เส้นทางจักรยานมาร์วิน บรอด เส้นทางเลียบชายฝั่งยอดนิยมแห่งลอสแอนเจลิส

เส้นทางจักรยานมาร์วิน บรอด (Marvin Braude Bike Trail) หรือที่รู้จักกันในชื่อ Beach Bike Path, Coastal Bike Trail, The Strand หรือ South Bay Bicycle Trail เป็นเส้นทางจักรยานลาดยางระยะทางรวม 22 ไมล์ (ประมาณ 35 กิโลเมตร) ซึ่งทอดตัวขนานไปกับชายฝั่งของอ่าวซานตาモニก้า (Santa Monica Bay) ในเขตลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย เส้นทางนี้ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นหนึ่งในเส้นทางปั่นจักรยานที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในลอสแอนเจลิส เนื่องจากทัศนียภาพที่สวยงามและเข้าถึงจุดท่องเที่ยวสำคัญริมชายหาดได้มากมาย

ลักษณะทางกายภาพและโครงสร้าง

เส้นทางส่วนใหญ่มีความกว้างประมาณ 14 ฟุต (4.3 เมตร) โดยมีจุดเริ่มต้นทางทิศเหนือที่หาดรัฐวิล โรเจอร์ส (Will Rogers State Beach) ในย่านแพซิฟิก พาลิเซดส์ (Pacific Palisades) และสิ้นสุดทางทิศใต้ที่หาดทอร์แรนซ์ (Torrance County Beach) บริเวณฐานของคาบสมุทรพาโลส เวอร์เดส (Palos Verdes Peninsula)

ในด้านมาตรฐานความปลอดภัย เส้นทางส่วนใหญ่ถูกจัดเป็น Class I ซึ่งเป็นเส้นทางจักรยานที่แยกออกจากถนนที่มีรถยนต์โดยเด็ดขาด อย่างไรก็ตาม ในบางช่วง เช่น บริเวณมารินา เดล เรย์ (Marina del Rey) เส้นทางจะเปลี่ยนเป็น Class II ซึ่งผู้ปั่นจักรยานต้องใช้ทางร่วมกับรถยนต์และต้องข้ามถนนหลายสาย รวมถึงผ่านสัญญาณไฟจราจร ซึ่งเพิ่มความเสี่ยงสำหรับผู้ใช้ทางทั้งจักรยาน สเก็ตบอร์ด และผู้เดินเท้า

รายละเอียดเส้นทาง

ช่วงซานตาモニก้าและเวนิส

เส้นทางเริ่มต้นจากหาดรัฐวิล โรเจอร์ส มุ่งหน้าลงใต้ผ่านย่านซานตาモニก้า (Santa Monica) ซึ่งเป็นเส้นทาง Class I ระยะทาง 8.5 ไมล์ (13.7 กิโลเมตร) โดยจะปั่นผ่านใต้สะพานปลาซานตาモニก้า (Santa Monica Pier) ซึ่งเป็นจุดแลนด์มาร์คสำคัญ

จากนั้นเส้นทางจะเข้าสู่หาดเวนิส (Venice Beach) ซึ่งขึ้นชื่อเรื่องวัฒนธรรมชายหาดที่หลากหลาย ทั้งศิลปินเปิดหมวก นักสเก็ต และร้านอาหารเพื่อสุขภาพ โดยเส้นทาง Class I จะสิ้นสุดลงที่สะพานปลาเวนิส (Venice Fishing Pier) และผู้ปั่นต้องใช้เส้นทาง Class II บนถนนวอชิงตัน บูเลอวาร์ด (Washington Boulevard) เป็นระยะทาง 0.75 ไมล์

ช่วงมารินา เดล เรย์ และเซาท์เบย์

หลังจากผ่านถนนวอชิงตัน บูเลอวาร์ด เส้นทางจะนำผู้ปั่นวนรอบมารินา เดล เรย์ (Marina del Rey) ผ่านอ่างเก็บน้ำและหมู่บ้านชาวประมง (Fisherman's Village) จนเชื่อมต่อกับเส้นทางจักรยาน Ballona Creek ซึ่งเป็นเส้นทาง Class I ที่มุ่งหน้าเข้าสู่ตัวเมืองคัลเวอร์ซิตี้ (Culver City)

เมื่อลงมาทางใต้ของ Ballona Creek เส้นทางจะถูกเรียกว่า South Bay Bike Trail โดยจะผ่านหาดด็อกไวเลอร์ (Dockweiler State Beach) ซึ่งอยู่ติดกับสนามบินนานาชาติลอสแอนเจลิส (LAX) และผ่านหาดเอล ปอร์โต (El Porto Beach) รวมถึงหาดแมนฮัตตัน (Manhattan County Beach)

ช่วงเฮอร์โมซาและเรดอนโด

ในเขตหาดเฮอร์โมซา (Hermosa Beach) ผู้ปั่นสามารถเลือกได้ระหว่างเส้นทาง Class II เลียบชายหาด (ซึ่งมักจะหนาแน่นด้วยนักท่องเที่ยวในฤดูร้อน) หรือใช้เลนจักรยานบนถนนเฮอร์โมซา อะเวนิว (Hermosa Avenue) โดยเส้นทางเลียบชายหาดในบริเวณนี้ถูกก่อตั้งขึ้นตั้งแต่ปี ค.ศ. 1908 และเป็นที่รู้จักในชื่อ The Strand

เส้นทางจะดำเนินต่อไปผ่านหาดเรดอนโด (Redondo County Beach) โดยผู้ปั่นต้องลงจากจักรยานและเดินจูงผ่านทางเข้าหลักของสะพานปลาเรดอนโดและท่าเรือคิงฮาร์เบอร์ (King Harbor marina) ก่อนจะสิ้นสุดการเดินทางที่หาดทอร์แรนซ์ (Torrance Beach) บริเวณเชิงเขาของคาบสมุทรพาโลส เวอร์เดส