Language and Human Nature ผลงานที่สาบสูญของ C.S. Lewis และ J.R.R. Tolkien

ในโลกของวรรณกรรม ชื่อของ C.S. Lewis และ J.R.R. Tolkien เป็นที่รู้จักกันดีในฐานะผู้สร้างสรรค์โลกแฟนตาซีที่ยิ่งใหญ่ แต่มีโปรเจกต์หนึ่งที่ถูกลืมเลือนไปตามกาลเวลา นั่นคือหนังสือที่ชื่อว่า "Language and Human Nature" ซึ่งเป็นความพยายามร่วมกันของทั้งสองในการสำรวจความสัมพันธ์ระหว่างภาษากับธรรมชาติของมนุษย์

จุดเริ่มต้นและการหายสาบสูญ

ในช่วงทศวรรษ 1940 สำนักพิมพ์ George Allen & Unwin ซึ่งเป็นผู้จัดพิมพ์ผลงานของ Tolkien ได้ออกประกาศว่าหนังสือเล่มนี้มีกำหนดจะตีพิมพ์ในปี 1950 อย่างไรก็ตาม เมื่อถึงกำหนดการ หนังสือเล่มนี้กลับไม่ได้ถูกเผยแพร่สู่สาธารณะ ส่งผลให้เหล่านักวิชาการเชื่อมาเป็นเวลาหลายทศวรรษว่าโปรเจกต์นี้อาจไม่เคยเริ่มต้นขึ้นจริง หรือถูกยกเลิกไปตั้งแต่ช่วงแรกๆ

การค้นพบครั้งสำคัญในปี 2009

ความจริงถูกเปิดเผยอีกครั้งในปี 2009 เมื่อ Steven A. Beebe ศาสตราจารย์และประธานภาควิชาการสื่อสารศึกษาจากมหาวิทยาลัย Texas State ได้ค้นพบหน้าแรกๆ ของต้นฉบับที่ถูกเก็บรักษาไว้ในห้องสมุด Bodleian ในเมืองออกซฟอร์ด การค้นพบนี้สร้างความตื่นเต้นให้กับวงการวรรณกรรมเป็นอย่างมาก

ความสำคัญของต้นฉบับ

ศาสตราจารย์ Beebe ระบุว่าสิ่งที่น่าตื่นเต้นที่สุดคือ ต้นฉบับนี้ประกอบด้วยข้อความที่แม่นยำและลึกซึ้งที่สุดของ Lewis เกี่ยวกับธรรมชาติของภาษาและความหมาย แม้ว่าทั้ง Lewis และ Tolkien จะเขียนงานแยกกันเกี่ยวกับเรื่องการสื่อสารและภาษาศาสตร์ แต่ Language and Human Nature คือหลักฐานชิ้นเดียวที่แสดงให้เห็นถึงความพยายามในการทำงานร่วมกันในเชิงวิชาการของทั้งคู่

บทสรุปของโปรเจกต์

แม้ว่าหนังสือเล่มนี้จะไม่เคยเสร็จสมบูรณ์และไม่ได้ตีพิมพ์เป็นเล่ม แต่การค้นพบต้นฉบับได้ช่วยให้เราเข้าใจมุมมองทางปัญญาของสองนักเขียนผู้ยิ่งใหญ่ที่มีต่อโครงสร้างของภาษาและการที่ภาษาสะท้อนตัวตนของมนุษย์ได้ดียิ่งขึ้น