1859 นอกจากนี้ วิทยาลัยมาริสคอลยังได้มอบปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์ (LL.D.) ให้แก่เขาเมื่อวันที่ 15 มกราคม 1848

ผลงานทางวิชาการและพจนานุกรม

ผลงานในช่วงแรกของโอกิลวีเริ่มต้นจากการเขียนบทกวี 'Imitations of Horace' ในภาษาถิ่นสกอตแลนด์จำนวน 10 บท ซึ่งตีพิมพ์ใน Aberdeen Magazine ระหว่างปี 1831–1832 ภายใต้ชื่อนามปากกา 'Iota' ต่อมาในปี 1836 เขาได้ร่วมงานกับสำนักพิมพ์ Blackie & Son ในการจัดทำฉบับอรรถาธิบายของหนังสือ History of the Bible โดยโทมัส สแตคเฮาส์ (Thomas Stackhouse)

ในปี 1838 สำนักพิมพ์ Blackie ได้ว่าจ้างให้เขาปรับปรุงและขยายความพจนานุกรมของโนอาห์ เว็บสเตอร์ (Noah Webster) ซึ่งเป็นรากฐานสำคัญในการสร้างสรรค์ Imperial Dictionary, English, Technical, and Scientific ซึ่งเริ่มตีพิมพ์เป็นตอนๆ ตั้งแต่ปี 1847 และตีพิมพ์ฉบับสมบูรณ์ในปี 1850 พร้อมฉบับเพิ่มเติมในปี 1855

โอกิลวีได้สร้างสรรค์พจนานุกรมอีกหลายฉบับเพื่อตอบสนองกลุ่มผู้ใช้ที่แตกต่างกัน ได้แก่:

• Comprehensive English Dictionary, Explanatory, Pronouncing, and Etymological (1863): ฉบับย่อของ Imperial Dictionary โดยมีการกำกับเรื่องการออกเสียงโดยริชาร์ด คัลล์ (Richard Cull)
• Students' English Dictionary, Etymological, Pronouncing, and Explanatory (1865): ฉบับที่เน้นเรื่องนิรุกติศาสตร์ (Etymology) และคำจำกัดความ
• English Dictionary, Etymological, Pronouncing, and Explanatory, for the use of Schools (1867): ฉบับย่อที่สุดสำหรับใช้ในโรงเรียน ซึ่งเป็นผลงานชิ้นสุดท้ายก่อนที่เขาจะเสียชีวิต

ลักษณะเด่นของพจนานุกรมที่โอกิลวีเรียบเรียงคือการใช้ภาพประกอบ (Engravings) ซึ่ง Imperial Dictionary ได้รับการกล่าวอ้างว่าเป็นพจนานุกรมเล่มแรกๆ หลังจากผลงานของนาธาเนียล เบลีย์ (Nathaniel Bailey) ที่มีการใช้ภาพประกอบเพื่อช่วยในการอธิบายความหมายของคำ

ชีวิตครอบครัวและบั้นปลายชีวิต

โอกิลวีสมรสกับซูซาน สมาร์ท (Susan Smart) เมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน 1842 โดยเธอเป็นบุตรสาวของเกษตรกรใกล้เมืองสโตนเฮเวน (Stonehaven) ซูซานเสียชีวิตเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม 1853 โดยทั้งคู่มีบุตรด้วยกัน 3 คน (บุตรสาว 2 คน และบุตรชาย 1 คน)

จอห์น โอกิลวี เสียชีวิตด้วยโรคไข้รากสาดน้อย (Typhoid fever) ในเมืองอาเบอร์ดีน เมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน 1867 ในขณะที่เขากำลังปรับปรุงพจนานุกรม Imperial Dictionary อีกครั้ง ซึ่งต่อมาผลงานชิ้นนี้ได้รับการตีพิมพ์ซ้ำในปี 1882–1883 ภายใต้การดูแลของชาร์ลส์ แอนแนนเดล (Charles Annandale)