← กลับไปยังบทความทั้งหมด

คิงสตัน อะพอน เทมส์ เมืองตลาดโบราณและสถานที่ราชาภิเษกในลอนดอน

สรุปใจความสำคัญ

  • คิงสตัน อะพอน เทมส์ เป็นสถานที่ราชาภิเษกของกษัตริย์ชาวแซกซอนหลายพระองค์ในศตวรรษที่ 10
  • เป็นหนึ่งในศูนย์กลางการค้าปลีกที่ใหญ่ที่สุดในสหราชอาณาจักร โดยมีผู้มาเยือนปีละ 18 ล้านคน
  • ชื่อเมืองมีความหมายว่า 'คฤหาสน์ของกษัตริย์' มาจากภาษาอังกฤษโบราณ

คิงสตัน อะพอน เทมส์ หรือที่เรียกกันสั้นๆ ว่า คิงสตัน เป็นเมืองที่มีเสน่ห์ตั้งอยู่ในเขต รอยัลโบโรว์แห่งคิงสตัน อะพอน เทมส์ ทางตะวันตกเฉียงใต้ของลอนดอน ประเทศอังกฤษ เมืองนี้ตั้งอยู่ริมแม่น้ำเทมส์ ห่างจากชาริงครอสไปทางตะวันตกเฉียงใต้ประมาณ 16 กิโลเมตร

แผนที่แสดงที่ตั้งของคิงสตัน อะพอน เทมส์ ในลอนดอน
คิงสตัน อะพอน เทมส์ ตั้งอยู่ในเขตกรีตเตอร์ลอนดอน

ประวัติศาสตร์อันยาวนาน

คิงสตันเป็นเมืองตลาดโบราณที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์อย่างยิ่ง โดยเฉพาะในฐานะสถานที่ที่กษัตริย์ชาวแซกซอนหลายพระองค์ทรงได้รับการราชาภิเษก ในอดีตเมืองนี้เคยเป็นส่วนหนึ่งของมณฑลเซอร์เรย์ และได้รับการจดทะเบียนเป็นเทศบาลเมืองในปี ค.ศ. 1441

ที่มาของชื่อเมือง

ชื่อ Kingston มาจากคำภาษาอังกฤษโบราณว่า cyning (กษัตริย์) และ tun (คฤหาสน์หรือที่ดิน) ซึ่งหมายถึง "คฤหาสน์ของกษัตริย์" โดยมีการบันทึกชื่อเมืองในรูปแบบต่างๆ ตั้งแต่ปี ค.ศ. 838 เช่น Cyninges tun และ Kingestowne upon Thames

บรรยากาศตลาดและอาคารโบราณในคิงสตัน
บรรยากาศย่านการค้าและอาคารประวัติศาสตร์ในใจกลางเมืองคิงสตัน

เหตุการณ์สำคัญในยุคแรก

บันทึกแรกสุดของคิงสตันปรากฏในปี ค.ศ. 838 ในการประชุมระหว่างกษัตริย์เอ็กเบิร์ตแห่งเวสเซกซ์และอาร์ชบิชอปแห่งแคนเทอร์เบอรี คิงสตันตั้งอยู่บนเส้นแบ่งเขตระหว่างอาณาจักรเวสเซกซ์และเมอร์เซีย จนกระทั่งกษัตริย์แอเธลสแตนทรงรวมทั้งสองอาณาจักรเข้าด้วยกันเพื่อสร้างอาณาจักรอังกฤษในศตวรรษที่ 10

ตามพงศาวดารแองโกล-แซกซอน กษัตริย์สองพระองค์ที่ได้รับการราชาภิเษกที่นี่คือ กษัตริย์แอเธลสแตน (ปี 925) และกษัตริย์แอเธลเรด (ปี 978) นอกจากนี้ยังมีหลักฐานที่กล่าวถึงกษัตริย์พระองค์อื่นๆ ที่ทรงได้รับราชาภิเษกที่นี่เช่นกัน

ภาพจำลองหรือโบราณสถานในคิงสตัน
ร่องรอยทางประวัติศาสตร์ของเมืองคิงสตัน

ศูนย์กลางการค้าและวิถีชีวิต

ในปัจจุบัน คิงสตันเป็นหนึ่งในศูนย์กลางการค้าปลีกที่ใหญ่ที่สุดในสหราชอาณาจักร โดยมีผู้มาเยือนถึง 18 ล้านคนต่อปี นอกจากนี้ยังเป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัยคิงสตัน (Kingston University) ซึ่งทำให้เมืองนี้มีความคึกคักและทันสมัย

ถนนคนเดินในคิงสตัน
ถนนคนเดินที่เต็มไปด้วยร้านค้าและร้านอาหารในคิงสตัน
รูปปั้นผู้หญิงในชุดคลาสสิก
งานประติมากรรมและน้ำพุสาธารณะที่ประดับตกแต่งเมือง

สถาปัตยกรรมและทัศนียภาพ

คิงสตันมีการผสมผสานระหว่างอาคารโบราณและสิ่งก่อสร้างสมัยใหม่ได้อย่างลงตัว โดยเฉพาะบริเวณริมแม่น้ำเทมส์ที่ให้บรรยากาศผ่อนคลาย

สะพานข้ามแม่น้ำเทมส์ยามค่ำคืน
สะพานข้ามแม่น้ำเทมส์ที่ประดับไฟสีฟ้าสวยงามในยามค่ำคืน
อาคารที่ทำการรัฐบาลท้องถิ่น
อาคารบริหารส่วนท้องถิ่นของคิงสตัน อะพอน เทมส์

คำถามที่พบบ่อย

คิงสตัน อะพอน เทมส์ ตั้งอยู่ที่ไหน?

ตั้งอยู่ในเขต รอยัลโบโรว์แห่งคิงสตัน อะพอน เทมส์ ทางตะวันตกเฉียงใต้ของลอนดอน ประเทศอังกฤษ ริมแม่น้ำเทมส์

ทำไมเมืองนี้ถึงมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์?

เพราะเป็นสถานที่ที่กษัตริย์ชาวแซกซอนหลายพระองค์ เช่น กษัตริย์แอเธลสแตน และกษัตริย์แอเธลเรด ทรงได้รับการราชาภิเษก

คิงสตันมีอะไรน่าสนใจสำหรับนักท่องเที่ยว?

มีทั้งย่านช้อปปิ้งขนาดใหญ่ ถนนคนเดิน และบรรยากาศริมแม่น้ำเทมส์ รวมถึงประวัติศาสตร์การเป็นเมืองตลาดโบราณ