← กลับไปยังบทความทั้งหมด

ลา ฮอร์นาดา หนังสือพิมพ์รายวันชั้นนำของเม็กซิโก

สรุปใจความสำคัญ

  • ก่อตั้งในปี ค.ศ. 1984 โดย คาร์ลอส ปายัน เวลเวอร์ ในเม็กซิโกซิตี้
  • เป็นหนังสือพิมพ์ที่มีจุดยืนเป็นอิสระและมักมีผู้เขียนที่มีความเชื่อมโยงกับสถาบันวิชาการ เช่น UNAM
  • เปิดตัวเว็บไซต์ออนไลน์ในปี ค.ศ. 1995 โดยได้รับการสนับสนุนโฮสติ้งจากมหาวิทยาลัยแห่งชาติอัตโนมัสของเม็กซิโก
  • มีการจัดทำฉบับภูมิภาคครอบคลุมหลายรัฐในเม็กซิโกเพื่อกระจายข่าวสาร

ลา ฮอร์นาดา (สเปน: La Jornada แปลว่า "วันทำงาน") เป็นหนึ่งในหนังสือพิมพ์รายวันที่มีอิทธิพลและได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางในเม็กซิโกซิตี้ ประเทศเม็กซิโก ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1984 โดย คาร์ลอส ปายัน เวลเวอร์ (Carlos Payán Velver) โดยมีจุดมุ่งหมายในการนำเสนอข่าวสารที่เป็นอิสระจากอำนาจรัฐและกลุ่มทุน

สำนักงานหรือสัญลักษณ์ของหนังสือพิมพ์ La Jornada
หนังสือพิมพ์ La Jornada สื่อสิ่งพิมพ์รายวันสำคัญในเม็กซิโกซิตี้

การดำเนินงานและแพลตฟอร์มดิจิทัล

ลา ฮอร์นาดา ได้ปรับตัวเข้าสู่ยุคดิจิทัลโดยการเปิดตัวเวอร์ชันออนไลน์ในปี ค.ศ. 1995 ซึ่งเปิดให้เข้าถึงข้อมูลได้โดยไม่มีข้อจำกัด และมีระบบการค้นหาที่ครอบคลุมไปถึงคลังข้อมูลย้อนหลังของหนังสือพิมพ์ โดยเว็บไซต์ของลา ฮอร์นาดา ได้รับการสนับสนุนด้านโฮสติ้งจากมหาวิทยาลัยแห่งชาติอัตโนมัสของเม็กซิโก (National Autonomous University of Mexico หรือ UNAM)

ในด้านการเข้าถึง ข้อมูลในปี ค.ศ. 2006 ระบุว่าหนังสือพิมพ์ฉบับพิมพ์มีผู้อ่านประมาณ 287,000 คนในเม็กซิโกซิตี้ ขณะที่เว็บไซต์มียอดการเข้าชมหน้าเว็บรายวันประมาณ 180,000 ครั้ง

ฉบับภูมิภาค

เพื่อขยายการเข้าถึงข้อมูลข่าวสารไปยังพื้นที่ต่าง ๆ ลา ฮอร์นาดา ได้จัดทำฉบับภูมิภาค (Regional Editions) ในหลายพื้นที่ของเม็กซิโก ได้แก่:

  • ลา ฮอร์นาดา อากวาสกาเลียนเตส (La Jornada Aguascalientes)
  • ลา ฮอร์นาดา บาฮา กาลิฟอร์เนีย (La Jornada Baja California)
  • ลา ฮอร์นาดา เอสตาโด เด เม็กซิโก (La Jornada Estado de México)
  • ลา ฮอร์นาดา อิดัลโก (La Jornada Hidalgo)
  • ลา ฮอร์นาดา มายา (La Jornada Maya)
  • ลา ฮอร์นาดา โมเรลอส (La Jornada Morelos)
  • ลา ฮอร์นาดา เด โอริเอนเต (La Jornada de Oriente)
  • ลา ฮอร์นาดา ซาน ลุยส์ (La Jornada San Luis)
  • ลา ฮอร์นาดา เวราครูซ (La Jornada Veracruz)
  • ลา ฮอร์นาดา ซากาเตกัส (La Jornada Zacatecas)

