← กลับไปยังบทความทั้งหมด

มาร์กาเร็ต เอ็ม. ซัลลิแวน นักข่าวและผู้เชี่ยวชาญด้านจริยธรรมสื่อมวลชน

สรุปใจความสำคัญ

  • เป็นบรรณาธิการหญิงคนแรกของ The Buffalo News
  • เคยดำรงตำแหน่งบรรณาธิการสาธารณะ (Public Editor) ของ The New York Times
  • เป็นผู้อำนวยการบริหารของ Craig Newmark Center for Journalism Ethics and Security ที่มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย
  • ผู้เขียนหนังสือ Ghosting the News ที่วิเคราะห์วิกฤตสื่อท้องถิ่นในสหรัฐอเมริกา

มาร์กาเร็ต เอ็ม. ซัลลิแวน (Margaret M. Sullivan) (เกิดปี ค.ศ. 1957) เป็นนักข่าวชาวอเมริกัน ผู้ดำรงตำแหน่งคอลัมนิสต์ด้านสื่อ การเมือง และวัฒนธรรมให้กับ The Guardian US ซัลลิแวนเป็นที่รู้จักในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านจริยธรรมสื่อมวลชน โดยเคยดำรงตำแหน่งสำคัญในองค์กรสื่อระดับโลกหลายแห่ง รวมถึงการเป็นบรรณาธิการสาธารณะ (Public Editor) ของ The New York Times และคอลัมนิสต์ด้านสื่อของ The Washington Post

ภาพพอร์ตเทรตของมาร์กาเร็ต เอ็ม. ซัลลิแวน
มาร์กาเร็ต เอ็ม. ซัลลิแวน นักข่าวและผู้เชี่ยวชาญด้านจริยธรรมสื่อ

ประวัติและการศึกษา

ซัลลิแวนเกิดที่เมืองแลคคาวันนา รัฐนิวยอร์ก เป็นบุตรสาวของจอห์น ซัลลิแวน ทนายความ และเอเลน ซาบ ซัลลิแวน ผู้ซื้อสินค้าในห้างสรรพสินค้าและครู เธอจบการศึกษาจาก Nardin Academy ในบัฟฟาโล โดยในขณะนั้นเธอได้รับหน้าที่เป็นบรรณาธิการบริหารของหนังสือพิมพ์โรงเรียนและเป็นกัปตันทีมบาสเกตบอล

ในด้านการศึกษาระดับอุดมศึกษา เธอสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยจอร์จทาวน์ (Georgetown University) และได้รับปริญญาโทด้านวารสารศาสตร์ (M.S.J.) จาก Medill School of Journalism มหาวิทยาลัยนอร์ทเวสเทิร์น (Northwestern University)

เส้นทางอาชีพ

The Buffalo News

ซัลลิแวนเริ่มต้นอาชีพที่ The Buffalo News ในปี ค.ศ. 1980 ในฐานะเด็กฝึกงาน และก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งบรรณาธิการหญิงคนแรกของหนังสือพิมพ์ฉบับนี้ในปี ค.ศ. 1999 โดยเธอให้ความสำคัญกับการรายงานข่าวเรื่องความยากจน การพัฒนาเศรษฐกิจ และความเหลื่อมล้ำในการศึกษาสาธารณะ รวมถึงการก่อตั้งทีมข่าวสืบสวนสอบสวนเป็นครั้งแรก

อย่างไรก็ตาม ในปี ค.ศ. 2010 เธอเผชิญกับเสียงวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักจากการนำเสนอข่าวเหตุยิงกันที่ City Grill ซึ่งเธออนุญาตให้มีการเผยแพร่ประวัติอาชญากรรมของผู้เสียหายบนหน้าหนึ่ง ส่งผลให้ชุมชนคนผิวดำในบัฟฟาโลประท้วงด้วยการเผาหนังสือพิมพ์ เพื่อเป็นการแก้ไขปัญหา ซัลลิแวนได้ประชุมกับผู้นำชุมชนและปรับปรุงแนวทางการนำเสนอข่าวเกี่ยวกับชุมชนคนผิวดำ พร้อมทั้งจัดตั้งคณะที่ปรึกษาชุมชนขึ้น

