← กลับไปยังบทความทั้งหมด

เหรียญตราทางทหารที่ยกเลิกแล้วของสหรัฐอเมริกา ประวัติศาสตร์และเกณฑ์

สรุปใจความสำคัญ

  • เหรียญตราจะถูกประกาศว่ายกเลิกการใช้งานโดยทั่วไปหลังจากไม่มีการมอบให้สมาชิกประจำการเป็นเวลา 20-30 ปี
  • เหรียญตราสำหรับความกล้าหาญ (Valor medals) จะไม่ถูกประกาศให้ยกเลิกไม่ว่าเวลาจะผ่านไปนานเท่าใด
  • เหรียญตราส่วนใหญ่ที่ถูกยกเลิกมักเกี่ยวข้องกับการปฏิบัติการทางทหารที่เกิดขึ้นก่อนปี ค.ศ. 1935

เหรียญตราทางทหารที่ยกเลิกแล้วของสหรัฐอเมริกา คือรางวัลทางทหารที่ถูกถอดออกจากตารางลำดับเกียรติของกองทัพสหรัฐฯ อย่างเป็นทางการ และถูกระบุว่าเป็น "เครื่องราชอิสริยาภรณ์ทางทหารที่ยกเลิกแล้ว" (Obsolete Military Decorations) ในสิ่งพิมพ์และคำแนะนำด้านรางวัลทางทหาร

เกณฑ์การประกาศยกเลิกเหรียญตรา

โดยปกติแล้ว กองทัพสหรัฐฯ จะประกาศให้เหรียญตราใดๆ เป็นเหรียญที่ยกเลิกแล้วหลังจากที่ไม่มีการมอบเหรียญนั้นให้กับสมาชิกที่ปฏิบัติหน้าที่ประจำการเป็นเวลา 20 ถึง 30 ปี หรือในกรณีของเหรียญที่ออกแบบมาสำหรับกองกำลังสำรอง จะนับจากครั้งสุดท้ายที่มีการมอบให้กับทหารสำรองที่เข้ารับการฝึกประจำปี

อย่างไรก็ตาม เหรียญตราสำหรับความกล้าหาญ (เช่น Medal of Honor และ Silver Star) จะไม่ถูกประกาศให้เป็นเหรียญที่ยกเลิกแล้ว ไม่ว่าเวลาจะผ่านไปนานเพียงใด เนื่องจากเหรียญเหล่านี้สามารถนำกลับมาใช้ใหม่ได้ในระยะเวลาอันสั้น หากเกิดความขัดแย้งทางอาวุธที่กองทัพสหรัฐฯ ต้องเข้าปฏิบัติการ

การคงอยู่ของเหรียญตราสงครามโลก

แม้ว่าเหรียญตราการรับราชการในสงครามโลกของสหรัฐฯ จะถูกประกาศให้ยกเลิกแล้วตามระเบียบ แต่หลายเหรียญยังคงปรากฏอยู่ในแผนภูมิ สิ่งพิมพ์ และคำแนะนำต่างๆ เนื่องจากทหารผ่านศึกจำนวนมากยังคงประดับเหรียญเหล่านี้ในฐานะรางวัลการเกษียณอายุ หรือใช้ในงานพิธีการร่วมกับกลุ่มทหารผ่านศึก เช่น Veterans of Foreign Wars และ American Legion

ตัวอย่างเหรียญตราที่ถูกยกเลิก

เครื่องราชอิสริยาภรณ์ส่วนใหญ่ที่ถูกยกเลิกมักเป็นเหรียญที่บ่งบอกถึงการปฏิบัติการทางทหารก่อนปี ค.ศ. 1935 โดยแบ่งตามประเภทได้ดังนี้:

เหรียญตราการรับราชการของกองทัพบก (Army Service)

ประกอบด้วยเหรียญที่มอบให้สำหรับการรบในยุคต่างๆ เช่น สงครามกลางเมือง สงครามกับอินเดียนแดง และการปฏิบัติการในฟิลิปปินส์และคิวบา

เหรียญตราการรับราชการของกองทัพเรือและนาวิกโยธิน (Navy and Marine Corps Service)

เหรียญในกลุ่มนี้ครอบคลุมการปฏิบัติการทางทะเลและการยึดครองพื้นที่ต่างๆ ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20

Obsolete Navy and Marine Corps award
ตัวอย่างเหรียญตราทางทหารของกองทัพเรือและนาวิกโยธินสหรัฐฯ ที่ถูกยกเลิกการใช้งานแล้ว

คำถามที่พบบ่อย

ทำไมเหรียญตราความกล้าหาญถึงไม่ถูกยกเลิก?

เพราะเหรียญเหล่านี้สามารถนำกลับมามอบให้ได้ทันทีหากเกิดความขัดแย้งทางอาวุธที่ต้องการการยกย่องความกล้าหาญของทหาร

ทหารผ่านศึกยังสามารถประดับเหรียญที่ยกเลิกแล้วได้หรือไม่?

ได้ โดยเฉพาะเหรียญจากสงครามโลก ซึ่งมักถูกนำมาประดับในงานพิธีการหรือกิจกรรมของกลุ่มทหารผ่านศึก

เกณฑ์เวลาในการยกเลิกเหรียญตราคือเท่าใด?

โดยปกติคือ 20 ถึง 30 ปี หลังจากที่มีการมอบเหรียญนั้นเป็นครั้งสุดท้ายให้กับสมาชิกที่ปฏิบัติหน้าที่