เซอร์คลิฟฟอร์ด ริชมอนด์ ประธานศาลอุทธรณ์นิวซีแลนด์

เซอร์คลิฟฟอร์ด พาร์ริส "คิป" ริชมอนด์ (Sir Clifford Parris "Kip" Richmond) KBE PC เป็นนักกฎหมายและผู้พิพากษาชาวนิวซีแลนด์ที่มีบทบาทสำคัญในระบบตุลาการของประเทศ โดยดำรงตำแหน่งประธานศาลอุทธรณ์แห่งนิวซีแลนด์ (President of the Court of Appeal of New Zealand) ระหว่างปี ค.ศ. 1976 ถึง 1981

ประวัติและการศึกษา

ริชมอนด์เกิดเมื่อวันที่ 23 มิถุนายน ค.ศ. 1914 ที่เมืองโอ๊คแลนด์ บุตรของโฮวาร์ด ริชมอนด์ เขาเข้ารับการศึกษาที่วิทยาลัยมหาวิทยาลัยโอ๊คแลนด์ (Auckland University College) และวิทยาลัยมหาวิทยาลัยวิกตอเรีย (Victoria University College) โดยสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโทด้านกฎหมาย (LLM) ด้วยเกียรตินิยมอันดับหนึ่งในปี ค.ศ. 1937

การรับราชการทหารในสงครามโลกครั้งที่สอง

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ริชมอนด์ดำรงตำแหน่งนายทหารในกองทหารปืนใหญ่ของนิวซีแลนด์ โดยสังกัดกรมสนามที่ 4 (Fourth Field Regiment) และได้ปฏิบัติหน้าที่ในแอฟริกาเหนือและอิตาลี เขาได้รับคำชมเชยในรายงานทางการทหาร (Mentioned in despatches) และเลื่อนยศเป็นพันตรี นอกจากนี้เขายังได้รับความไว้วางใจให้ดำรงตำแหน่งเจ้าหน้าที่ฝ่ายเสนาธิการส่วนตัวของนายพลเฟรย์เบิร์ก (General Freyberg)

เส้นทางวิชาชีพกฎหมาย

ริชมอนด์เริ่มต้นอาชีพนักกฎหมายโดยเป็นหุ้นส่วนในสำนักงานกฎหมาย Buddle Richmond (ซึ่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็น Buddle Richmond Weir) เป็นเวลา 15 ปี โดยเขาสร้างชื่อเสียงในฐานะที่ปรึกษาชั้นนำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านกฎหมายพาณิชย์

บทบาทในระบบตุลาการ

เส้นทางการก้าวสู่ตำแหน่งผู้พิพากษาของริชมอนด์มีลำดับดังนี้:

• ค.ศ. 1960: ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้พิพากษาศาลฎีกานิวซีแลนด์ (New Zealand Supreme Court)
• ค.ศ. 1972: ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้พิพากษาศาลอุทธรณ์นิวซีแลนด์ (New Zealand Court of Appeal)
• ค.ศ. 1973: ได้รับแต่งตั้งเป็นสมาชิกสภาองคมนตรี (Privy Counsellor) ในคณะกรรมการตุลาการ
• ค.ศ. 1976 - 1981: ดำรงตำแหน่งประธานศาลอุทธรณ์นิวซีแลนด์ จนกระทั่งเกษียณอายุราชการในปี ค.ศ. 1981

เครื่องราชอิสริยาภรณ์และเกียรติยศ

ริชมอนด์ได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์หลายรายการเพื่อเป็นเกียรติแก่การทำงานด้านกฎหมาย:

• ค.ศ. 1972: ได้รับแต่งตั้งเป็นอัศวินชั้น Knight Bachelor ในวาระวันเกิดของสมเด็จพระราชินีนาถ (Queen's Birthday Honours) สำหรับการบริการที่โดดเด่นต่อวงการกฎหมาย
• ค.ศ. 1977: ได้รับแต่งตั้งเป็นอัศวินชั้น Knight Commander of the Order of the British Empire (KBE) ในวาระฉลองสิริราชสมบัติครบ 25 ปี และวันเกิดของสมเด็จพระราชินีนาถ

นอกจากนี้ ในปี ค.ศ. 2014 กลุ่มทนายความ Richmond Chambers ในเมืองโอ๊คแลนด์ ได้ถูกตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา