← กลับไปยังบทความทั้งหมด

เขตเทศบาลนครวอลซอลล์

สรุปใจความสำคัญ

  • ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 1 เมษายน ค.ศ. 1974 ภายใต้พระราชบัญญัติการปกครองส่วนท้องถิ่นปี 1972
  • ครอบคลุมพื้นที่เมืองสำคัญ ได้แก่ วอลซอลล์, อัลดริดจ์, บลอกซ์วิช, บราวน์ฮิลล์ส, ดาร์ลาสตัน, เพลซอลล์ และวิลเลนฮอลล์
  • มีประชากรส่วนใหญ่เป็นชาวผิวขาว (71.4%) และชาวเอเชีย (18.7%)
  • ตั้งอยู่ในมณฑลเวสต์มิดแลนด์ส ประเทศอังกฤษ และมีอาณาเขตติดต่อกับเมืองเบอร์มิงแฮมและวูล์ฟแฮมป์ตัน

เขตเทศบาลนครวอลซอลล์ (Metropolitan Borough of Walsall) เป็นเขตการปกครองระดับเทศบาลนครตั้งอยู่ในมณฑลเวสต์มิดแลนด์ส (West Midlands) ประเทศอังกฤษ โดยมีชื่อเรียกตามเมืองที่ใหญ่ที่สุดในเขตคือ วอลซอลล์ (Walsall) อย่างไรก็ตาม พื้นที่การปกครองนี้ครอบคลุมพื้นที่กว้างขวางซึ่งรวมถึงเมืองและชุมชนสำคัญอื่นๆ เช่น อัลดริดจ์ (Aldridge), บลอกซ์วิช (Bloxwich), บราวน์ฮิลล์ส (Brownhills), ดาร์ลาสตัน (Darlaston), เพลซอลล์ (Pelsall) และวิลเลนฮอลล์ (Willenhall)

แผนที่แสดงตำแหน่งของวอลซอลล์ภายในเวสต์มิดแลนด์สและอังกฤษ
ตำแหน่งของเขตเทศบาลนครวอลซอลล์ภายในภูมิภาคเวสต์มิดแลนด์สและประเทศอังกฤษ

ภูมิศาสตร์และอาณาเขต

เขตเทศบาลนครวอลซอลล์มีอาณาเขตติดต่อกับพื้นที่สำคัญดังนี้:

  • ทิศตะวันตก: ติดกับเมืองวูล์ฟแฮมป์ตัน (City of Wolverhampton)
  • ทิศใต้: ติดกับเขตเทศบาลนครแซนด์เวลล์ (Metropolitan Borough of Sandwell)
  • ทิศตะวันออกเฉียงใต้: ติดกับเมืองเบอร์มิงแฮม (City of Birmingham)
  • ทิศเหนือและทิศตะวันออก: ติดกับเขตการปกครองของสแตฟฟอร์ดเชียร์ (Staffordshire) ได้แก่ ลิชฟิลด์ (Lichfield), แคนน็อกเชส (Cannock Chase) และเซาท์สแตฟฟอร์ดเชียร์ (South Staffordshire)

ลักษณะพื้นที่ส่วนใหญ่ของเขตนี้มีความเป็นอุตสาหกรรมสูงและมีประชากรอาศัยอยู่หนาแน่น ในขณะที่พื้นที่ทางตอนเหนือและตะวันออกยังคงเป็นพื้นที่เปิดโล่งและพื้นที่สีเขียว

อาคารสภาเมืองวอลซอลล์
อาคารสภาเมืองวอลซอลล์ (Walsall Council House)

ประวัติศาสตร์การก่อตั้ง

ก่อนปี ค.ศ. 1966 พื้นที่ในปัจจุบันของเขตเทศบาลนครวอลซอลล์ถูกบริหารจัดการโดยหน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่นขนาดเล็ก 5 แห่ง ได้แก่ เขตเทศบาลเมืองอัลดริดจ์, บราวน์ฮิลล์ส, ดาร์ลาสตัน, วิลเลนฮอลล์ และเทศบาลนครวอลซอลล์ ซึ่งในขณะนั้นเขตเทศบาลเมืองทั้งสี่แห่งสังกัดมณฑลสแตฟฟอร์ดเชียร์

การปฏิรูปการปกครองส่วนท้องถิ่นภายใต้พระราชบัญญัติการปกครองส่วนท้องถิ่นปี ค.ศ. 1958 และคำสั่งทบทวนเวสต์มิดแลนด์สปี ค.ศ. 1965 ส่งผลให้เกิดการควบรวมเขตในวันที่ 1 เมษายน ค.ศ. 1966 โดยดาร์ลาสตันและวิลเลนฮอลล์ถูกรวมเข้ากับเทศบาลนครวอลซอลล์ ส่วนบราวน์ฮิลล์สและอัลดริดจ์ควบรวมกันเป็นเขตเทศบาลเมืองอัลดริดจ์-บราวน์ฮิลล์ส

ต่อมาภายใต้พระราชบัญญัติการปกครองส่วนท้องถิ่นปี ค.ศ. 1972 ได้มีการควบรวมเทศบาลนครวอลซอลล์และเขตเทศบาลเมืองอัลดริดจ์-บราวน์ฮิลล์ส เข้าด้วยกันเป็น เขตเทศบาลนครวอลซอลล์ ในวันที่ 1 เมษายน ค.ศ. 1974 และกลายเป็นส่วนหนึ่งของมณฑลเทศบาลเวสต์มิดแลนด์ส ซึ่งมีการบริหารแบบสองระดับจนกระทั่งสภาเทศบาลมณฑลเวสต์มิดแลนด์สถูกยุบเลิกในปี ค.ศ. 1986

