เวอร์จิเนีย คาโพโอลอคู โพโอไมเคลานี
สรุปใจความสำคัญ
- เกิดเมื่อวันที่ 7 เมษายน ค.ศ. 1839 ที่เกาะฮาวาย
- เป็นพี่สาวของสมเด็จพระราชินีคาปิโอลานีแห่งฮาวาย
- ได้รับแต่งตั้งเป็นผู้ว่าการเกาะฮาวายในปี ค.ศ. 1884
- ดำรงตำแหน่งผู้ดูแลสุสานหลวงแห่งฮาวายตั้งแต่ปี ค.ศ. 1888 จนถึงแก่กรรม
- ถึงแก่กรรมเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม ค.ศ. 1895 ด้วยภาวะหัวใจล้มเหลว
เวอร์จิเนีย คาโพโอลอคู โพโอไมเคลานี (Virginia Kapoʻoloku Poʻomaikelani; ค.ศ. 1839–1895) เป็นสตรีชั้นสูงและสมาชิกในราชวงศ์ของราชอาณาจักรฮาวาย ผู้มีบทบาทสำคัญในราชสำนักช่วงปลายคริสต์ศตวรรษที่ 19

ประวัติและชีวิตส่วนตัว
โพโอไมเคลานีเกิดเมื่อวันที่ 7 เมษายน ค.ศ. 1839 ที่พีอิโฮนูอา (Piʻihonua) บนเกาะฮาวาย เป็นบุตรสาวคนที่สองของเจ้าหญิงคิโนอิกิ เคคาอูลิเก (Kinoiki Kekaulike) แห่งเกาะคาไว และหัวหน้าเผ่าชั้นสูง คูฮิโอ คาลานิอานาโอเล (Kūhiō Kalanianaʻole) แห่งฮิโล เธอเป็นหลานสาวของพระเจ้าเคามูอาลิอิ (Kaumualiʻi) กษัตริย์องค์สุดท้ายแห่งเกาะคาไว และเป็นพี่สาวของสมเด็จพระราชินีคาปิโอลานี (Queen Kapiʻolani) ผู้เป็นพระมเหสีในพระเจ้าคาลาคัว (King Kalākaua)

ในปี ค.ศ. 1855 เธอได้สมรสกับไฮรัม คาฮานาวาย (Hiram Kahanawai) ซึ่งเป็นข้าราชบริพารในสมเด็จพระราชินีเอ็มมา แม้ทั้งคู่จะไม่มีบุตรธิดาเป็นของตนเอง แต่ก็ได้อุปการะเจ้าชายเอ็ดเวิร์ด แอ็บเนล เคลิอาโฮนูอิ (Prince Edward Abnel Keliʻiahonui) ซึ่งเป็นหลานชายมาเป็นบุตรบุญธรรม
บทบาทในราชสำนัก
ภายหลังการขึ้นครองราชย์ของพระเจ้าคาลาคัวในปี ค.ศ. 1874 โพโอไมเคลานีได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็นเจ้าหญิงและมีฐานันดรศักดิ์เป็นชั้นเจ้าฟ้า (Her Royal Highness) ในปี ค.ศ. 1883 เธอได้รับแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งผู้ว่าการเกาะฮาวายในปี ค.ศ. 1884 และต่อมาได้รับตำแหน่งประธานคณะกรรมการสาธารณสุขในปี ค.ศ. 1887 นอกจากนี้ เธอยังได้รับความไว้วางใจให้เป็นผู้ดูแลสุสานหลวง ณ สุสานหลวงแห่งฮาวาย (Royal Mausoleum of Hawaii) ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1888 จนกระทั่งถึงแก่กรรม
การถึงแก่กรรม
ในช่วงสิบปีสุดท้ายของชีวิต โพโอไมเคลานีมีอาการอัมพาตที่ขาขวาทำให้ไม่สามารถเดินได้สะดวกและต้องมีผู้ช่วยพยุงหรืออุ้มอยู่เสมอ เธอถึงแก่กรรมเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม ค.ศ. 1895 ที่หุบเขาคาลิฮี (Kalihi Valley) บนเกาะโออาฮู สิริอายุ 56 ปี โดยมีสาเหตุมาจากภาวะหัวใจล้มเหลว ร่างของเธอถูกฝังไว้ที่สุสานหลวงแห่งฮาวาย และต่อมาในปี ค.ศ. 1910 หีบศพของเธอได้ถูกย้ายไปประดิษฐานยังห้องเก็บศพของราชวงศ์คาลาคัว (Kalākaua Crypt) ตามลำดับ
คำถามที่พบบ่อย
โพโอไมเคลานีมีความเกี่ยวข้องอย่างไรกับราชวงศ์ฮาวาย?
เธอเป็นสมาชิกในราชวงศ์ฮาวาย โดยเป็นพี่สาวของสมเด็จพระราชินีคาปิโอลานี ผู้เป็นพระมเหสีในพระเจ้าคาลาคัว และเป็นหลานสาวของพระเจ้าเคามูอาลิอิ กษัตริย์องค์สุดท้ายแห่งเกาะคาไว
เหตุใดโพโอไมเคลานีจึงต้องใช้ชีวิตอย่างยากลำบากในช่วงท้าย?
ในช่วงสิบปีสุดท้ายของชีวิต เธอป่วยด้วยอาการอัมพาตที่ขาขวา ทำให้ไม่สามารถเคลื่อนไหวได้ด้วยตนเองและต้องมีคนคอยช่วยเหลือในการเดินทางไปประกอบศาสนกิจหรือทำภารกิจต่างๆ
ปัจจุบันร่างของโพโอไมเคลานีประดิษฐานอยู่ที่ใด?
ร่างของเธอถูกฝังไว้ที่สุสานหลวงแห่งฮาวาย (Royal Mausoleum of Hawaii) และต่อมาในปี ค.ศ. 1910 ได้มีการย้ายหีบศพไปไว้ในห้องเก็บศพของราชวงศ์คาลาคัว (Kalākaua Crypt) ซึ่งสร้างขึ้นใหม่ในพื้นที่เดียวกัน
