รางวัลความกล้าหาญของนิวซีแลนด์ ปี 2014: เชิดชูวีรบุรุษในอัฟกานิสถาน
รางวัลความกล้าหาญของนิวซีแลนด์ ปี 2014 รางวัลความกล้าหาญของนิวซีแลนด์ประจำปี 2014 ได้รับการประกาศผ่านรายชื่อเกียรติยศพิเศษ (Special Honours List) เมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 2014 เพื่อเชิดชูเกียรติบุคลากรของกองทัพนิวซีแลนด์ท
สรุปใจความสำคัญ
- รางวัลประกาศเมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 2014 เพื่อเชิดชูการปฏิบัติหน้าที่ในอัฟกานิสถานปี 2011
- ชื่อของผู้ได้รับรางวัลส่วนใหญ่ถูกปิดเป็นความลับในช่วงแรกด้วยเหตุผลด้านความมั่นคง
- Corporal Steve Askin เป็นหนึ่งในผู้ได้รับรางวัลที่ได้รับการเปิดเผยชื่อในภายหลังเมื่อปี 2017
รางวัลความกล้าหาญของนิวซีแลนด์ประจำปี 2014 ได้รับการประกาศผ่านรายชื่อเกียรติยศพิเศษ (Special Honours List) เมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 2014 เพื่อเชิดชูเกียรติบุคลากรของกองทัพนิวซีแลนด์ที่ปฏิบัติหน้าที่ด้วยความกล้าหาญอย่างยิ่งในประเทศอัฟกานิสถานระหว่างปี 2011
เนื่องจากเหตุผลด้านความมั่นคง ในช่วงแรกอัตลักษณ์ของผู้ได้รับรางวัลส่วนใหญ่จึงไม่ถูกเปิดเผยต่อสาธารณะ โดยใช้รหัสเรียกแทน อย่างไรก็ตาม ในวันที่ 15 กุมภาพันธ์ 2017 ชื่อของ Corporal Steve Askin ซึ่งเดิมถูกระบุว่าเป็น Serviceman D ได้รับการเปิดเผยต่อสาธารณะในเวลาต่อมา
ประเภทของรางวัลความกล้าหาญ
New Zealand Gallantry Star (NZGS)
เป็นรางวัลระดับสูงสุดสำหรับความกล้าหาญ โดยมีผู้ได้รับรางวัลดังนี้:
- Corporal David Steven Askin (1 New Zealand Special Air Service Regiment): แสดงความกล้าหาญอย่างโดดเด่นในหลายโอกาสในปี 2011 โดยเผชิญกับการยิงอย่างหนักจากศัตรูและได้รับบาดเจ็บจากการปฏิบัติหน้าที่ เพื่อปกป้องชีวิตพลเรือนและขัดขวางการปฏิบัติการของศัตรู
- Serviceman J (New Zealand Defence Force): แสดงความเป็นผู้นำและความกล้าหาญอย่างโดดเด่นภายใต้การยิงอย่างหนักในกรุงคาบูล เพื่อให้เหตุการณ์คลี่คลายและปกป้องเพื่อนร่วมรบและพลเรือน
New Zealand Gallantry Decoration (NZGD)
รางวัลสำหรับความกล้าหาญในระดับยอดเยี่ยม:
- Serviceman W (New Zealand Defence Force): ปฏิบัติหน้าที่ในกรุงคาบูลปี 2011 แสดงความกล้าหาญภายใต้การยิงอย่างหนักและได้รับบาดเจ็บในขณะปฏิบัติหน้าที่
- Serviceman H (New Zealand Defence Force): แสดงความกล้าหาญอย่างยอดเยี่ยมในเหตุการณ์ที่กรุงคาบูล เพื่อปกป้องชีวิตเพื่อนร่วมรบและพลเรือน
New Zealand Gallantry Medal (NZGM)
รางวัลสำหรับความกล้าหาญในการปฏิบัติหน้าที่:
- Serviceman J: กล้าหาญในการฝ่ากระสุนศัตรูเพื่อเข้าให้การช่วยเหลือทางการแพทย์แก่เพื่อนร่วมรบที่บาดเจ็บ
- Serviceman D (ต่อมาเปิดเผยว่าเป็น Corporal Steve Askin): แสดงความกล้าหาญในการเผชิญหน้ากับการยิงโดยตรงเพื่อช่วยเหลือเพื่อนร่วมรบและให้ความเป็นผู้นำในสภาพแวดล้อมที่อันตราย
- Serviceman A: ประสานงานสนับสนุนทางยุทธวิธีและการสื่อสารท่ามกลางความเสี่ยงจากการยิงของศัตรู
- Serviceman C: ปกป้องเพื่อนร่วมรบและพลเรือนภายใต้สถานการณ์ที่อันตรายยิ่ง
- Serviceman S: เผชิญหน้ากับศัตรูและแสดงความเป็นผู้นำจนนำไปสู่การคลี่คลายของเหตุการณ์
คำถามที่พบบ่อย
รางวัลความกล้าหาญปี 2014 ของนิวซีแลนด์มอบให้เพื่ออะไร?
มอบให้เพื่อยกย่องการกระทำที่กล้าหาญของบุคลากรในกองทัพนิวซีแลนด์ที่ปฏิบัติหน้าที่ในประเทศอัฟกานิสถานในช่วงปี 2011
ทำไมชื่อของผู้ได้รับรางวัลบางคนถึงไม่ถูกเปิดเผยในตอนแรก?
เนื่องจากเหตุผลด้านความมั่นคง (Security reasons) จึงมีการใช้รหัสเรียกแทน เช่น Serviceman J หรือ Serviceman W
ใครคือผู้ได้รับรางวัล New Zealand Gallantry Star (NZGS) ที่มีการเปิดเผยชื่อ?
Corporal David Steven Askin จากหน่วย 1 New Zealand Special Air Service Regiment