ตราประจำเขตเทศบาลนครวอลซอลล์
ตราประจำเขตเทศบาลนครวอลซอลล์

การปกครองและสภาท้องถิ่น

เขตเลือกตั้งรัฐสภา

หลังการเลือกตั้งทั่วไปปี ค.ศ. 2024 ผู้อยู่อาศัยในเขตเทศบาลนครวอลซอลล์ได้รับการเป็นตัวแทนในรัฐสภาสหราชอาณาจักรผ่าน 4 เขตเลือกตั้ง ได้แก่:

  • วอลซอลล์และบลอกซ์วิช (Walsall and Bloxwich): เป็นตัวแทนโดย Valerie Vaz (พรรคแรงงาน)
  • อัลดริดจ์-บราวน์ฮิลล์ส (Aldridge-Brownhills): เป็นตัวแทนโดย Wendy Morton (พรรคอนุรักษนิยม)
  • วูล์ฟแฮมป์ตันตะวันออกเฉียงเหนือ (Wolverhampton North East) และ วูล์ฟแฮมป์ตันตะวันออกเฉียงใต้ (Wolverhampton South East): ซึ่งครอบคลุมพื้นที่บางส่วนของวอลซอลล์ โดยมี Sureena Brackenridge และ Pat McFadden (พรรคแรงงาน) เป็นตัวแทนตามลำดับ

สภาเทศบาลนครวอลซอลล์

สภาเทศบาลนครวอลซอลล์ถูกก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1974 เพื่อทำหน้าที่บริหารจัดการเขต โดยมีการเลือกตั้งสมาชิกสภาในรูปแบบหมุนเวียนทุก 3 ปี จาก 4 ปี (เลือกตั้งครั้งละหนึ่งในสามของที่นั่งทั้งหมด) การควบคุมสภามีการเปลี่ยนแปลงระหว่างพรรคแรงงานและพรรคอนุรักษนิยมตามผลการเลือกตั้งในแต่ละรอบ

ประชากรและสังคม

จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี ค.ศ. 2001 พบว่าเขตเทศบาลนครวอลซอลล์มีประชากรทั้งหมด 253,499 คน แบ่งเป็นชาย 123,189 คน (48.6%) และหญิง 130,310 คน (51.4%) มีจำนวนครัวเรือนทั้งหมด 101,333 ครัวเรือน

ความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่ 22.79 คนต่อเฮกตาร์ ซึ่งน้อยกว่าค่าเฉลี่ยของมณฑลเวสต์มิดแลนด์ส (28.41 คนต่อเฮกตาร์) โดยมีอายุเฉลี่ยของประชากรอยู่ที่ 37 ปี

ข้อมูลทางสถิติประชากร

กลุ่มชาติพันธุ์สัดส่วน (%)
ผิวขาว (White)71.4%
เอเชีย (Asian)18.7%
ผิวสี (Black)4.6%
ผสม (Mixed)3.3%
อื่นๆ (Other)
2.1%

ความเชื่อทางศาสนา

  • คริสต์: 47.1%
  • ไม่มีศาสนา: 31.9%
  • อิสลาม: 11.9%
  • ซิกข์: 6.4%
  • ฮินดู: 1.9%
  • ยูดาย: 0.1%
  • พุทธ: 0.2%

โบสถ์เซนต์ไจลส์ในวิลเลนฮอลล์
โบสถ์เซนต์ไจลส์ (St Giles Church) ในวิลเลนฮอลล์
พื้นที่คอมมอนในเพลซอลล์
พื้นที่คอมมอนในเพลซอลล์ (Pelsall Common)
อนุสรณ์สถานสงครามในอัลดริดจ์
อนุสรณ์สถานสงครามในอัลดริดจ์ (Aldridge War Memorial)
แบร์บีคอน
จุดชมวิวแบร์บีคอน (Barr Beacon)

คำถามที่พบบ่อย

เขตเทศบาลนครวอลซอลล์ก่อตั้งขึ้นเมื่อใด?

เขตเทศบาลนครวอลซอลล์ถูกก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 1 เมษายน ค.ศ. 1974 จากการควบรวมเทศบาลนครวอลซอลล์เดิมและเขตเทศบาลเมืองอัลดริดจ์-บราวน์ฮิลล์ส

วอลซอลล์ครอบคลุมพื้นที่ใดบ้าง?

วอลซอลล์ครอบคลุมพื้นที่เมืองและชุมชนหลายแห่ง ได้แก่ วอลซอลล์, อัลดริดจ์, บลอกซ์วิช, บราวน์ฮิลล์ส, ดาร์ลาสตัน, เพลซอลล์ และวิลเลนฮอลล์

ลักษณะทางภูมิศาสตร์ของวอลซอลล์เป็นอย่างไร?

พื้นที่ส่วนใหญ่เป็นเขตอุตสาหกรรมที่มีประชากรหนาแน่น แต่ทางตอนเหนือและตะวันออกมีพื้นที่เปิดโล่งและพื้นที่สีเขียว

การปกครองส่วนท้องถิ่นของวอลซอลล์เป็นอย่างไร?

บริหารจัดการโดยสภาเทศบาลนครวอลซอลล์ ซึ่งมีการเลือกตั้งสมาชิกสภาในรูปแบบหมุนเวียนทุก 3 ปี จาก 4 ปี