ประวัติ Milton County รัฐจอร์เจีย จากการก่อตั้งสู่การควบรวม
สรุปใจความสำคัญ
- Milton County ก่อตั้งขึ้นในปี 1857 และถูกควบรวมเข้ากับ Fulton County ในปี 1931 เพื่อเลี่ยงการล้มละลายในช่วง Great Depression
- Alpharetta เคยเป็นศูนย์กลางการบริหาร (County Seat) ของ Milton County
- การจะฟื้นฟู Milton County ในปัจจุบันต้องมีการแก้ไขรัฐธรรมนูญของรัฐจอร์เจีย เนื่องจากมีการจำกัดจำนวนเขตปกครองไว้ที่ 159 แห่ง
Milton County เคยเป็นเขตปกครองหนึ่งในรัฐจอร์เจีย สหรัฐอเมริกา โดยมีระยะเวลาการดำรงอยู่ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1857 จนถึงปี ค.ศ. 1931 การก่อตั้งและล่มสลายของเขตนี้สะท้อนถึงความเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจและการเมืองในภูมิภาคทางตอนเหนือของรัฐจอร์เจียได้เป็นอย่างดี

การก่อตั้งและลักษณะทางภูมิศาสตร์
Milton County ถูกสร้างขึ้นเมื่อวันที่ 18 ธันวาคม ค.ศ. 1857 โดยแยกส่วนมาจากทางตะวันออกเฉียงเหนือของ Cobb, ทางตะวันออกเฉียงใต้ของ Cherokee และทางตะวันตกเฉียงใต้ของ Forsyth โดยตั้งชื่อตาม John Milton ซึ่งดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของรัฐจอร์เจียระหว่างปี ค.ศ. 1777 ถึง 1799
ในขณะนั้น Alpharetta ทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางการบริหารของเขต (County Seat) โดยพื้นที่ทั้งหมดของ Milton County มีขนาดประมาณ 147 ตารางไมล์ (380 ตารางกิโลเมตร) หรือ 94,080 เอเคอร์
ข้อมูลประชากรและสังคมในช่วงปี 1900
จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี ค.ศ. 1900 พบว่า Milton County มีประชากรทั้งหมด 6,763 คน โดยในตัวเมือง Alpharetta มีผู้อยู่อาศัย 310 คน และมีประชากรอาศัยอยู่โดยรอบประมาณ 1,529 คน นอกจากนี้ในยุคนั้นยังมีที่ทำการไปรษณีย์อีกหลายแห่ง เช่น Arnold, Coker, Dinsmore, Field's Cross Roads, Freemansville, McClure, Mazeppa, Ocee, Skelton, Stono และ Warsaw โดยศาสนาหลักที่ผู้คนนับถือคือ นิกายเมทอดิสต์และแบปทิสต์
การควบรวมเข้ากับ Fulton County
ในช่วงวิกฤตเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ (Great Depression) Milton County ประสบปัญหาทางการเงินอย่างรุนแรงจนเกือบจะล้มละลาย เพื่อเป็นการแก้ไขปัญหานี้ ในช่วงสิ้นปี ค.ศ. 1931 Milton County จึงถูกควบรวมเข้ากับ Fulton County
ในเวลาเดียวกัน Campbell County ซึ่งล้มละลายไปก่อนหน้านั้นแล้ว ก็ถูกโอนย้ายให้ Fulton County เช่นกัน ส่งผลให้ Fulton County มีรูปร่างที่ยาวและไม่สม่ำเสมอตามแนวแม่น้ำ Chattahoochee (ยาวประมาณ 70 ไมล์ หรือ 110 กิโลเมตร)
ความพยายามในการฟื้นฟู Milton County
ในปัจจุบัน มีความเคลื่อนไหวจากผู้อยู่อาศัยทางตอนเหนือของ Fulton County ที่ต้องการจะแยกตัวออกมาเพื่อสร้าง Milton County ขึ้นมาใหม่อีกครั้ง โดยแผนการนี้ครอบคลุมเมืองใหญ่หลายแห่ง เช่น:
- Roswell
- Sandy Springs
- Johns Creek
- Alpharetta
- Milton
- Mountain Park
มีการศึกษาความเป็นไปได้ทางการเงินโดยสถาบัน Carl Vinson จากมหาวิทยาลัยจอร์เจีย และโรงเรียนนโยบาย Andrew Young จากมหาวิทยาลัยรัฐจอร์เจีย ซึ่งให้ผลวิเคราะห์ในเชิงบวกว่าการสร้างเขตใหม่มีความเป็นไปได้ทางการเงิน
อุปสรรคทางกฎหมายและรัฐธรรมนูญ
อย่างไรก็ตาม การสร้างเขตปกครองใหม่ต้องเผชิญกับอุปสรรคสำคัญ เนื่องจากรัฐธรรมนูญของรัฐจอร์เจียกำหนดให้มีเขตปกครอง (Counties) ได้ไม่เกิน 159 แห่ง ซึ่งเป็นจำนวนที่มีมาตั้งแต่การควบรวมในปี 1932 การจะเปลี่ยนแปลงเรื่องนี้จำเป็นต้องมีการแก้ไขรัฐธรรมนูญ ซึ่งต้องได้รับความเห็นชอบจากสองในสามของสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภา รวมถึงต้องผ่านการลงประชามติจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งทั่วทั้งรัฐ
คำถามที่พบบ่อย
ทำไม Milton County ถึงถูกควบรวมเข้ากับ Fulton County?
เนื่องจากประสบปัญหาทางการเงินอย่างรุนแรงในช่วงวิกฤตเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ (Great Depression) จึงต้องควบรวมเพื่อให้รอดพ้นจากการล้มละลาย
เมืองใดบ้างที่ถูกเสนอให้รวมอยู่ใน Milton County หากมีการฟื้นฟูขึ้นมาใหม่?
เมืองที่ถูกเสนอ ได้แก่ Roswell, Sandy Springs, Johns Creek, Alpharetta, Milton และ Mountain Park
ใครคือบุคคลที่ Milton County ตั้งชื่อตาม?
ตั้งชื่อตาม John Milton ซึ่งเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของรัฐจอร์เจียในช่วงปี 1777 ถึง 1799

