← กลับไปยังบทความทั้งหมด

Recorded Books ผู้บุกเบิกและผู้ผลิตหนังสือเสียงระดับโลก

สรุปใจความสำคัญ

  • ก่อตั้งในปี ค.ศ. 1978 โดย Henry Trentman ในรัฐแมริแลนด์ สหรัฐอเมริกา
  • เป็นผู้บุกเบิกการผลิตหนังสือเสียงฉบับเต็ม (Unabridged) บนเทปคาสเซ็ตสำหรับผู้เดินทาง
  • ปัจจุบันดำเนินงานในฐานะแบรนด์ (Imprint) ภายใต้บริษัท RBMedia
  • มีแคตตาล็อกหนังสือเสียงขนาดใหญ่ที่ครอบคลุมทั้งตลาดห้องสมุด สถานศึกษา และผู้บริโภคทั่วไป

Recorded Books เป็นแบรนด์หนังสือเสียง (Audiobook imprint) ภายใต้การดำเนินงานของ RBMedia บริษัทด้านการจัดพิมพ์ที่มีเครือข่ายการดำเนินงานครอบคลุมหลายประเทศทั่วโลก เดิมที Recorded Books เคยเป็นบริษัทผลิตหนังสือเสียงอิสระ ก่อนจะถูกซื้อกิจการและปรับโครงสร้างองค์กรใหม่จนกลายเป็นส่วนหนึ่งของ RBMedia ในปัจจุบัน

ประวัติการก่อตั้งและยุคเริ่มต้น

Recorded Books ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1978 โดย Henry Trentman ที่เมืองชาร์ลอตต์ ฮอลล์ รัฐแมริแลนด์ สหรัฐอเมริกา Trentman ซึ่งในขณะนั้นเป็นพนักงานขายที่ต้องใช้เวลาส่วนใหญ่ในการขับรถและฟังวิทยุ เล็งเห็นโอกาสทางธุรกิจในการผลิตหนังสือเสียงคุณภาพสูงลงบนเทปคาสเซ็ตเพื่อตอบโจทย์กลุ่มผู้ขับขี่รถยนต์ที่เดินทางไกล

ในยุคนั้น หนังสือเสียงส่วนใหญ่มักถูกตัดทอนเนื้อหา (Abridged) ให้มีความยาวเพียง 2-4 ชั่วโมง แต่ Trentman มีวิสัยทัศน์ที่แตกต่าง โดยมุ่งเน้นการผลิตหนังสือเสียงฉบับเต็ม (Unabridged) ซึ่งอาจมีความยาวถึง 20 ม้วนเทปหรือมากกว่านั้น โดยเน้นคุณภาพเสียงที่คมชัดและการใช้ผู้บรรยายมืออาชีพ และเปิดให้เช่าผ่านระบบสั่งซื้อทางไปรษณีย์

ผลงานการบันทึกเสียงชิ้นแรกของบริษัทเกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1979 คือเรื่อง The Sea-Wolf ของ Jack London บรรยายโดย Frank Muller นักแสดงท้องถิ่นจาก Arena Stage ในวอชิงตัน ดี.ซี. ซึ่งต่อมา Muller ได้กลายเป็นหนึ่งในผู้บรรยายที่ผลิตผลงานให้ Recorded Books มากที่สุดและได้รับความนิยมสูงสุด ในช่วงแรกบริษัทเน้นผลิตหนังสือที่เป็นสมบัติสาธารณะ (Public Domain) แต่ต่อมาเมื่อได้ Alexander Spencer นักแสดงเวทีอาชีพมาร่วมงาน บริษัทจึงเริ่มขยายการผลิตไปยังผลงานที่มีลิขสิทธิ์

การเติบโตและการขยายตัว

ในช่วง 6 ปีแรก Trentman บริหารงานแบบพาร์ทไทม์เนื่องจากรายได้ยังไม่เพียงพอที่จะจ้างงานเต็มเวลา อย่างไรก็ตาม ในช่วงทศวรรษ 1980 บริษัทเติบโตอย่างรวดเร็วและได้เปิดสถานีบันทึกเสียงแห่งใหม่ในนครนิวยอร์ก ใกล้กับไทม์สแควร์ และย้ายสำนักงานใหญ่ไปยังเมืองพรินซ์เฟรเดอริก รัฐแมริแลนด์

ต่อมาในทศวรรษ 1990 Recorded Books ได้จัดตั้งแผนกขายภายในองค์กรและแผนกที่มุ่งเน้นด้านโรงเรียนและการศึกษาโดยเฉพาะ ในปี ค.ศ. 1997 บริษัทเริ่มรุกตลาดสหราชอาณาจักร และในปี ค.ศ. 1999 ได้ก่อตั้ง W.F. Howes Ltd. ซึ่งเป็นบริษัทลูกในสหราชอาณาจักร

การควบรวมกิจการและการเปลี่ยนแปลงโครงสร้าง

เส้นทางการเป็นเจ้าของ Recorded Books มีการเปลี่ยนแปลงหลายครั้ง ดังนี้:

  • ค.ศ. 1999: ถูกซื้อกิจการโดย Haights Cross Communications และดำเนินงานในฐานะแผนกหนึ่งของบริษัท
  • ค.ศ. 2002: Haights Cross ซื้อกิจการ Audio Adventures แบรนด์ที่เน้นตลาดจุดพักรถบรรทุก ซึ่งสอดคล้องกับเครือข่ายตู้เช่าหนังสือเสียงที่ Recorded Books มีอยู่เดิม
  • ค.ศ. 2014: Haights Cross ขาย Recorded Books ให้กับ Wasserstein & Co. บริษัทเอกชนด้านการลงทุนจากนิวยอร์กและลอสแอนเจลิส
  • พฤษภาคม 2014: Recorded Books ซื้อกิจการ HighBridge Audio จาก Workman Publishing ซึ่งเป็นแบรนด์ที่มีชื่อเสียงในการผลิตผลงานที่เกี่ยวข้องกับวิทยุสาธารณะและ Oprah's Book Club
  • มกราคม 2015: ซื้อกิจการ Tantor Media และต่อมาในปีเดียวกัน Wasserstein ได้ขาย Recorded Books ให้กับ Shamrock Advisors บริษัทไพรเวทอิควิตี้

ในเดือนเมษายน ค.ศ. 2017 บริษัทได้ปรับโครงสร้างองค์กรครั้งใหญ่และเปลี่ยนชื่อเป็น RBMedia โดยมี Recorded Books, HighBridge Audio, Tantor Media, ChristianAudio, Gildan Media, W.F. Howes (สหราชอาณาจักร) และ Wavesound (ออสเตรเลีย) เป็นแบรนด์ในเครือ โดยจำหน่ายผลงานผ่านช่องทาง audiobooks.com, ห้องสมุด และตัวแทนจำหน่ายอย่าง Audible

การดำเนินงานและสถิติที่สำคัญ

แม้ว่า Recorded Books จะไม่ได้เป็นบริษัทมหาชน แต่มีการเปิดเผยข้อมูลการดำเนินงานที่น่าสนใจในแต่ละช่วงเวลา:

ปี ค.ศ.รายละเอียดการดำเนินงาน / จำนวนผลงาน
1989มีผลงานในแคตตาล็อกประมาณ 450 รายการ (เน้นคุณภาพเสียงมากกว่าคู่แข่งอย่าง Books on Tape)
1995ผลิตหนังสือเสียงรวม 1,600 เล่ม
2004ผลิตหนังสือเสียงฉบับเต็มใหม่ 800 รายการต่อปี (ส่งไปยังห้องสมุดและโรงเรียนเป็นหลัก) และมียอดขายสุทธิในไตรมาสแรกกว่า 16 ล้านดอลลาร์
2014มีผลงานในแคตตาล็อกมากกว่า 13,500 รายการ
2015หลังควบรวม Tantor Media มีผลงานเพิ่มเป็น 22,000 รายการ และภายหลังการเข้าซื้อโดย Shamrock Advisors ได้รายงานว่าผลิตหนังสือใหม่ 3,000 เล่มต่อปี โดยมีแคตตาล็อกรวม 25,000 รายการ

ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2020 Recorded Books ได้บรรลุข้อตกลงกับ Blackstone Audio ให้เป็นผู้ผลิตและจัดจำหน่ายสื่อบันทึกเสียงรูปแบบกายภาพ (CD และ MP3) แต่เพียงผู้เดียวในตลาดอเมริกาเหนือ ทั้งในส่วนของลูกค้ารายย่อย ร้านค้าปลีก และห้องสมุด

คำถามที่พบบ่อย

Recorded Books ก่อตั้งขึ้นเพื่อวัตถุประสงค์ใด?

ก่อตั้งขึ้นเพื่อผลิตหนังสือเสียงคุณภาพสูงฉบับเต็ม (Unabridged) ลงบนเทปคาสเซ็ต เพื่อตอบโจทย์กลุ่มผู้ขับขี่รถยนต์ที่เดินทางไกล ซึ่งในสมัยนั้นหนังสือเสียงส่วนใหญ่มักถูกตัดทอนเนื้อหาให้สั้นลง

Recorded Books แตกต่างจากคู่แข่งในยุคแรกอย่างไร?

ในขณะที่คู่แข่งเน้นจำนวนรายการหนังสือที่มากกว่า แต่ Recorded Books ให้ความสำคัญกับคุณภาพของการบันทึกเสียงและการใช้ผู้บรรยายมืออาชีพ รวมถึงการนำเสนอเนื้อหาฉบับเต็มไม่ตัดทอน

ปัจจุบัน Recorded Books อยู่ภายใต้การบริหารของใคร?

ปัจจุบัน Recorded Books เป็นแบรนด์หนึ่งในเครือของ RBMedia ซึ่งเป็นบริษัทจัดพิมพ์หนังสือเสียงระดับโลก

Recorded Books จำหน่ายผลงานผ่านช่องทางใดบ้าง?

จำหน่ายผ่านแพลตฟอร์ม audiobooks.com, ห้องสมุด, และตัวแทนจำหน่ายรายใหญ่อย่าง Audible รวมถึงมีการจัดจำหน่ายสื่อกายภาพผ่าน Blackstone Audio ในอเมริกาเหนือ