เทศกาลภาพยนตร์ ReelAbilities
สรุปใจความสำคัญ
- เป็นเทศกาลภาพยนตร์ที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาที่เน้นเรื่องผู้พิการ
- ก่อตั้งในปี พ.ศ. 2550 โดย JCC Manhattan ในนครนิวยอร์ก
- เน้นการเข้าถึงอย่างสมบูรณ์ เช่น การใช้คำบรรยายภาพ อักษรเบรลล์ และเสียงบรรยายภาพ
- เป็นเทศกาลสัญจรที่จัดในหลายเมืองใหญ่ทั่วสหรัฐอเมริกา
ReelAbilities เป็นเทศกาลภาพยนตร์ที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาที่อุทิศให้กับการนำเสนอผลงานภาพยนตร์ที่สร้างโดยผู้พิการ หรือมีเนื้อหาเกี่ยวกับผู้พิการ โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อสร้างความตระหนักรู้และส่งเสริมความเข้าใจเกี่ยวกับความหลากหลายของมนุษย์ผ่านสื่อภาพยนตร์ เทศกาลนี้ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2550 โดย JCC Manhattan ในนครนิวยอร์ก
การดำเนินงานและการเข้าถึง
เทศกาล ReelAbilities ให้ความสำคัญสูงสุดกับการสร้างสภาพแวดล้อมที่ทุกคนสามารถเข้าถึงได้ (Accessibility) โดยมีการดำเนินงานที่โดดเด่นดังนี้:
- คำบรรยายภาพ: ภาพยนตร์ทุกเรื่องที่ฉายในเทศกาลมีการจัดทำคำบรรยาย (Captions) เพื่ออำนวยความสะดวกแก่ผู้บกพร่องทางการได้ยิน
- อักษรเบรลล์: เป็นเทศกาลภาพยนตร์เพียงแห่งเดียวในนิวยอร์กที่มีการจัดพิมพ์โปรแกรมงานเป็นอักษรเบรลล์
- เสียงบรรยายภาพ: มีการจัดทำเสียงบรรยายภาพ (Audio Descriptions) สำหรับผู้พิการทางสายตา
ในปี พ.ศ. 2555 เทศกาลนี้ได้ขยายการฉายภาพยนตร์ไปยัง 23 สถานที่ ครอบคลุมทั้ง 5 เขตของนครนิวยอร์ก และในปี พ.ศ. 2558 งานเปิดตัวในนิวยอร์กได้จัดขึ้นที่พิพิธภัณฑ์ Intrepid Sea, Air and Space Museum โดยมีการฉายภาพยนตร์ใน 37 สถานที่ทั่วเขตมหานครนิวยอร์กในช่วงเวลา 7 วัน
การขยายตัวสู่ระดับประเทศ
ปัจจุบัน ReelAbilities ได้พัฒนาเป็นเทศกาลภาพยนตร์สัญจรที่เดินทางไปจัดงานในหลายเมืองทั่วสหรัฐอเมริกา เพื่อขยายการรับรู้และสร้างเครือข่ายผู้สร้างภาพยนตร์ผู้พิการ โดยมีเมืองที่อยู่ในเส้นทางสัญจร ได้แก่:
- นิวยอร์ก (New York City) และนิวเจอร์ซีย์ (New Jersey)
- บอสตัน (Boston) และฟิลาเดลเฟีย (Philadelphia)
- ชิคาโก (Chicago) และโคลัมบัส (Columbus)
- แอตแลนตา (Atlanta) และริชมอนด์ (Richmond)
- ฮิวสตัน (Houston) และพื้นที่อ่าว (Bay Area)
- มินนีแอโพลิส/เซนต์พอล (Minneapolis/St. Paul) และพิตต์สเบิร์ก (Pittsburgh)
- ซินซินแนติ (Cincinnati) และเขตวอชิงตัน ดี.ซี. (Greater D.C.)
เนื้อหาและการคัดเลือกภาพยนตร์
โปรแกรมของ ReelAbilities ครอบคลุมการสำรวจความพิการในทุกรูปแบบ ไม่ว่าจะเป็นออทิสติก (Autism), ดาวน์ซินโดรม (Down syndrome), สมองพิการ (Cerebral palsy), ความบกพร่องทางการเห็น และปัญหาสุขภาพจิต
เทศกาลนี้ไม่ได้จำกัดเพียงภาพยนตร์จากสหรัฐอเมริกาเท่านั้น แต่ยังนำเสนอผลงานจากนานาชาติ เช่น อาร์เจนตินา, ออสเตรเลีย, เบลเยียม, แคนาดา, จีน, เยอรมนี และสหราชอาณาจักร โดย Isaac Zablocki ผู้อำนวยการเทศกาลระบุว่า ภาพยนตร์ส่วนใหญ่มาจากยุโรป เนื่องจากมีการสนับสนุนด้านเงินทุนจากรัฐบาลสำหรับภาพยนตร์ขนาดเล็ก ซึ่งทำให้ ReelAbilities มักจะเป็นเทศกาลแรกหรือเทศกาลเดียวในสหรัฐอเมริกาที่ได้นำภาพยนตร์เหล่านี้มาฉายรอบปฐมทัศน์
คำถามที่พบบ่อย
ReelAbilities คืออะไร?
คือเทศกาลภาพยนตร์ที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาที่นำเสนอภาพยนตร์ที่สร้างโดยผู้พิการ หรือมีเนื้อหาเกี่ยวกับผู้พิการ เพื่อส่งเสริมความเข้าใจและความเท่าเทียมในสังคม
เทศกาลนี้มีความโดดเด่นด้านการเข้าถึงอย่างไร?
เป็นเทศกาลที่เน้นการเข้าถึงอย่างเต็มที่ โดยมีคำบรรยายภาพสำหรับทุกเรื่อง มีโปรแกรมงานเป็นอักษรเบรลล์ และมีเสียงบรรยายภาพสำหรับผู้พิการทางสายตา
ภาพยนตร์ในเทศกาลมาจากที่ใดบ้าง?
มีทั้งภาพยนตร์จากสหรัฐอเมริกาและภาพยนตร์นานาชาติ โดยเฉพาะจากยุโรป ซึ่งมักจะเป็นการฉายรอบปฐมทัศน์ในสหรัฐฯ
ReelAbilities จัดขึ้นที่ไหนบ้าง?
เริ่มต้นที่นครนิวยอร์ก และปัจจุบันเป็นเทศกาลสัญจรที่จัดในหลายเมืองใหญ่ทั่วสหรัฐอเมริกา เช่น บอสตัน, ชิคาโก, แอตแลนตา และฮิวสตัน

