มาร์ลีส บัปติสตา ผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาศาสตร์ภาษาพิดจินและครีโอล
สรุปใจความสำคัญ
- เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านสัณฐานวิทยาและวากยสัมพันธ์ของภาษาพิดจินและครีโอล
- ดำรงตำแหน่งประธานของ Linguistic Society of America ในปี 2024
- มีผลงานวิจัยโดดเด่นด้านภาษาครีโอลเคปเวิร์ดและการใช้ข้อมูล DNA ร่วมกับภาษาศาสตร์
- ปัจจุบันเป็นศาสตราจารย์ที่มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนีย
มาร์ลีส บัปติสตา (Marlyse Baptista) เป็นนักภาษาศาสตร์ผู้มีความเชี่ยวชาญระดับสูงในด้านสัณฐานวิทยา (Morphology) และวากยสัมพันธ์ (Syntax) ของภาษาพิดจิน (Pidgin) และภาษาครีโอล (Creole) โดยเธอใช้วิธีการศึกษาที่ผสมผสานทั้งการพรรณนา (Descriptive), ทฤษฎี (Theoretical) และการทดลอง (Experimental) เพื่อวิเคราะห์ภาษาที่เกิดจากการสัมผัสกันของกลุ่มภาษาที่แตกต่างกัน (Contact Languages)
ในด้านวิชาการ บัปติสตาเคยดำรงตำแหน่งศาสตราจารย์ Uriel Weinreich Collegiate Professor of Linguistics ที่มหาวิทยาลัยมิชิแกนจนถึงปี 2022 และปัจจุบันดำรงตำแหน่ง President's Distinguished Professor of Linguistics ภายในภาควิชาภาษาศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนีย
ประวัติและการศึกษา
บัปติสตามีภูมิหลังที่หลากหลาย โดยบิดามารดาของเธอมาจากประเทศเคปเวิร์ด (Cape Verde) เธอเกิดในประเทศเซเนกัลและเติบโตในประเทศฝรั่งเศสในฐานะส่วนหนึ่งของกลุ่มผู้พลัดถิ่นชาวเคปเวิร์ด
เส้นทางการศึกษาของเธอเริ่มต้นที่ Université de Bordeaux III โดยได้รับปริญญาตรี (Licence) และปริญญาโท (MA) ในสาขาวรรณกรรมและอารยธรรมแองโกลโฟน (Anglophone literatures and civilizations) จากนั้นเธอได้ย้ายไปศึกษาต่อที่สหรัฐอเมริกา โดยเริ่มที่มหาวิทยาลัยแมสซาชูเซตส์ในบอสตัน และสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาเอก (PhD) ด้านภาษาศาสตร์จากมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดในปี 1997
เส้นทางอาชีพทางวิชาการ
หลังจากสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาเอก เธอได้ใช้เวลาหนึ่งปีในฐานะนักวิชาการรับเชิญที่ภาควิชาภาษาศาสตร์และปรัชญาของสถาบันเทคโนโลยีแมสซาชูเซตส์ (MIT) ต่อมาในช่วงปี 1998 ถึง 2007 เธอได้ดำรงตำแหน่งอาจารย์ผู้ช่วยและรองศาสตราจารย์ด้านภาษาศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยจอร์เจีย
ในปี 2007 เธอได้ย้ายไปร่วมงานกับมหาวิทยาลัยมิชิแกนในตำแหน่งรองศาสตราจารย์ด้านภาษาศาสตร์ รวมถึงสาขาวิชาแอฟริกันและแอฟริกัน-อเมริกันศึกษา โดยได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นศาสตราจารย์เต็มตัวในปี 2011 และได้รับตำแหน่งเก้าอี้ศาสตราจารย์กิตติมศักดิ์ (Endowed Chair) ในปี 2019 ก่อนจะย้ายมาดำรงตำแหน่งที่มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนียในปัจจุบัน
เกียรติประวัติและตำแหน่งทางสังคม
