← กลับไปยังบทความทั้งหมด

โอนิลแลนด์ เวสต์ เขตการปกครองทางประวัติศาสตร์ในเคาน์ตี้อาร์มาห์

สรุปใจความสำคัญ

  • เป็นบารอนีในเคาน์ตี้อาร์มาห์ ไอร์แลนด์เหนือ มีชื่อเรียกอีกชื่อว่าแคลนแคนน์
  • ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของแม่น้ำแบนน์ และติดกับทะเลสาบเนห์
  • เป็นสถานที่เกิดยุทธการที่เดอะไดมอนด์ในปี 1795 ซึ่งนำไปสู่การก่อตั้งภาคีออเรนจ์

โอนิลแลนด์ เวสต์ (Oneilland West) เป็นบารอนี (Barony) หรือเขตการปกครองระดับท้องถิ่นทางประวัติศาสตร์ที่ตั้งอยู่ในเคาน์ตี้อาร์มาห์ (County Armagh) ประเทศไอร์แลนด์เหนือ ชื่อของเขตนี้มีที่มาจากภาษาไอริชว่า Uí Nialláin ซึ่งเป็นชื่อของเขตเกลิกโบราณ นอกจากนี้ยังมีชื่อเรียกอีกชื่อหนึ่งว่า แคลนแคนน์ (Clancann หรือ Clann Chana) ตามชื่อของตระกูลแมคคานา (Mac Cana clan)

แผนที่แสดงตำแหน่งของโอนิลแลนด์ เวสต์ ในเคาน์ตี้อาร์มาห์ ไอร์แลนด์เหนือ
ตำแหน่งของโอนิลแลนด์ เวสต์ ภายในเคาน์ตี้อาร์มาห์ ไอร์แลนด์เหนือ

ภูมิศาสตร์และอาณาเขต

โอนิลแลนด์ เวสต์ ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของเคาน์ตี้อาร์มาห์ โดยมีอาณาเขตติดกับชายฝั่งตะวันตกเฉียงใต้ของทะเลสาบเนห์ (Lough Neagh) และมีพรมแดนติดกับเคาน์ตี้ไทโรน (County Tyrone) เขตนี้มีอาณาเขตติดต่อกับบารอนีอื่น ๆ 5 แห่ง ได้แก่:

  • ทิศตะวันตก: บารอนีอาร์มาห์ (Armagh)
  • ทิศตะวันตกเฉียงเหนือ: บารอนีดันกานนอน มิดเดิล (Dungannon Middle)
  • ทิศตะวันออกเฉียงเหนือ: บารอนีโอนิลแลนด์ อีสต์ (Oneilland East)
  • ทิศตะวันออกเฉียงใต้: บารอนีโอริออร์ โลเวอร์ (Orior Lower)
  • ทิศใต้: บารอนีไคเนลาร์ตี (Kinelarty)

ประวัติศาสตร์

ในอดีต โอนิลแลนด์ เวสต์ และโอนิลแลนด์ อีสต์ เคยเป็นส่วนหนึ่งของบารอนีและเขตการตั้งถิ่นฐาน (Plantation of Ulster precinct) เดียวกันที่ชื่อว่า โอนิลแลนด์ ต่อมาเมื่อมีการแบ่งเขตออกเป็นสองส่วน โอนิลแลนด์ เวสต์ ได้ครอบคลุมพื้นที่ทางทิศตะวันตกของแม่น้ำแบนน์ (River Bann) ซึ่งตรงกับเขตไอริชโบราณของโอนิลแลนด์และแคลนแคนน์

เหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์ที่เกิดขึ้นในเขตนี้คือ ยุทธการที่เดอะไดมอนด์ (Battle of the Diamond) เมื่อวันที่ 21 กันยายน ค.ศ. 1795 ซึ่งเกิดขึ้นที่ทางแยกเดอะไดมอนด์ (The Diamond crossroads) เหตุการณ์นี้เป็นจุดเริ่มต้นสำคัญที่นำไปสู่การก่อตั้งภาคีออเรนจ์ (Orange Order)

การตั้งถิ่นฐานและเขตการปกครอง

เมืองและศูนย์กลางประชากร

ภายในโอนิลแลนด์ เวสต์ มีเมืองสำคัญและหมู่บ้านต่าง ๆ ดังนี้:

  • เมืองหลัก: พอร์ตดาวน์ (Portadown), ริชฮิลล์ (Richhill) และบางส่วนของเมืองอาร์มาห์ (Armagh)
  • หมู่บ้านและศูนย์กลางชุมชน: แอนนาโกรม (Annaghmore), ชาร์เลมอนต์ (Charlemont), ลัฟกอลล์ (Loughgall), สกอตช์สตรีท (Scotch Street), เดอะเบิร์ชเชส (The Birches) และเดอะไดมอนด์ (The Diamond)

เขตแพริชทางพลเรือน (Civil Parishes)

เขตนี้ประกอบด้วยแพริชทางพลเรือนหลายแห่ง ซึ่งบางแห่งมีพื้นที่คาบเกี่ยวไปยังบารอนีอื่น เช่น:

  • อาร์มาห์ (Armagh)
  • โคลนฟีเคิล (Clonfeacle)
  • ดรัมครี (Drumcree)
  • เกรนจ์ (Grange)
  • คิลดาร์ตัน (Kildarton)
  • คิลลีแมน (Killyman)
  • คิลมอร์ (Kilmore)
  • ลัฟกอลล์ (Loughgall)
  • มัลลาแบร็ก (Mullaghbrack)
  • นิวรี (Newry)
  • ทาร์ทาราแกน (Tartaraghan)

คำถามที่พบบ่อย

โอนิลแลนด์ เวสต์ คืออะไร?

โอนิลแลนด์ เวสต์ คือบารอนีหรือเขตการปกครองระดับท้องถิ่นทางประวัติศาสตร์ที่ตั้งอยู่ในเคาน์ตี้อาร์มาห์ ประเทศไอร์แลนด์เหนือ

ยุทธการที่เดอะไดมอนด์มีความสำคัญอย่างไร?

เป็นเหตุการณ์ความขัดแย้งที่เกิดขึ้นในเขตโอนิลแลนด์ เวสต์ เมื่อวันที่ 21 กันยายน 1795 ซึ่งส่งผลให้มีการก่อตั้งภาคีออเรนจ์ (Orange Order) ในเวลาต่อมา

เมืองสำคัญในโอนิลแลนด์ เวสต์ มีเมืองอะไรบ้าง?

เมืองที่สำคัญ ได้แก่ พอร์ตดาวน์ (Portadown) และริชฮิลล์ (Richhill) รวมถึงบางส่วนของเมืองอาร์มาห์ (Armagh)