← กลับไปยังบทความทั้งหมด

Royal Irish Academy สถาบันวิชาการชั้นนำของไอร์แลนด์

สรุปใจความสำคัญ

  • ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1785 และได้รับพระราชทานกฎบัตรจากพระเจ้าจอร์จที่ 3 ในปี ค.ศ. 1786
  • เป็นสถาบันวิชาการชั้นนำของไอร์แลนด์ที่ส่งเสริมการศึกษาด้านวิทยาศาสตร์ ศิลปะ วรรณกรรม และสังคมศาสตร์
  • สมาชิกที่ได้รับเลือกมีสิทธิ์ใช้คำนำหน้าชื่อว่า MRIA ซึ่งถือเป็นเกียรติสูงสุดทางวิชาการอย่างหนึ่งในไอร์แลนด์
  • เป็นผู้ดูแลรักษาคอลเลกชันต้นฉบับลายมือเขียนโบราณที่สำคัญที่สุดของไอร์แลนด์

Royal Irish Academy (ภาษาไอริช: Acadamh Ríoga na hÉireann) ซึ่งมีสำนักงานตั้งอยู่ในกรุงดับลิน เป็นองค์กรทางวิชาการที่ส่งเสริมการศึกษาในด้านวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ ศิลปะ วรรณกรรม และสังคมศาสตร์ โดยถือเป็นสมาคมวิชาการชั้นนำและเป็นหนึ่งในสถาบันทางวัฒนธรรมและวิชาการที่สำคัญที่สุดของประเทศไอร์แลนด์

Royal Irish Academy, Academy House
Academy House ที่ถนน Dawson Street กรุงดับลิน ที่ตั้งของ Royal Irish Academy

ประวัติและการก่อตั้ง

สถาบันแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1785 และได้รับพระราชทานกฎบัตรจากพระเจ้าจอร์จที่ 3 ในปี ค.ศ. 1786 ปัจจุบัน RIA ประกอบด้วยสมาชิกประมาณ 600 ท่าน ซึ่งรวมถึงสมาชิกสามัญที่เป็นผู้อยู่อาศัยในไอร์แลนด์ที่ได้รับเลือกจากความสำเร็จทางวิชาการ และสมาชิกกิตติมศักดิ์ซึ่งเป็นผู้ทรงคุณวุฒิที่มักพำนักอยู่ต่างประเทศ นอกจากนี้ยังมีสมาชิกบางส่วนที่ได้รับเลือกจากผลงานการอุทิศตนเพื่อสังคมไอร์แลนด์ในด้านที่ไม่ใช่วิชาการ โดยสมาชิกทุกคนมีสิทธิ์ใช้คำนำหน้าชื่อว่า MRIA

การอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมและเอกสารโบราณ

จนถึงปลายศตวรรษที่ 19 Royal Irish Academy เคยเป็นเจ้าของคอลเลกชันโบราณวัตถุหลักของไอร์แลนด์ โดยได้มอบโบราณวัตถุชิ้นสำคัญ เช่น Tara Brooch, Cross of Cong และ Ardagh Chalice ให้กับพิพิธภัณฑ์แห่งชาติไอร์แลนด์ (National Museum of Ireland) อย่างไรก็ตาม สถาบันยังคงรักษาคอลเลกชันต้นฉบับลายมือเขียนที่สำคัญยิ่งไว้ เช่น Cathach of Colmcille, Lebor na hUidre, Leabhar Breac, Book of Ballymote และ Annals of the Four Masters

Meeting Room in Academy House
ห้องประชุมภายใน Academy House

บทบาทและภารกิจในปัจจุบัน

RIA ทำหน้าที่เป็นเวทีอิสระของผู้เชี่ยวชาญที่ได้รับเลือกจากเพื่อนร่วมวิชาชีพ โดยดำเนินงานครอบคลุมทั่วทั้งเกาะไอร์แลนด์ เพื่อให้ข้อมูลและข้อเสนอแนะในการอภิปรายสาธารณะและการกำหนดนโยบายด้านวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และวัฒนธรรม สถาบันทำงานร่วมกับโลกวิชาการ รัฐบาล และภาคธุรกิจ เพื่อนำโครงการวิจัยระดับชาติ โดยเฉพาะในด้านที่เกี่ยวข้องกับมรดกของไอร์แลนด์ นอกจากนี้ยังเป็นตัวแทนด้านการเรียนรู้ของไอร์แลนด์ในระดับสากล ดำเนินการห้องสมุดวิจัยขนาดใหญ่ และเป็นสำนักพิมพ์ทางวิชาการ

