ลูกหลานของนองโกโลซา เจาะลึกแก๊งคุกในเวสเทิร์นเคป

หนังสือ "ลูกหลานของนองโกโลซา" (Nongoloza's Children) เขียนโดย Jonny Steinberg ซึ่งเป็นงานวิจัยเชิงลึก (monograph) ที่ศึกษาเกี่ยวกับแก๊งในเรือนจำของจังหวัดเวสเทิร์นเคป ประเทศแอฟริกาใต้ ทั้งในช่วงระหว่างและหลังยุคการแบ่งแยกสีผิว (Apartheid) โดยงานชิ้นนี้จัดทำขึ้นเพื่อศูนย์การศึกษาด้านความรุนแรงและการประนีประนอม (Centre for the Study of Violence and Reconciliation)

การวิจัยและวิธีการศึกษา

Steinberg ใช้เวลาถึง 9 เดือนในการทำวิจัยที่ศูนย์รับตัวผู้ต้องขังในเรือนจำ PollsMoor โดยเขาได้สัมภาษณ์ผู้ต้องขังจำนวนมาก ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผู้ที่กำลังรอการพิจารณาคดี นอกจากนี้ เขายังได้สัมภาษณ์สมาชิกอาวุโสของแก๊งจำนวน 30 คน เป็นเวลา 18 เดือน เพื่อรวบรวมข้อมูลจากผู้ที่เคยรับโทษในเรือนจำต่างๆ ทั่วเวสเทิร์นเคปในช่วงทศวรรษ 1980 และ 1990

ต้นกำเนิดและอุดมการณ์ของ The Number Gangs

ตามข้อมูลของ Steinberg แก๊งเหล่านี้ หรือที่รู้จักในชื่อ The Number Gangs ได้รับแรงบันดาลใจจากบุคคลในประวัติศาสตร์ที่ชื่อว่า นองโกโลซา มาเธบูลา (Nongoloza Mathebula) หรือชื่อจริงคือ Mzuzephi Mathebula

นองโกโลซาเป็นโจรผู้โด่งดังในเมืองโจฮันเนสเบิร์กยุคแรกๆ ซึ่งเขาได้สร้างกลุ่มโจรที่มีโครงสร้างแบบกึ่งทหาร โดยใช้จุดแข็งคืออุดมการณ์ที่ว่า "การเป็นโจรคือการต่อต้านอาณานิคม" อุดมการณ์นี้ทำให้กลุ่มโจรของเขากลายเป็นสัญลักษณ์ของการต่อสู้และการขัดขืนต่ออำนาจรัฐในยุคนั้น

บทสรุปและการนำไปใช้

งานวิจัยของ Steinberg ไม่เพียงแต่สำรวจความแพร่หลายของแก๊งในสังคมและในเรือนจำเท่านั้น แต่ยังได้เสนอแนะแนวทางในการแก้ไขปัญหาความรุนแรงของแก๊งในยุคหลังการแบ่งแยกสีผิว เพื่อให้สังคมแอฟริกาใต้ก้าวข้ามความรุนแรงที่ฝังรากลึกในระบบเรือนจำ