Richmond Hill, London วิวทิวทัศน์ที่ได้รับการคุ้มครองตามกฎหมาย

Richmond Hill ตั้งอยู่ในย่านริชมอนด์ (Richmond) และปีเตอร์แฮม (Petersham) ในลอนดอน เป็นเนินเขาที่มีความสำคัญทั้งในด้านภูมิศาสตร์ ประวัติศาสตร์ และทัศนียภาพที่สวยงาม โดยเริ่มต้นจากทางทิศเหนือและทิศตะวันออกเฉียงเหนือของตัวเมืองริชมอนด์ ผ่านทุ่งหญ้า สวนผลไม้ และไร่องุ่นในอดีต ไปจนถึงจุดที่เชื่อมต่อกับ Richmond Park ซึ่งเป็นสวนสาธารณะที่ล้อมรอบด้วยรั้วโดยพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1

ที่มาของชื่อและภูมิประเทศ

ชื่อของ Richmond Hill มีที่มาจากการผสมคำที่ซ้ำซ้อน (pleonasm) โดยคำว่า Mond และ Hill ต่างมีความหมายว่าเนินเขาขนาดใหญ่ ซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากคำบรรยายสถานที่ในฝรั่งเศส และถูกนำมาใช้ในอังกฤษหลังจากมีความเกี่ยวข้องกับบรรดาศักดิ์ Lord of Richmond ในปี ค.ศ. 1071

ในด้านภูมิประเทศ เนินเขานี้มีทางลาดชันทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ที่ทอดตัวลงสู่ทุ่งหญ้าปีเตอร์แฮมริมแม่น้ำเทมส์ ซึ่งเป็นฉากหลังให้กับสะพานคิงสตัน (Kingston Bridge) และสะพานริชมอนด์ (Richmond Bridge) โดยบนเนินเขามีถนน Richmond Hill ที่เป็นย่านที่พักอาศัย ซึ่งมีทั้งโรงภาพยนตร์ ร้านอาหาร และโรงแรมหรูหรา

ประวัติศาสตร์และการพัฒนา

เมื่อเมืองริชมอนด์พัฒนาขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 16 หลังจากที่พระเจ้าเฮนรีที่ 7 ทรงสถาปนาพระราชวังริชมอนด์ (Richmond Palace) ความโดดเด่นของเนินเขาแห่งนี้จึงดึงดูดการพัฒนาที่พักอาศัยและเชิงพาณิชย์ ทำให้มีคฤหาสน์หลังใหญ่และหรูหราจำนวนมากถูกสร้างขึ้นตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา

Terrace Walk และสวน Buccleuch

ในศตวรรษที่ 18 ได้มีการสร้าง Terrace Walk เพื่อให้ผู้คนได้ชื่นชมทัศนียภาพแบบพาโนรามา โดยทางเดินนี้และสวน Buccleuch Gardens ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสวนสาธารณะและสวนที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์โดย Historic England ในระดับ Grade II และ Grade II ตามลำดับ

ทัศนียภาพที่ได้รับการคุ้มครองตามกฎหมาย

Richmond Hill เป็นสถานที่เพียงแห่งเดียวในอังกฤษที่มีวิวทิวทัศน์ที่ได้รับการคุ้มครองโดยพระราชบัญญัติของรัฐสภา (Act of Parliament) คือ Richmond, Ham and Petersham Open Spaces Act 1902 เพื่อรักษาพื้นที่เปิดโล่งและทัศนียภาพทางทิศตะวันตกและทิศใต้ให้คงเดิม

ความงามของที่นี่ได้รับการถ่ายทอดผ่านผลงานศิลปะของศิลปินชื่อดังอย่าง John Wootton, Sir Joshua Reynolds และ J.M.W. Turner นอกจากนี้ วิวนี้ยังเป็นแรงบันดาลใจให้ William Byrd II ผู้ก่อตั้งเมืองริชมอนด์ รัฐเวอร์จิเนีย สหรัฐอเมริกา ตั้งชื่อเมืองตามความคล้ายคลึงของโค้งแม่น้ำเจมส์กับโค้งแม่น้ำเทมส์ที่นี่