การเป็นสมาชิก (Membership)

การได้รับเลือกให้เป็นสมาชิกของสถาบันถือเป็นการยอมรับในความเป็นเลิศทางวิชาการ และมักถูกมองว่าเป็นเกียรติสูงสุดทางวิชาการในไอร์แลนด์ เกณฑ์การคัดเลือกหลักคือการมีส่วนร่วมอย่างมีนัยสำคัญในการวิจัยทางวิชาการที่ปรากฏในผลงานตีพิมพ์

  • สมาชิกสามัญ (Regular Membership): ต้องได้รับการเสนอชื่อและแนะนำโดยสมาชิก 5 ท่าน และคัดเลือกโดยคณะกรรมการหมุนเวียน เปิดรับเฉพาะผู้ที่พำนักในไอร์แลนด์ โดยมีการคัดเลือกปีละไม่เกิน 24 ท่าน แบ่งเป็นสายวิทยาศาสตร์และสายมนุษยศาสตร์อย่างละเท่าๆ กัน
  • สมาชิกกิตติมศักดิ์ (Honorary Membership): มอบให้แก่ผู้ที่มีผลงานโดดเด่นในสาขาวิชาการ แต่โดยปกติจะพำนักอยู่นอกเกาะไอร์แลนด์ โดยต้องได้รับการเสนอชื่อจากสมาชิกอย่างน้อย 2 ท่าน และใช้คำนำหน้าชื่อว่า Hon. MRIA

การตีพิมพ์และโครงการวิจัย

สถาบันเป็นหนึ่งในสำนักพิมพ์ที่เก่าแก่ที่สุดในไอร์แลนด์ เริ่มดำเนินการตั้งแต่ปี ค.ศ. 1787 โดยปัจจุบันตีพิมพ์วารสารทางวิชาการ 6 ฉบับ ครอบคลุมด้านภาษาศาสตร์, ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ, คณิตศาสตร์, โบราณคดี, วิทยาศาสตร์โลก และชีววิทยา

Stowe Missal
ตัวอย่างเอกสารโบราณที่สถาบันดูแลรักษา

โครงการวิจัยที่สำคัญ

RIA บริหารจัดการโครงการวิจัยระดับสูงมากมาย ทั้งในอดีตและปัจจุบัน เช่น:

  • Dictionary of Irish Biography (DIB): พจนานุกรมชีวประวัติบุคคลสำคัญของไอร์แลนด์
  • Documents on Irish Foreign Policy (DIFP): เอกสารนโยบายต่างประเทศของไอร์แลนด์
  • Irish Historic Towns Atlas (IHTA): แผนที่เมืองประวัติศาสตร์ของไอร์แลนด์
  • Digital Repository of Ireland (DRI): คลังข้อมูลดิจิทัลของไอร์แลนด์

คำถามที่พบบ่อย

Royal Irish Academy (RIA) คืออะไร?

คือสถาบันวิชาการชั้นนำของประเทศไอร์แลนด์ที่ส่งเสริมการวิจัยและการศึกษาในหลากหลายสาขา ทั้งวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ ศิลปะ วรรณกรรม และสังคมศาสตร์

ใครสามารถเป็นสมาชิกของ RIA ได้บ้าง?

สมาชิกส่วนใหญ่คือผู้เชี่ยวชาญที่มีผลงานวิจัยทางวิชาการโดดเด่น โดยแบ่งเป็นสมาชิกสามัญ (สำหรับผู้พำนักในไอร์แลนด์) และสมาชิกกิตติมศักดิ์ (สำหรับผู้พำนักนอกไอร์แลนด์) รวมถึงบุคคลที่มีคุณูปการต่อสังคมในด้านอื่นๆ

RIA มีบทบาทอย่างไรในการอนุรักษ์มรดกของไอร์แลนด์?

RIA ดูแลรักษาคอลเลกชันต้นฉบับลายมือเขียนโบราณที่สำคัญ (Manuscripts) และดำเนินโครงการวิจัยระดับชาติ เช่น การจัดทำพจนานุกรมชีวประวัติและแผนที่เมืองประวัติศาสตร์ของไอร์แลนด์