← กลับไปยังบทความทั้งหมด

โจเซฟ ฟิลด์ส นักเขียนบทละครและผู้ผลิตภาพยนตร์ชาวอเมริกัน

สรุปใจความสำคัญ

  • เป็นผู้ชนะรางวัลโทนี่ (Tony Award) จากผลงานเรื่อง Wonderful Town
  • เป็นคู่หูนักเขียนบทที่ประสบความสำเร็จร่วมกับ เจอโรม โชโดรอฟ
  • มีผลงานโดดเด่นทั้งในด้านบทละครบรอดเวย์และบทภาพยนตร์ฮอลลีวูด
  • ร่วมเขียนบทละครเพลงชื่อดังอย่าง Flower Drum Song และ Gentlemen Prefer Blondes

โจเซฟ อัลเบิร์ต ฟิลด์ส (Joseph Albert Fields; 21 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1895 – 4 มีนาคม ค.ศ. 1966) เป็นนักเขียนบทละคร ผู้กำกับละครเวที นักเขียนบทภาพยนตร์ และผู้ผลิตภาพยนตร์ชาวอเมริกัน ผู้มีบทบาทสำคัญในวงการละครบรอดเวย์และอุตสาหกรรมภาพยนตร์ฮอลลีวูดในช่วงกลางศตวรรษที่ 20

ประวัติและการเริ่มต้นอาชีพ

ฟิลด์สเกิดที่นครนิวยอร์ก เป็นบุตรของ ลู ฟิลด์ส (Lew Fields) นักแสดงละครโวเดวิลล์ (Vaudeville) เขาสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนมัธยม DeWitt Clinton และเข้าศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัยนิวยอร์ก ก่อนจะเข้าร่วมกองกำลังส่งกำลังบำรุงของอเมริกา (American Expeditionary Force) ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1

หลังสิ้นสุดสงคราม ฟิลด์สพำนักอยู่ในกรุงปารีสจนถึงปี ค.ศ. 1922 โดยทำงานในธุรกิจน้ำหอม ก่อนจะย้ายไปอยู่ที่ลอสแอนเจลิสในปี ค.ศ. 1930 เพื่อเริ่มต้นอาชีพการเขียนบท เขาเริ่มต้นจากการเขียนบทภาพยนตร์สำหรับภาพยนตร์เกรดบี (B-movies) โดยผลงานชิ้นแรกคือเรื่อง The Big Shot ในปี ค.ศ. 1931

ผลงานด้านละครเวทีและบรอดเวย์

ฟิลด์สเปิดตัวบนเวทีบรอดเวย์ในปี ค.ศ. 1938 ด้วยบทละครเรื่อง Schoolhouse on the Lot ซึ่งเขาเขียนร่วมกับ เจอโรม โชโดรอฟ (Jerome Chodorov) ซึ่งต่อมากลายเป็นคู่หูในการทำงานที่ยาวนาน ทั้งสองได้ร่วมกันสร้างสรรค์ผลงานมากมาย เช่น:

  • My Sister Eileen (ค.ศ. 1940) - ดัดแปลงจากเรื่องสั้นกึ่งอัตชีวประวัติของ รูธ แมคเคนนีย์ (Ruth McKenney)
  • Junior Miss (ค.ศ. 1941)
  • The French Touch (ค.ศ. 1945)
  • Wonderful Town (ค.ศ. 1953) - ดัดแปลงจากเรื่องสั้นของ รูธ แมคเคนนีย์ และได้รับรางวัลโทนี่ (Tony Award) สาขาละครเพลงยอดเยี่ยม
  • The Girl in Pink Tights (ค.ศ. 1954)
  • Anniversary Waltz (ค.ศ. 1954)
  • The Ponder Heart (ค.ศ. 1956)

นอกจากนี้ เขายังร่วมมือกับ อนิตา ลูส (Anita Loos) ในการเขียนบทละครเพลงเรื่อง Gentlemen Prefer Blondes และร่วมมือกับ ออสการ์ แฮมเมอร์สไตน์ที่ 2 (Oscar Hammerstein II) ในการเขียนบทเรื่อง Flower Drum Song ซึ่งเขาได้รับเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโทนี่ในสาขาละครเพลงยอดเยี่ยม

ผลงานด้านภาพยนตร์และการกำกับ

ในด้านภาพยนตร์ ฟิลด์สร่วมเขียนบทภาพยนตร์เรื่อง My Sister Eileen ในปี ค.ศ. 1942 และเป็นทั้งผู้ร่วมผลิตและเขียนบทดัดแปลงจากละครเวทีเรื่อง Flower Drum Song ซึ่งส่งผลให้เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลจากสมาคมนักเขียนแห่งอเมริกา (Writers Guild of America Award) สาขาบทภาพยนตร์เพลงอเมริกันยอดเยี่ยม

ในฐานะผู้กำกับละครเวที ฟิลด์สได้กำกับผลงานของ อาเธอร์ มิลเลอร์ (Arthur Miller) เรื่อง The Man Who Had All the Luck (ค.ศ. 1944) รวมถึงผลงานของตนเองอย่าง I Gotta Get Out (ค.ศ. 1947) และ The Tunnel of Love (ค.ศ. 1957) ตลอดจนเรื่อง The Desk Set (ค.ศ. 1955)

ชีวิตส่วนตัวและการเสียชีวิต

โจเซฟ ฟิลด์ส เป็นพี่น้องกับ โดโรธี (Dorothy) และ เฮอร์เบิร์ต (Herbert) ซึ่งทั้งคู่เป็นนักเขียนเช่นกัน เขาเสียชีวิตที่เบเวอร์ลีฮิลส์ รัฐแคลิฟอร์เนีย ในวันที่ 4 มีนาคม ค.ศ. 1966 ขณะที่เขากำลังพักผ่อนในช่วงฤดูหนาว โดยปกติแล้วเขามีที่พำนักหลักอยู่ในนครนิวยอร์ก

คำถามที่พบบ่อย

โจเซฟ ฟิลด์ส มีชื่อเสียงจากผลงานเรื่องใดมากที่สุด?

เขามีชื่อเสียงอย่างมากจากละครเพลงเรื่อง Wonderful Town ซึ่งทำให้เขาได้รับรางวัลโทนี่ (Tony Award) และเรื่อง Flower Drum Song ที่เขาเขียนบทร่วมกับ ออสการ์ แฮมเมอร์สไตน์ที่ 2

โจเซฟ ฟิลด์ส เริ่มต้นอาชีพการเขียนบทอย่างไร?

เขาเริ่มต้นอาชีพในลอสแอนเจลิสในปี ค.ศ. 1930 โดยการเขียนบทภาพยนตร์เกรดบี (B-movies) เริ่มจากเรื่อง The Big Shot ในปี ค.ศ. 1931

เขาเคยร่วมงานกับใครบ้างในวงการละครเวที?

เขาร่วมงานกับนักเขียนบทชื่อดังหลายคน เช่น เจอโรม โชโดรอฟ (Jerome Chodorov) ซึ่งเป็นคู่หูหลัก และ ออสการ์ แฮมเมอร์สไตน์ที่ 2 (Oscar Hammerstein II) ในเรื่อง Flower Drum Song