นอกจากนี้ ในอดีตเคยมีการจัดทำฉบับภูมิภาคในรัฐเกร์เรโร, ฮาลิสโก และมิโชอากัน

ผู้เขียนและผู้สนับสนุนทางวิชาการ

จุดเด่นประการหนึ่งของลา ฮอร์นาดา คือการมีผู้เขียนและบรรณาธิการที่มีความเชื่อมโยงทางวิชาการ โดยเฉพาะกับมหาวิทยาลัยแห่งชาติอัตโนมัสของเม็กซิโก (UNAM) และวิทยาลัยแห่งเม็กซิโก (Colegio de México)

หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ยังเป็นพื้นที่สำหรับนักคิดและนักเขียนชื่อดังระดับโลก โดยมีการแปลและนำเสนอบทความแสดงความคิดเห็นจากบุคคลสำคัญ เช่น โนม ชอมสกี (Noam Chomsky), โรเบิร์ต ฟิสก์ (Robert Fisk), เจมส์ เพทรัส (James Petras) และ โฮวาร์ด ซินน์ (Howard Zinn) นอกจากนี้ ฟิเดล คาสโตร (Fidel Castro) อดีตผู้นำคิวบายังเคยเขียนบทความลงในหนังสือพิมพ์ฉบับนี้อย่างต่อเนื่อง

รายชื่อผู้เขียนและคอลัมนิสต์ที่สำคัญ

ลา ฮอร์นาดา มีผู้เขียนที่หลากหลาย ทั้งในด้านการเมือง สังคม และวัฒนธรรม เช่น เอเลนา โปเนียตอฟสกา (Elena Poniatowska), คาร์ลอส มอนสิไวก์ส (Carlos Monsiváis) และ เวโรนิกา มูร์กูเอีย (Verónica Murguía) ผู้เขียนคอลัมน์ "Las rayas de la cebra" ตั้งแต่ปี ค.ศ. 2000

การยอมรับและมุมมองจากภายนอก

ด้วยจุดยืนที่เน้นความเป็นอิสระและการวิพากษ์วิจารณ์อย่างตรงไปตรงมา โนม ชอมสกี นักภาษาศาสตร์และนักคิดชื่อดัง ได้เคยกล่าวถึงลา ฮอร์นาดา ว่าเป็น "อาจจะเป็นหนังสือพิมพ์ที่เป็นอิสระอย่างแท้จริงเพียงฉบับเดียวในซีกโลกนี้"

คำถามที่พบบ่อย

ลา ฮอร์นาดา คืออะไร?

ลา ฮอร์นาดา (La Jornada) เป็นหนังสือพิมพ์รายวันชั้นนำในเม็กซิโกซิตี้ ประเทศเม็กซิโก ก่อตั้งขึ้นในปี 1984 โดยมีจุดยืนโดดเด่นในด้านความเป็นอิสระจากการครอบงำของรัฐและกลุ่มทุน

ใครเป็นผู้ก่อตั้งหนังสือพิมพ์ฉบับนี้?

หนังสือพิมพ์ลา ฮอร์นาดา ก่อตั้งโดย คาร์ลอส ปายัน เวลเวอร์ (Carlos Payán Velver) ในปี 1984

ลา ฮอร์นาดา มีความสัมพันธ์กับสถาบันการศึกษาอย่างไร?

ผู้เขียนและบรรณาธิการจำนวนมากมีความเชื่อมโยงทางวิชาการกับมหาวิทยาลัยแห่งชาติอัตโนมัสของเม็กซิโก (UNAM) และวิทยาลัยแห่งเม็กซิโก (Colegio de México) นอกจากนี้ เว็บไซต์ของหนังสือพิมพ์ยังได้รับการสนับสนุนโฮสติ้งจาก UNAM

โนม ชอมสกี มีความเห็นอย่างไรต่อลา ฮอร์นาดา?

โนม ชอมสกี ได้ยกย่องว่า ลา ฮอร์นาดา อาจเป็นหนังสือพิมพ์ที่เป็นอิสระอย่างแท้จริงเพียงฉบับเดียวในซีกโลกตะวันตก (hemisphere)