The New York Times

ในปี ค.ศ. 2012 ซัลลิแวนได้รับแต่งตั้งให้เป็นบรรณาธิการสาธารณะ (Public Editor) คนที่ 5 ของ The New York Times โดยเธอรับหน้าที่เป็นตัวกลางระหว่างผู้อ่านและกองบรรณาธิการ เพื่อตรวจสอบความถูกต้องและจริยธรรมในการนำเสนอข่าว ซึ่งเธอปฏิบัติหน้าที่เป็นเวลา 4 ปี ก่อนจะตัดสินใจไม่ต่อสัญญาในปี ค.ศ. 2015 โดยให้เหตุผลว่าตำแหน่งนี้ต้องการมุมมองจากคนนอกเพื่อให้เกิดความโปร่งใสสูงสุด

The Washington Post และ The Guardian

หลังจากออกจาก The New York Times ในปี ค.ศ. 2016 ซัลลิแวนย้ายไปร่วมงานกับ The Washington Post ในตำแหน่งคอลัมนิสต์ด้านสื่อมวลชน จนกระทั่งปี ค.ศ. 2022 ซึ่งเธอประกาศลาออกเพื่อรับตำแหน่งศาสตราจารย์รับเชิญ (Visiting Professor) ที่มหาวิทยาลัยดุ๊ก (Duke University)

ตั้งแต่เดือนมกราคม ค.ศ. 2023 เป็นต้นมา เธอได้ร่วมงานกับ The Guardian US ในฐานะคอลัมนิสต์ด้านสื่อ การเมือง และวัฒนธรรม

บทบาทด้านวิชาการและจริยธรรมสื่อ

ซัลลิแวนมีบทบาทสำคัญในการศึกษาด้านวารสารศาสตร์ โดยตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 2024 เธอได้รับแต่งตั้งเป็นผู้อำนวยการบริหารของ Craig Newmark Center for Journalism Ethics and Security ที่มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย (Columbia University) ซึ่งเป็นศูนย์ที่มุ่งเน้นเรื่องจริยธรรมและความปลอดภัยในการทำข่าว

ผลงานเขียนและรางวัล

ซัลลิแวนเป็นผู้เขียนหนังสือหลายเล่ม รวมถึง Ghosting the News: Local Journalism and the Crisis of American Democracy (2020) ซึ่งวิเคราะห์วิกฤตของสื่อท้องถิ่นในสหรัฐฯ และหนังสือบันทึกความทรงจำ Newsroom Confidential: Lessons (and Worries) from an Ink-Stained Life (2022)

เธอได้รับรางวัลการันตีคุณภาพงานเขียนมากมาย เช่น รางวัล Mirror Award ในปี ค.ศ. 2020 จากบทความวิจารณ์การนำเสนอข่าวการถอดถอนประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ครั้งแรก และรางวัล AEJMC First Amendment Award ในปี ค.ศ. 2023 นอกจากนี้ เธอยังได้รับเลือกให้เป็นสมาชิกของ American Academy of Arts & Sciences ในปี ค.ศ. 2023 อีกด้วย

คำถามที่พบบ่อย

มาร์กาเร็ต ซัลลิแวน คือใคร?

มาร์กาเร็ต ซัลลิแวน เป็นนักข่าวและคอลัมนิสต์ชาวอเมริกันผู้เชี่ยวชาญด้านจริยธรรมสื่อมวลชน เคยทำงานในตำแหน่งระดับสูงที่ The New York Times, The Washington Post และปัจจุบันเป็นคอลัมนิสต์ให้ The Guardian US

บทบาทของเธอที่ The New York Times คืออะไร?

เธอเคยดำรงตำแหน่งบรรณาธิการสาธารณะ (Public Editor) ซึ่งมีหน้าที่ตรวจสอบการทำงานของหนังสือพิมพ์และเป็นตัวแทนของผู้อ่านในการวิพากษ์วิจารณ์การนำเสนอข่าวขององค์กรเอง

ซัลลิแวนมีผลงานหนังสือเล่มใดบ้าง?

เธอเขียนหนังสือเรื่อง Ghosting the News (2020) เกี่ยวกับวิกฤตสื่อท้องถิ่น และ Newsroom Confidential (2022) ซึ่งเป็นบันทึกประสบการณ์การทำงานในสายงานวารสารศาสตร์