← กลับไปยังบทความทั้งหมด

หนังสือพิมพ์กฎหมายรายวัน (Legal Daily)

สรุปใจความสำคัญ

  • เป็นหนังสือพิมพ์รัฐวิสาหกิจของจีนที่เน้นข่าวสารด้านกฎหมายและคำพิพากษาของศาล
  • อยู่ภายใต้การกำกับดูแลของคณะกรรมาธิการกิจการการเมืองและกฎหมายส่วนกลางของพรรคคอมมิวนิสต์จีน
  • เคยเป็นสื่อในสังกัดกระทรวงยุติธรรมก่อนปี 2001
  • มีการผลิตฉบับ 'เน่ยฉาน' (Neican) ซึ่งเป็นเอกสารอ้างอิงภายในสำหรับเจ้าหน้าที่รัฐ

Legal Daily (จีน: 法制日报; พินอิน: fǎzhì rìbào) เป็นหนังสือพิมพ์รัฐวิสาหกิจของสาธารณรัฐประชาชนจีน ซึ่งทำหน้าที่นำเสนอข้อมูลข่าวสารเกี่ยวกับพัฒนาการทางกฎหมายและคำพิพากษาที่สำคัญของศาลภายในประเทศ โดยปัจจุบันอยู่ภายใต้การกำกับดูแลของคณะกรรมาธิการกิจการการเมืองและกฎหมายส่วนกลาง (Central Political and Legal Affairs Commission) ของพรรคคอมมิวนิสต์จีน

ประวัติและการเปลี่ยนแปลงการกำกับดูแล

ในอดีตก่อนปี พ.ศ. 2544 (ค.ศ. 2001) Legal Daily เคยเป็นสื่อในสังกัดของกระทรวงยุติธรรมแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน ก่อนที่จะมีการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างการบริหารและการกำกับดูแลมาสู่หน่วยงานระดับสูงของพรรคคอมมิวนิสต์จีนในเวลาต่อมา

รูปแบบการนำเสนอและเนื้อหา

เนื้อหาหลักของหนังสือพิมพ์มุ่งเน้นไปที่การรายงานความเคลื่อนไหวทางกฎหมาย การตีความข้อกฎหมาย และการเผยแพร่คำตัดสินของศาลที่มีความสำคัญ เพื่อให้บุคลากรในกระบวนการยุติธรรมและประชาชนทั่วไปได้รับทราบถึงแนวทางปฏิบัติทางกฎหมายของรัฐ

ฉบับภายใน (Neican)

เช่นเดียวกับสื่อรัฐวิสาหกิจหลายฉบับในประเทศจีน Legal Daily มีการผลิตฉบับ เน่ยฉาน (Neican หรือ Internal Reference) ซึ่งเป็นฉบับสำหรับอ้างอิงภายใน โดยแบ่งออกเป็นสองระดับ ได้แก่:

  • ฉบับสำหรับเจ้าหน้าที่ระดับทั่วไป: จัดส่งให้แก่เจ้าหน้าที่รัฐทั่วประเทศเพื่อให้ทันต่อเหตุการณ์และพัฒนาการทางกฎหมาย
  • ฉบับจำกัดการเข้าถึง: จัดส่งให้แก่เจ้าหน้าที่รัฐเฉพาะรายที่มีความเกี่ยวข้องกับหัวข้อหรือประเด็นทางกฎหมายนั้นๆ โดยเฉพาะ

การผลิตฉบับภายในนี้จะดำเนินการเมื่อมีความจำเป็นตามดุลยพินิจของหน่วยงานกำกับดูแล

การสร้างรายได้และสิ่งพิมพ์อื่น

นอกเหนือจากหนังสือพิมพ์ฉบับหลัก Legal Daily ยังสร้างรายได้ผ่านการดำเนินธุรกิจสิ่งพิมพ์เชิงพาณิชย์ ซึ่งประกอบด้วย:

  • หนังสือพิมพ์ที่มุ่งเน้นกลุ่มเป้าหมายที่เป็นบุคลากรทางกฎหมาย
  • หนังสือพิมพ์สำหรับประชาชนทั่วไป
  • นิตยสารรายเดือน

คำถามที่พบบ่อย

Legal Daily คืออะไร?

คือหนังสือพิมพ์รัฐวิสาหกิจของสาธารณรัฐประชาชนจีนที่เน้นการนำเสนอข่าวสารเกี่ยวกับกฎหมายและคำพิพากษาที่สำคัญของศาล

ปัจจุบัน Legal Daily อยู่ภายใต้การกำกับดูแลของใคร?

อยู่ภายใต้การกำกับดูแลของคณะกรรมาธิการกิจการการเมืองและกฎหมายส่วนกลาง (Central Political and Legal Affairs Commission) ของพรรคคอมมิวนิสต์จีน

ฉบับ Neican ของ Legal Daily คืออะไร?

คือฉบับอ้างอิงภายใน (Internal Reference) ที่ผลิตขึ้นเพื่อส่งให้เจ้าหน้าที่รัฐในระดับต่างๆ โดยมีการจำกัดการเข้าเข้าถึงตามความสำคัญของเนื้อหา