บัปติสตาได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางในวงการภาษาศาสตร์ โดยมีตำแหน่งและรางวัลที่สำคัญดังนี้:
- Fellow of the Linguistic Society of America (LSA): ได้รับเลือกตั้งแต่ปี 2017 และเคยดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการบริหารของ LSA ระหว่างปี 2018-2020
- ประธาน Linguistic Society of America: ได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งประธานในปี 2024
- อดีตประธาน Society for Pidgin and Creole Linguistics: ดำรงตำแหน่งในช่วงปี 2011–2015
- Fellow of the American Association for the Advancement of Science: ได้รับเลือกในปี 2025
งานวิจัยและผลงานทางวิชาการ
จุดเน้นหลักในงานวิจัยของบัปติสตาคือสัณฐานวากยสัมพันธ์ (Morphosyntax) ของภาษาพิดจินและครีโอล โดยเธอได้ลงพื้นที่เก็บข้อมูลอย่างกว้างขวางในหมู่เกาะเคปเวิร์ด โดยเฉพาะการศึกษาภาษาครีโอลเคปเวิร์ด (Cape Verdean Creole)
ในปัจจุบัน งานวิจัยของเธอมุ่งเน้นไปที่พื้นฐานทางพุทธิปัญญา (Cognitive underpinnings) ของสถานการณ์การสัมผัสทางภาษา โดยศึกษาบทบาทของความสอดคล้อง (Congruence) ในการเรียนรู้ภาษาที่สอง, ภาวะทวิภาษา (Bilingualism) รวมถึงต้นกำเนิดและพัฒนาการของภาษาครีโอล
นอกจากนี้ บัปติสตายังได้ร่วมมือกับนักพันธุศาสตร์เพื่อวิเคราะห์ข้อมูลภาคสนามร่วมกับข้อมูล DNA เพื่อสร้างความเข้าใจที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นเกี่ยวกับประชากรกลุ่มก่อตั้งของเคปเวิร์ด
ผลงานตีพิมพ์ที่สำคัญ
| ปีที่พิมพ์ | ชื่อผลงาน | รายละเอียด |
|---|---|---|
| 2002 | The syntax of Cape Verdean Creole: the Sotavento varieties | หนังสือวิเคราะห์วากยสัมพันธ์ของภาษาครีโอลเคปเวิร์ด |
| 2005 | New directions in pidgin and creole studies | บทความวิชาการใน Annual Review of Anthropology |
| 2007 | Noun phrases in creole languages: a multi-faceted approach | หนังสือที่ร่วมบรรณาธิการเกี่ยวกับวลีนามในภาษาครีโอล |
| 2017 | Parallel Trajectories of Genetic and Linguistic Admixture in a Genetically Admixed Creole Population | งานวิจัยร่วมกับนักพันธุศาสตร์ตีพิมพ์ใน Current Biology |
คำถามที่พบบ่อย
มาร์ลีส บัปติสตา เชี่ยวชาญด้านใดในทางภาษาศาสตร์?
เธอเชี่ยวชาญด้านสัณฐานวิทยา (Morphology) และวากยสัมพันธ์ (Syntax) ของภาษาพิดจินและภาษาครีโอล โดยเน้นการศึกษาภาษาที่เกิดจากการสัมผัสกันของกลุ่มภาษาที่แตกต่างกัน
งานวิจัยปัจจุบันของเธอเน้นเรื่องอะไร?
ปัจจุบันเธอมุ่งเน้นศึกษาพื้นฐานทางพุทธิปัญญาของการสัมผัสทางภาษา บทบาทของความสอดคล้องในการเรียนรู้ภาษาที่สอง และพัฒนาการของภาษาครีโอล
เธอมีความเกี่ยวข้องกับประเทศเคปเวิร์ดอย่างไร?
บัปติสตามีบิดามารดาเป็นชาวเคปเวิร์ด และเธอได้ใช้พื้นที่ในหมู่เกาะเคปเวิร์ดเป็นแหล่งเก็บข้อมูลหลักสำหรับงานวิจัยด้านภาษาครีโอลเคปเวิร์ด
ตำแหน่งทางวิชาการปัจจุบันของเธอคืออะไร?
เธอเป็น President's Distinguished Professor of Linguistics ที่มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนีย